Ausschreibung: Slowakei  Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen  Zber, preprava, zhodnocovanie a znekodnenie komunálnych odpadov na území obce Víga 2026 -2035 - SVK-<![CDATA[Bratislava
Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
Dokument Nr...: 724401-2025 (ID: 2025110300381358469)
Veröffentlicht: 03.11.2025
*
  SVK-<![CDATA[Bratislava: Slowakei  Beseitigung und Behandlung von
Siedlungsabfällen  Zber, preprava, zhodnocovanie a znekodnenie
komunálnych odpadov na území obce Víga 2026 -2035
   2025/S 211/2025 724401
   Slowakei  Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen  Zber, preprava, zhodnocovanie
   a znekodnenie komunálnych odpadov na území obce Víga 2026 - 2035
   OJ S 211/2025 03/11/2025
   Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   1. Beschaffer
       1.1. Beschaffer
            Offizielle Bezeichnung: Obec Víga
	    E-Mail: euprojekty@euprojekty.sk
            Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
            Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
       2.1. Verfahren
            Titel: Zber, preprava, zhodnocovanie a znekodnenie komunálnych odpadov na území obce
            Víga 2026 - 2035
            Beschreibung: Predmetom zákazky je zber, manipulácia, preprava a zhodnotenie alebo
            znekodnenie komunálnych odpadov z obce Víga od obyvateov rodinnej zástavby a od
            právnických osôb (hospodárskych subjektov) z ich nehospodárskej innosti a to zmesového
            komunálneho odpadu katalógové íslo odpadu 200301, 200307, 200308, 200201, 200203,
            200125, 200127, 200133, 200134, 200127, 200128 a 200108 vrátanie zhodnotenia alebo
            znekodnenia z nádob typu 110 l, 240 l, 1100 l a vrátane vetkých nádob a vekoobjemových
            kontajnerov(na základe poiadavky verejného obstarávatea) so zneistenou oddelene
            zbieranou zlokou komunálneho odpadu nad prípustnú mieru zneistenia poda § 59 ods. 9
            zákona . 79/2015 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Verejný
            obstarávate si vyhradzuje právo poloku Predpokladané mnostvo v mernej jednoty v
            príslunom roku v rámci plnenia zmluvy meni. Verejný obstarávate môe na skládku TKO
            rone umiestni prostredníctvom Dodávatea aj menie mnostvo TKO ako je predpokladané
            roné mnostvo TKO. Zárove objednávate môe na skládku TKO rone umiestni
            prostredníctvom Dodávatea aj väie mnostvo TKO ako je predpokladané roné mnostvo
            Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v prílohe . 1 Návrh na plnenie kritéria
            /kritérií na vyhodnotenie ponúk.
	    Kennung des Verfahrens: b2cff716-5ad8-4a2d-88b8-d380faec61c2
	    Interne Kennung: ID: 545018
	    Verfahrensart: Offenes Verfahren
	    Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
            Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
     2.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
	    Land: Slowakei
            Zusätzliche Informationen: Intravilán obce Víga (okres Detva)
     2.1.4. Allgemeine Informationen
	    Rechtsgrundlage:
	    Richtlinie 2014/24/EU
     2.1.6. Ausschlussgründe
            Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
   5. Los
       5.1. Los: LOT-0001
            Titel: Zber, preprava, zhodnocovanie a znekodnenie komunálnych odpadov na území obce
            Víga 2026 - 2035
            Beschreibung: Predmetom zákazky je zber, manipulácia, preprava a zhodnotenie alebo
            znekodnenie komunálnych odpadov z obce Víga od obyvateov rodinnej zástavby a od
            právnických osôb (hospodárskych subjektov) z ich nehospodárskej innosti a to zmesového
            komunálneho odpadu katalógové íslo odpadu 200301, 200307, 200308, 200201, 200203,
            200125, 200127, 200133, 200134, 200127, 200128 a 200108 vrátanie zhodnotenia alebo
            znekodnenia z nádob typu 110 l, 240 l, 1100 l a vrátane vetkých nádob a vekoobjemových
            kontajnerov(na základe poiadavky verejného obstarávatea) so zneistenou oddelene
            zbieranou zlokou komunálneho odpadu nad prípustnú mieru zneistenia poda § 59 ods. 9
            zákona . 79/2015 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Verejný
            obstarávate si vyhradzuje právo poloku Predpokladané mnostvo v mernej jednoty v
            príslunom roku v rámci plnenia zmluvy meni. Verejný obstarávate môe na skládku TKO
            rone umiestni prostredníctvom Dodávatea aj menie mnostvo TKO ako je predpokladané
            roné mnostvo TKO. Zárove objednávate môe na skládku TKO rone umiestni
            prostredníctvom Dodávatea aj väie mnostvo TKO ako je predpokladané roné mnostvo
            Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v prílohe . 1 Návrh na plnenie kritéria
            /kritérií na vyhodnotenie ponúk.
