Ausschreibungen und Aufträge: Niederlande Desktop-Publishing-Arbeiten FIN -EA Grafische Dienstverlening voor de Rijksoverheid - NLD-Den Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse Reprografische Dienstleistungen Desktop-Publishing-Arbeiten Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes Dienstleistungen des Druckgewerbes Dokument Nr...: 724449-2025 (ID: 2025110300385758563) Veröffentlicht: 03.11.2025 * NLD-Den: Niederlande Desktop-Publishing-Arbeiten FIN -EA Grafische Dienstverlening voor de Rijksoverheid 2025/S 211/2025 724449 Niederlande Desktop-Publishing-Arbeiten FIN - EA Grafische Dienstverlening voor de Rijksoverheid OJ S 211/2025 03/11/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: ministerie van Financiën E-Mail: c.l.j.meer@minfin.nl Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: FIN - EA Grafische Dienstverlening voor de Rijksoverheid Beschreibung: FIN is de Aanbestedende dienst voor deze categoriemanagement Aanbesteding en is daarnaast portefeuillehouder voor de categorie Logistiek. Voor deze Aanbesteding treedt FIN op als coördinerend ministerie voor de Deelnemers binnen de Rijksoverheid. Categoriemanagement voor het Rijk betekent dat ministeries niet alleen voor zichzelf inkopen, maar per productgroep (of categorie) voor elkaar. Door deze specialisatie op departementen bouwt het Rijk marktkennis en expertise op, en neemt de kwaliteit van het inkopen toe. Bundeling van de vraag en marktkennis zorgt ook voor een betere inkooppositie op de markt. Een belangrijk kenmerk van categoriemanagement is gezamenlijke inkoop per product- of dienstencategorie. Deze inkoopopdracht van de categorie Logistiek is door de RIS in de markt gezet. Er is een Raamovereenkomst afgesloten met één Opdrachtnemer voor de levering van Grafische Dienstverlening. De Overeenkomst is ingegaan op 22 september 2025. Kennung des Verfahrens: ff67a441-2755-4c6f-a8ae-8abff1f5b03c Vorherige Bekanntmachung: 0599a3a0-add1-4374-9537-7af0d8c7547c-01 Interne Kennung: 201865002.155.084 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79553000 Desktop-Publishing-Arbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 22000000 Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse, 79520000 Reprografische Dienstleistungen, 79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes, 79820000 Dienstleistungen des Druckgewerbes 2.1.2. Erfüllungsort Land: Niederlande Ort im betreffenden Land 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 51 012 500,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: FIN - EA Grafische Dienstverlening voor de Rijksoverheid Beschreibung: FIN is de Aanbestedende dienst voor deze categoriemanagement Aanbesteding en is daarnaast portefeuillehouder voor de categorie Logistiek. Voor deze Aanbesteding treedt FIN op als coördinerend ministerie voor de Deelnemers binnen de Rijksoverheid. Categoriemanagement voor het Rijk betekent dat ministeries niet alleen voor zichzelf inkopen, maar per productgroep (of categorie) voor elkaar. Door deze specialisatie op departementen bouwt het Rijk marktkennis en expertise op, en neemt de kwaliteit van het inkopen toe. Bundeling van de vraag en marktkennis zorgt ook voor een betere inkooppositie op de markt. Een belangrijk kenmerk van categoriemanagement is gezamenlijke inkoop per product- of dienstencategorie. Deze inkoopopdracht van de categorie Logistiek is door de RIS in de markt gezet. Er is een Raamovereenkomst afgesloten met één Opdrachtnemer voor de levering van Grafische Dienstverlening. De Overeenkomst is ingegaan op 22 september 2025. Interne Kennung: 201865002.155.084 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79553000 Desktop-Publishing-Arbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 22000000 Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse, 79520000 Reprografische Dienstleistungen, 79800000 Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes, 79820000 Dienstleistungen des Druckgewerbes 5.1.2. Erfüllungsort Land: Niederlande Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 53 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Weitere Informationen zur Verlängerung: Na de vaste periode van 2 jaar en 5 maanden heeft de Opdrachtgever de mogelijkheid de Overeenkomst tweemaal voor een periode van telkens maximaal twaalf maanden per keer te verlengen. De eerste 5 maanden na ingang van de Overeenkomst gelden als implementatieperiode. 