Ausschreibungen und Aufträge: Portugal Kommunikationssoftwarepaket Fornecimento de Equipamento e Serviços de Conectividade, Centros de Informação, Plataformas Eletrónicas e Soluções Logísticas para o Bairro Comercial Digital de Elvas - PRT-Elvas Computeranlagen und Zubehör Diverse Computerausrüstungen Digitale Übertragungsgeräte Kommunikationssoftwarepaket Dokument Nr...: 724421-2025 (ID: 2025110300381858479) Veröffentlicht: 03.11.2025 * PRT-Elvas: Portugal Kommunikationssoftwarepaket Fornecimento de Equipamento e Serviços de Conectividade, Centros de Informação, Plataformas Eletrónicas e Soluções Logísticas para o Bairro Comercial Digital de Elvas 2025/S 211/2025 724421 Portugal Kommunikationssoftwarepaket Fornecimento de Equipamento e Serviços de Conectividade, Centros de Informação, Plataformas Eletrónicas e Soluções Logísticas para o Bairro Comercial Digital de Elvas OJ S 211/2025 03/11/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Município de Elvas E-Mail: concursos@cm-elvas.pt Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Fornecimento de Equipamento e Serviços de Conectividade, Centros de Informação, Plataformas Eletrónicas e Soluções Logísticas para o Bairro Comercial Digital de Elvas Beschreibung: Fornecimento de Equipamento e Serviços de Conectividade, Centros de Informação, Plataformas Eletrónicas e Soluções Logísticas para o Bairro Comercial Digital de Elvas Kennung des Verfahrens: 7851f80e-4bf8-41e9-9756-a71d7eb057ab Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 48510000 Kommunikationssoftwarepaket 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Alto Alentejo (PT186) Land: Portugal 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 516 963,40 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Aquisição de Plataformas eletrónicas e desenvolvimento e produção de vídeos no âmbito do Bairro Comercial Digital de Elvas Beschreibung: Aquisição de Plataformas eletrónicas e desenvolvimento e produção de vídeos no âmbito do Bairro Comercial Digital de Elvas Interne Kennung: Lote 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 48510000 Kommunikationssoftwarepaket 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 223 678,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 421237-2025 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preço Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valia técnica Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Município de Elvas Informationen über die Überprüfungsfristen: 5 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Soluções de Centro de Informação Digital para o Bairro Comercial Digital de Elvas Beschreibung: Soluções de Centro de Informação Digital para o Bairro Comercial Digital de Elvas Interne Kennung: Lote 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 32270000 Digitale Übertragungsgeräte 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 165 568,40 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 421237-2025 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preço Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valia técnica Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Município de Elvas Informationen über die Überprüfungsfristen: 5 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Conectividade para o Bairro Comercial Digital de Elvas Beschreibung: Conectividade para o Bairro Comercial Digital de Elvas Interne Kennung: Lote 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 102 917,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 421237-2025 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preço Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valia técnica Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Município de Elvas Informationen über die Überprüfungsfristen: 5 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Aquisição Soluções Logisticas Coletivas para o Bairro Comercial Digital de Elvas Beschreibung: Aquisição Soluções Logisticas Coletivas para o Bairro Comercial Digital de Elvas Interne Kennung: Lote 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30236000 Diverse Computerausrüstungen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 24 800,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 421237-2025 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preço Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valia técnica Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Município de Elvas Informationen über die Überprüfungsfristen: 5 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 300 755,27 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: CTT SOLUÇÕES EMPRESARIAIS, S.A. Angebot: Kennung des Angebots: 9 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 66 480,00 