	    Interne Kennung: ID: 545018
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
            Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
     5.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
	    Land: Slowakei
            Zusätzliche Informationen: Intravilán obce Víga (okres Detva)
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Laufzeit: 10 Jahre
     5.1.5. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 703 252,30 EUR
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Vorbehaltene Teilnahme:
	    Teilnahme ist nicht vorbehalten.
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
            Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
    5.1.10. Zuschlagskriterien
	    Kriterium:
	    Art: Preis
            Bezeichnung: Celková najniia zmluvná cena v EUR s DPH za predmet zákazky
            Beschreibung: Cena s DPH za dodanie predmetu obstarávania
	    Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
            Zuschlagskriterium  Zahl: 100,00
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Slowakisch
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-
	    zakaziek/dokumenty/545018
	    Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	    Name: IS EVO/EPVO
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Adresse für die Einreichung: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek
	    /detail/545018
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch
	    , Tschechisch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 20/11/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
            Mitteleuropäische Sommerzeit
            Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 5 Monate
            Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
            Eröffnungsdatum: 20/11/2025 10:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
	    Sommerzeit
            Ort: Otváranie ponúk sa uskutoní on line
            Zusätzliche Informationen: Ak sa ponuky predkladajú prostredníctvom elektronického
            prostriedku poda § 20, umonením úasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie
            prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku vetkým uchádzaom, ktorí predloili
            ponuku ureným spôsobom komunikácie
	    Auftragsbedingungen:
            Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
            Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
            Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
            Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
	    Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung:
	    Keine Rahmenvereinbarung
              Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	      Kein dynamisches Beschaffungssystem
	      Elektronische Auktion: nein
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
            Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
            Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloenie námietok upravuje platný a
            úinný zákon o verejnom obstarávaní.
            Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Obec
            Víga
            Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Obec Víga
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre
            verejné obstarávanie
            Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Obec Víga
            Organisation, die Angebote bearbeitet: Obec Víga
   8. Organisationen
       8.1. ORG-0001
            Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
	    Registrierungsnummer: 31797903
	    Registrierungsnummer: 2021511008
            Postanschrift: Ruová dolina 10
            Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	    Postleitzahl: 82109
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
	    E-Mail: info@uvo.gov.sk
	    Telefon: +421250264111
	    Internetadresse: www.uvo.gov.sk
	    Rollen dieser Organisation:
	    TED eSender
            Überprüfungsstelle
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
       8.1. ORG-0002
            Offizielle Bezeichnung: Obec Víga
	    Registrierungsnummer: 00320382
	    Registrierungsnummer: 2021318761
            Postanschrift: Zvolenská 1
            Stadt: Víga
	    Postleitzahl: 96221
            Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
	    Land: Slowakei
	    E-Mail: euprojekty@euprojekty.sk
	    Telefon: +421911822711
	    Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5343
	    Rollen dieser Organisation:
	    Beschaffer
            Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
	      Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
              Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
	      Organisation, die Angebote bearbeitet
   10. Änderung
              Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 3da2423c-7e17-404f-bb28-
	      36f747bd0ed0-01
      10.1. Änderung
	    Abschnittskennung: LOT-0001
            Beschreibung der Änderungen: Verejný obstarávate OPRAVIL, Prílohu .3 Kritérium na
            vyhodnotenie ponúk a pravidlá jeho uplatnenia. ... Kritériom na vyhodnotenie ponúk je Celková
            cena za realizáciu poadovaného predmetu zákazky vyjadrená v EUR s DPH ... Opravnú
            prílohu Prílohu .3 Kritérium na vyhodnotenie ponúk a pravidlá jeho uplatnenia, verejný
            obstarávate zverejní v Profile.
            Änderung der Auftragsunterlagen am: 31/10/2025
   Informationen zur Bekanntmachung
	      Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e7a5c6d9-c64e-421c-b29f-ed5cbbdd90e0 - 02
	      Formulartyp: Wettbewerb
              Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
	      Unterart der Bekanntmachung: 16
              Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 08:58:46 (UTC+01:00)
              Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
              Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
              ABl. S  Nummer der Ausgabe: 211/2025
              Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025
Referenzen:
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5343
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/545018
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/545018
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724401-2025-SVK.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de