Ausschreibung: Polen Büroreinigung Usuga sprztania i mycia okien w pomieszczeniach biurowych Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Poznaniu na lata 2026-2028 - POL-Warszawa Fensterreinigung Büroreinigung Dokument Nr...: 724119-2025 (ID: 2025110300361558212) Veröffentlicht: 03.11.2025 * POL-Warszawa: Polen Büroreinigung Usuga sprztania i mycia okien w pomieszczeniach biurowych Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Poznaniu na lata 2026-2028 2025/S 211/2025 724119 Polen Büroreinigung Usuga sprztania i mycia okien w pomieszczeniach biurowych Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Poznaniu na lata 2026-2028 OJ S 211/2025 03/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie E-Mail: zamowienia.poznan@wody.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Usuga sprztania i mycia okien w pomieszczeniach biurowych Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Poznaniu na lata 2026-2028 Beschreibung: 4.1 Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usugi Usuga sprztania pomieszcze biurowych i mycia okien w siedzibie PGW WP Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Poznaniu, ul. Chlebowa 4/8, 61-003 Pozna oraz w pomieszczeniach archiwum ul. Grunwaldzka 21 realizowana jest w nastpujcym zakresie: I. Usuga sprztania pomieszcze biurowych: a) ul. Chlebowa 4/8 - powierzchnia ogólna 2459,07 m˛ w tym pow. 2352,32 m˛ wg harmonogramu, pow.107 m˛ (pomieszczenia archiwum) 1 x kwarta Budynek A: poziom przyziemia, poziom parteru 49 stanowisk pracy, poziom I pitra 77 stanowisk pracy; azienki, kuchnie Budynek C: 19 stanowisk pracy, azienki, kuchnia b) ul. Grunwaldzka 21 - powierzchnia ogólna 305,5 m˛ - 2 razy w roku Poziom -10 pitro- 18 pomieszcze- 1 stanowisko pracy, reszta pomieszcze archiwum, azienka, kuchnia Szczegóowy zakres i czstotliwo czynnoci zosta przedstawiony na zaczniku graficznym, stanowicym zacznik do OPZ. II. Usuga mycia okien: a) ul. Chlebowa 4/8 950 m˛ (czna powierzchnia okien o jednakowej z obu stron powierzchni), minimum 3 razy w roku, znajdujcych si w: budynku A na trzech kondygnacjach: poziom przyziemia, poziom parteru, poziom I pitra; budynku C - poziom parteru. b) ul. Grunwaldzka 21- powierzchnia ogólna 83,81,5 m˛- 1 raz w roku Poziom -10 pitro Kennung des Verfahrens: 354769f3-2366-43c3-bb8d-8c3e7b7d1e77 Interne Kennung: P.ROZ.2710.68.2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90919200 Büroreinigung Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pozna Postleitzahl: 61-003 Land, Gliederung (NUTS): Poznaski (PL418) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 431 200,00 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 2.2 Zamawiajcy przewiduje moliwoci zastosowania procedury, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. (tzw. procedur odwrócon); 2.2.1 W pierwszej kolejnoci Zamawiajcy dokonana badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 2.2.2 Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia wraz ofert owiadczenia o niepodleganiu wykluczeniu i spenianiu warunków udziau w postpowaniu w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Jedz). Zamawiajcy bdzie da zoenia tego owiadczenia wycznie od Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona. 2.2.3 Jeeli wobec Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona zachodz podstawy wykluczenia, Wykonawca ten nie spenia warunków udziau w postpowaniu, nie skada podmiotowych rodków dowodowych lub owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ustawy Pzp, potwierdzajcych brak podstaw do wykluczenia lub spenianie warunków udziau w postpowaniu, Zamawiajcy dokona ponownego badania i oceny ofert pozostaych Wykonawców, a nastpnie dokonana kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej ocenia, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 2.2.4 Zamawiajcy kontynuuje procedur ponownego badania i oceny ofert, o której mowa w pkt. powyej do momentu wyboru najkorzystniejszej oferty albo uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia 2.3 Zamówienie nie dotyczy projektu lub programu wspófinansowanego ze rodków Unii Europejskiej. 2.4 Zamawiajcy oczekuje, e Wykonawcy zapoznaj si dokadnie z treci niniejszej SWZ. Wykonawca ponosi ryzyko niedostarczenia wszystkich wymaganych informacji i dokumentów, oraz przedoenia oferty nieodpowiadajcej wymaganiom okrelonym przez Zamawiajcego. 