Ausschreibung: Luxemburg Beratung im Bereich Infrastrukturen APPEL DOFFRES POUR LES SERVICES D INGÉNIEUR EN GÉNIE CIVIL DANS LE CADRE DE LA REALISATION DE TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA N1 A GREVENMACHER - LUX-Grevenmacher Dienstleistungen von Ingenieurbüros Technische Beratung und Konstruktionsberatung Beratung im Bereich Infrastrukturen Topografische Dienste Dokument Nr...: 724390-2025 (ID: 2025110300383858512) Veröffentlicht: 03.11.2025 * LUX-Grevenmacher: Luxemburg Beratung im Bereich Infrastrukturen APPEL DOFFRES POUR LES SERVICES D INGÉNIEUR EN GÉNIE CIVIL DANS LE CADRE DE LA REALISATION DE TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA N1 A GREVENMACHER 2025/S 211/2025 724390 Luxemburg Beratung im Bereich Infrastrukturen APPEL DOFFRES POUR LES SERVICES D INGÉNIEUR EN GÉNIE CIVIL DANS LE CADRE DE LA REALISATION DE TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA N1 A GREVENMACHER OJ S 211/2025 03/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ville de Grevenmacher E-Mail: yves.christen@grevenmacher.lu Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: APPEL DOFFRES POUR LES SERVICES DINGÉNIEUR EN GÉNIE CIVIL DANS LE CADRE DE LA REALISATION DE TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA N1 A GREVENMACHER Beschreibung: Le projet vise un apaisement de trafic à 30 km/h, ainsi qu un renouvellement des infrastructures souterraines Kennung des Verfahrens: cc8b5666-9df2-485b-bcd4-a1164e691207 Interne Kennung: 2502716 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71311300 Beratung im Bereich Infrastrukturen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71351810 Topografische Dienste, 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Place du Marché 6 Stadt: Grevenmacher Postleitzahl: 6755 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Modalités de retrait du dossier : Les candidats intéressés sont priés de retirer les documents de soumission via le portail des marchés publics (www.pmp.lu). il ne sera pas procédé à des envois postaux. Réception des offres/candidatures : Les offres conformes à la législation et règlementation en vigueur sont à remettre exclusivement via le site des marchés publics (www.pmp.lu) avant la date et l heure fixées pour l ouverture. Des offres remises sur support papier ne seront pas prises en considération. Conditions de participation : Chiffres d affaires de 1.000.000 euros - 3 références d envergure similaire. Voir règlement pour autres documents à fournir. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: APPEL DOFFRES POUR LES SERVICES DINGÉNIEUR EN GÉNIE CIVIL DANS LE CADRE DE LA REALISATION DE TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA N1 A GREVENMACHER Beschreibung: Le projet vise un apaisement de trafic à 30 km/h, ainsi qu un renouvellement des infrastructures souterraines Interne Kennung: 0 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71311300 Beratung im Bereich Infrastrukturen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71351810 Topografische Dienste, 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: rue des Tanneurs rue de l Ecole rue du Centenaire Stadt: Grevenmacher Postleitzahl: 6755 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 24/11/2025 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation /538209?orgAcronyme=t5y 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/538209? orgAcronyme=t5y Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 01/12/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Juridictions administratives Informationen über die Überprüfungsfristen: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice /juridictions-administratives.html Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville de Grevenmacher Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ville de Grevenmacher Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ville de Grevenmacher Organisation, die Angebote bearbeitet: Ville de Grevenmacher 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ville de Grevenmacher Registrierungsnummer: LU11613175 Abteilung: Ville de Grevenmacher Postanschrift: Place du Marché 6 Stadt: Grevenmacher Postleitzahl: 6755 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg Kontaktperson: Yves Christen E-Mail: yves.christen@grevenmacher.lu Telefon: 7503112055 Internetadresse: www.grevenmacher.lu Profil des Erwerbers: www.grevenmacher.lu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Juridictions administratives Registrierungsnummer: JURAD Postanschrift: 1, rue du Fort Thüngen Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 1499 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg Kontaktperson: Tribunal administratif - greffe E-Mail: greffe.tribunal@ja.etat.lu Telefon: 42105-1 Internetadresse: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ac1ba1fe-eefb-42db-9327-92428263d640 - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/10/2025 11:50:40 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html https://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/538209?orgAcronyme=t5y http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724390-2025-LUX.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de