EUR Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1 Titel: Aquisição de Plataformas eletrónicas e desenvolvimento e produção de vídeos no âmbito do Bairro Comercial Digital de Elvas Datum der Auswahl des Gewinners: 08/09/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 26/09/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 66 480,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 222 678,01 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Symbyosys - Decoração de Interiores, Lda 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 114 948,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 165 565,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Wavecom - Soluções Rádio, SA Angebot: Kennung des Angebots: 7 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 95 327,27 EUR Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Soluções de Conectividade para o Bairro Comercial Digital de Elvas Titel: Soluções de Conectividade para o Bairro Comercial Digital de Elvas Datum der Auswahl des Gewinners: 08/09/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 26/09/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 95 327,27 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 95 327,27 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: CTT EXPRESSO - SERVIÇOS POSTAIS E LOGÍSTICA S.A. Angebot: Kennung des Angebots: 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Wert der Ausschreibung: 24 000,00 EUR Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 4 Titel: Aquisição Soluções Logísticas Coletivas para o Bairro Comercial Digital de Elvas Datum der Auswahl des Gewinners: 08/09/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 07/10/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 24 000,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 24 000,00 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Município de Elvas Registrierungsnummer: 501272968 Postanschrift: Rua Isabel Maria Picão Stadt: Elvas Postleitzahl: 7350-476 Land, Gliederung (NUTS): Alentejo Central (PT187) Land: Portugal E-Mail: concursos@cm-elvas.pt Telefon: 268639740 Profil des Erwerbers: https://www.cm-elvas.pt Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Symbyosys - Decoração de Interiores, Lda Registrierungsnummer: 507306198 Postanschrift: R. António Silva Valverde, Lote 10, Nº 56, Loja Dto Stadt: Leiria Postleitzahl: 2415-767 Land, Gliederung (NUTS): Região de Leiria (PT16F) Land: Portugal E-Mail: comercial@dynamicscreen.net Telefon: 962983152 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: CTT EXPRESSO - SERVIÇOS POSTAIS E LOGÍSTICA S.A. Registrierungsnummer: 504520296 Postanschrift: Av. dos Combatentes, n.º 43 14.º Piso Stadt: Lisboa Postleitzahl: 1643-001 Land, Gliederung (NUTS): Área Metropolitana de Lisboa (PT170) Land: Portugal E-Mail: carlos.l.fernandes@ctt.pt Telefon: 926392527 Internetadresse: https://www.ctt.pt/particulares/index Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0004 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: CTT SOLUÇÕES EMPRESARIAIS, S.A. Registrierungsnummer: 516165887 Postanschrift: Av. dos Combatentes, n.º 43 14.º Piso Stadt: Lisboa Postleitzahl: 1643-001 Land, Gliederung (NUTS): Área Metropolitana de Lisboa (PT170) Land: Portugal E-Mail: carlos.l.fernandes@ctt.pt Telefon: +351 926392527 Internetadresse: https://www.ctt.pt/particulares/index Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Wavecom - Soluções Rádio, SA Registrierungsnummer: 504813480 Postanschrift: Rua das Cardadeiras nº107 Stadt: Aveiro Postleitzahl: 3800-125 Land, Gliederung (NUTS): Região de Aveiro (PT16D) Land: Portugal E-Mail: comercial@wavecom.pt Telefon: +351234919190 Internetadresse: https://wavecom.pt/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0003 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, S. A. (INCM) Registrierungsnummer: 500792887 Abteilung: Unidade do Diário da República Postanschrift: Avenida António José de Almeida Stadt: Lisboa Postleitzahl: 1000-042 Land, Gliederung (NUTS): Área Metropolitana de Lisboa (PT170) Land: Portugal Kontaktperson: Ponto de contacto E-Mail: 2serie@diariodarepublica.pt Telefon: +351 217810870 Fax: +351 213945716 Internetadresse: https://diariodarepublica.pt Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 28841b09-7f5d-453b-a815-2bfa6f2ea304 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/10/2025 13:40:57 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Portugiesisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://diariodarepublica.pt https://wavecom.pt/ https://www.cm-elvas.pt https://www.ctt.pt/particulares/index http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724421-2025-PRT.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de