4.11 Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do uniewanienia niniejszego postpowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp, jeli rodki, jakie zamierza przeznaczy na realizacj zamówienia, nie zostan mu przyznane w caoci lub w czci. Zamawiajcy zachowuje prawo do uniewaniania postpowania z ww. przesanki zarówno gdy otrzyma jednoznaczn informacj o nieprzyznaniu mu rodków na realizacj zamówienia, jak i w sytuacji zwoki w ich uzyskaniu w stosunku do zakadanego terminu wykonania zadania, jeli brak rodków w terminie uniemoliwi realizacj zamówienia. Wykonawca nie posiada uprawnienia do wysuwania wzgldem Zamawiajcego dania podjcia dziaa majcych na celu pozyskanie rodków przeznaczonych na realizacj zamówienia, w sytuacji gdy te, nie zostan mu przyznane z zakadanego róda. W przypadku uniewanienia postpowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp Wykonawcom nie przysuguje roszczenie o zwrot jakichkolwiek kosztów udziau w postpowaniu, w tym w szczególnoci zwrot kosztów odbycia wizji lokalnej, kosztów kalkulacji i sporzdzenia oferty oraz kosztów zabezpieczenia wadialnego oferty, co -poprzez fakt udziau w postpowaniu na okrelonych w niniejszej dokumentacji zasadach - Wykonawcy akceptuj bez zastrzee. 7.1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc, na podstawie: 7.1.1. art. 108 ust. 1 ustawy Pzp; 7.1.2. okolicznoci wskazanych w art. 109 ust. 1: pkt 4 ustawy Pzp - w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury; 7.1.3. art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego: 1. wykonawc oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 2. wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaa wpisana na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 3. wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. 7.1.4. art. 5k Rozporzdzenia rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie: zakazuje si udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówie publicznych lub koncesji () na rzecz lub z udziaem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkaych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50 % nale do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) niniejszego ustpu; lub; c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dziaajcych w imieniu lub pod kierunkiem osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustp w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnoci polega si w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówie publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartoci zamówienia 7.2.1. zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym: Zamawiajcy nie formuuje warunku w przedmiotowym zakresie. 7.2.2. uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów: Zamawiajcy nie formuuje warunku w przedmiotowym zakresie. 7.2.3. sytuacji ekonomicznej i finansowej: Zamawiajcy nie wyznacza szczegóowego warunku w tym zakresie. 7.2.4. zdolnoci technicznej i zawodowej: Na potwierdzenie tego warunku Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca wykaza si dowiadczeniem w wykonaniu usug (a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych) w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie: wykona co najmniej dwie usugi, z których kada polegaa na sprztaniu obiektów uytecznoci publicznej o powierzchni nie mniejszej ni 2000 m2 przez okres minimum 12 miesicy. Definicja Obiektu uytecznoci publicznej: to budynek lub teren przeznaczony do powszechnego uytku, który suy zaspokajaniu zbiorowych potrzeb spoecznych, takich jak administracja, edukacja, zdrowie, kultura czy transport. Kluczowe cechy to ogólnodostpno i suebno obiekty te s otwarte dla wszystkich i peni wane funkcje dla spoecznoci. Przykadami s szkoy, szpitale, urzdy, muzea, kina, stadiony i dworce. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Usuga sprztania i mycia okien w pomieszczeniach biurowych Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Poznaniu na lata 2026-2028 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usugi Usuga sprztania pomieszcze biurowych i mycia okien w siedzibie PGW WP Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Poznaniu, ul. Chlebowa 4/8, 61-003 Pozna oraz w pomieszczeniach archiwum ul. Grunwaldzka 21 realizowana jest w nastpujcym zakresie: I. Usuga sprztania pomieszcze biurowych: a) ul. Chlebowa 4/8 - powierzchnia ogólna 2459,07 m˛ w tym pow. 2352,32 m˛ wg harmonogramu, pow.107 m˛ (pomieszczenia archiwum) 1 x kwarta Budynek A: poziom przyziemia, poziom parteru 49 stanowisk pracy, poziom I pitra 77 stanowisk pracy; azienki, kuchnie Budynek C: 19 stanowisk pracy, azienki, kuchnia b) ul. Grunwaldzka 21 - powierzchnia ogólna 305,5 m˛ - 2 razy w roku Poziom -10 pitro- 18 pomieszcze- 1 stanowisko pracy, reszta pomieszcze archiwum, azienka, kuchnia Szczegóowy zakres i czstotliwo czynnoci zosta przedstawiony na zaczniku graficznym, stanowicym zacznik do OPZ. II. Usuga mycia okien: a) ul. Chlebowa 4/8 950 m˛ (czna powierzchnia okien o jednakowej z obu stron powierzchni), minimum 3 razy w