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 51 012 500,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 102 025 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Gebruiksvriendelijkheid Beschreibung: Wij beoordelen uw antwoord op de mate waarin u bijdraagt aan doel Gebruiksvriendelijkheid voor de besteller (zie paragraaf 2.1). Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 225,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Continuïteit Beschreibung: Wij beoordelen uw antwoord op de mate waarin u bijdraagt aan doel continuïteit (zie paragraaf 2.1) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 250,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: MVO Beschreibung: Wij beoordelen uw antwoord op de mate waarin u bijdraagt aan doel MVO (zie paragraaf 2.1) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 225,00 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Standaard producten Beschreibung: De prijzen moeten all-in zijn, met uitzondering van de kosten voor de implementatiefase. Hierbij zijn in elk geval de volgende kosten inbegrepen: salariskosten, overheadkosten, telefoonkosten/online kosten, kosten voor reistijd en ondersteunend werk, kosten voor het gebruik van apparatuur en software, parkeer-, reis-, installatie- en afleverkosten, logistieke kosten, facturatiekosten en kosten voor service en onderhoud. Ook alle eventueel verdere bijkomende kosten die de Inschrijver als professionele onderneming moet kunnen voorzien, moeten zijn inbegrepen. De door Inschrijver opgegeven staffel- kortingen/staffel-toeslagen in het prijsopgaveformulier moeten gelijk dan wel oplopend (met een bepaald percentage) zijn naarmate de staffelcategorie (volumes) hoger worden. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 150,00 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Niet-standaard producten Beschreibung: De prijzen moeten all-in zijn, met uitzondering van de kosten voor de implementatiefase. Hierbij zijn in elk geval de volgende kosten inbegrepen: salariskosten, overheadkosten, telefoonkosten/online kosten, kosten voor reistijd en ondersteunend werk, kosten voor het gebruik van apparatuur en software, parkeer-, reis-, installatie- en afleverkosten, logistieke kosten, facturatiekosten en kosten voor service en onderhoud. Ook alle eventueel verdere bijkomende kosten die de Inschrijver als professionele onderneming moet kunnen voorzien, moeten zijn inbegrepen. De door Inschrijver opgegeven staffel- kortingen/staffel-toeslagen in het prijsopgaveformulier moeten gelijk dan wel oplopend (met een bepaald percentage) zijn naarmate de staffelcategorie (volumes) hoger worden. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: DTP Beschreibung: De prijzen moeten all-in zijn, met uitzondering van de kosten voor de implementatiefase. Hierbij zijn in elk geval de volgende kosten inbegrepen: salariskosten, overheadkosten, telefoonkosten/online kosten, kosten voor reistijd en ondersteunend werk, kosten voor het gebruik van apparatuur en software, parkeer-, reis-, installatie- en afleverkosten, logistieke kosten, facturatiekosten en kosten voor service en onderhoud. Ook alle eventueel verdere bijkomende kosten die de Inschrijver als professionele onderneming moet kunnen voorzien, moeten zijn inbegrepen. De door Inschrijver opgegeven staffel- kortingen/staffel-toeslagen in het prijsopgaveformulier moeten gelijk dan wel oplopend (met een bepaald percentage) zijn naarmate de staffelcategorie (volumes) hoger worden. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Mailings Beschreibung: De prijzen moeten all-in zijn, met uitzondering van de kosten voor de implementatiefase. Hierbij zijn in elk geval de volgende kosten inbegrepen: salariskosten, overheadkosten, telefoonkosten/online kosten, kosten voor reistijd en ondersteunend werk, kosten voor het gebruik van apparatuur en software, parkeer-, reis-, installatie- en afleverkosten, logistieke kosten, facturatiekosten en kosten voor service en onderhoud. Ook alle eventueel verdere bijkomende kosten die de Inschrijver als professionele onderneming moet kunnen voorzien, moeten zijn inbegrepen. De door Inschrijver opgegeven staffel- kortingen/staffel-toeslagen in het prijsopgaveformulier moeten gelijk dan wel oplopend (met een bepaald percentage) zijn naarmate de staffelcategorie (volumes) hoger worden. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Arrondissementsrechtbank Den Haag Informationen über die Überprüfungsfristen: Belanghebbende betrokkenen kunnen een bodemprocedure aanspannen als zij de overeenkomst door de rechter willen laten vernietigen. Dit kunnen zij doen indien zij van mening zijn dat de overeenkomst in strijd met de aanbestedingsregelgeving is gesloten. Zij dienen dit te doen voor het verstrijken van een periode van 30 kalenderdagen ingaande op de dag na de datum waarop deze aankondiging van de gegunde opdracht bekend is gemaakt. Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Arrondissementsrechtbank Den Haag Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Arrondissementsrechtbank Den Haag Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Arrondissementsrechtbank Den Haag Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: RIS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ministerie van Financiën Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ministerie van Financiën 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 102 025 000,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 102 025 000,00 EUR Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 51 012 500,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 102 025 000,00 EUR Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 51 012 500,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Xerox (Nederland) BV Angebot: Kennung des Angebots: FIN - EA Grafische Dienstverlening voor de Rijksoverheid - Xerox (Nederland) BV Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 102 025 000,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Beschreibung: Het staat wel vast dat er in ieder geval een substantieel deel naar onderaannemers gaat. Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: FIN - EA Grafische Dienstverlening voor de Rijksoverheid - Xerox (Nederland) BV Datum der Auswahl des Gewinners: 27/08/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 22/09/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 182397-2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ministerie van Financiën 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: RIS Registrierungsnummer: 50555596 Postanschrift: Wilhelmina van Pruisenweg 52 Stadt: Den Haag Postleitzahl: 2595 AN Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie s-Gravenhage (NL361) Land: Niederlande Kontaktperson: Asha Debidien E-Mail: asha.debidien@rijksoverheid.nl Telefon: 00 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Arrondissementsrechtbank Den Haag Registrierungsnummer: 82946175 Postanschrift: Prins Clauslaan 60 Stadt: Den Haag Postleitzahl: 2595 AJ Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie s-Gravenhage (NL361) Land: Niederlande E-Mail: voorlichting.rb.den.haag@rechtspraak.nl Telefon: +31 883622200 Internetadresse: https://www.rechtspraak.nl/Organisatie-en-contact/Organisatie/Rechtbanken /Rechtbank-Den-Haag Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: ministerie van Financiën Registrierungsnummer: 27365323 Stadt: Den Haag Postleitzahl: 2511VB Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie s-Gravenhage (NL361) Land: Niederlande Kontaktperson: Kim van der Meer E-Mail: c.l.j.meer@minfin.nl Telefon: +316 29 66 52 33 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Xerox (Nederland) BV Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 33085653 Postanschrift: Rijnzathe 12 Stadt: De Meern Postleitzahl: 3454 PV Land, Gliederung (NUTS): Utrecht (NL350) Land: Niederlande E-Mail: bids_tender.office@xerox.com Telefon: +31 346255255 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 66c4f9d1-8bd7-4578-80f7-b2447fd822fb - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 12:04:17 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/10/2025 12:30:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://www.rechtspraak.nl/Organisatie-en-contact/Organisatie/Rechtbanken/Rechtbank-Den-Haag http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724449-2025-NLD.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de