roku, znajdujcych si w: budynku A na trzech kondygnacjach: poziom przyziemia, poziom parteru, poziom I pitra; budynku C - poziom parteru. b) ul. Grunwaldzka 21- powierzchnia ogólna 83,81,5 m˛- 1 raz w roku Poziom -10 pitro 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90919200 Büroreinigung Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pozna Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen Zusätzliche Informationen: a) ul. Chlebowa 4/8 Pozna b) ul. Grunwaldzka 21 Pozna 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 12/02/2026 Enddatum der Laufzeit: 11/02/2028 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 431 200,00 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 10.2. Owiadczenia lub dokumenty potwierdzajce brak podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu skadane na danie Zamawiajcego: 10.2.1. Jednolity europejski dokument zamówienia [JEDZ], tj. owiadczenie Wykonawcy aktualne na dzie zoenia, o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4, ustawy Pzp oraz spenieniu warunków udziau w postpowaniu okrelonym przez Zamawiajcego w SWZ. Owiadczenie skada si w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), zwanego dalej jednolitym dokumentem: w przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, owiadczenie JEDZ skada kady z wykonawców. Owiadczenia te potwierdzaj brak podstaw wykluczenia oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu w zakresie, w jakim kady z Wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz z owiadczeniem, take owiadczenie JEDZ podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spenianie warunków udziau w postpowaniu, w zakresie, w jakim Wykonawca powouje si na jego zasoby. Uwaga: wypeniajc Jednolity Europejski Dokument Zamówienia, zwany dalej JEDZ, w zakresie Cz IV: Kryteria kwalifikacji, Wykonawca moe ograniczy si do wypenienia sekcji czci IV i nie musi wypenia adnej z pozostaych sekcji w czci IV. (JEDZ sporzdza si pod rygorem niewanoci, w postaci elektronicznej, opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Wykonawc którego JEDZ dotyczy). 10.2.2. informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, wystawiona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 10.2.3. odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, sporzdzonego nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia dokumentów, o których mowa powyej w pkt. 10.2, jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów; 10.2.4. owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 5k Rozporzdzenia rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego; 10.2.5. (jeeli dotyczy) owiadczenie podmiotu udostepniajcego zasoby o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 5k Rozporzdzenia rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (jeeli dotyczy); 10.2.6. owiadczenia Wykonawcy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej, niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej. 10.2.7. dokument zwizany z samooczyszczeniem (jeeli dotyczy) tzw. Self cleaning w okolicznociach okrelonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 5 lub art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Wykonawca nie podlega wykluczeniu, jeeli udowodni zamawiajcemu, e speni cznie nastpujce przestanki okrelone w art. 110 ust. 2 Pzp: 10.2.7.1. naprawi lub zobowiza si do naprawienia szkody wyrzdzonej przestpstwem, wykroczeniem lub swoim nieprawidowym postpowaniem, w tym poprzez zadouczynienie pienine; 10.2.7.2. wyczerpujco wyjani fakty i okolicznoci zwizane z przestpstwem, wykroczeniem lub swoim nieprawidowym postpowaniem oraz spowodowanymi przez nie szkodami, aktywnie wspópracujc odpowiednio z waciwymi organami, w tym organami cigania, lub Zamawiajcym; 10.2.7.3. podj konkretne rodki techniczne, organizacyjne i kadrowe, odpowiednie dla zapobiegania dalszym przestpstwom, wykroczeniom lub nieprawidowemu postpowaniu, w szczególnoci: a) zerwa wszelkie powizania z osobami lub podmiotami odpowiedzialnymi za nieprawidowe postpowanie Wykonawcy, b) zreorganizowa personel, c) wdroy system sprawozdawczoci i kontroli, d) utworzy struktury audytu wewntrznego do monitorowania przestrzegania przepisów, wewntrznych regulacji lub standardów, e) wprowadzi wewntrzne regulacje dotyczce odpowiedzialnoci i odszkodowa za nieprzestrzeganie przepisów, wewntrznych regulacji lub standardów. 10.3. Owiadczenia lub dokumenty potwierdzajce spenianie przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu skadane na danie Zamawiajcego: 10.3.1. Wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie potwierdzajcy spenienie warunku udziau w postpowaniu opisanego w pkt 7.2.4 SWZ i przygotowany zgodnie z zacznikiem do SWZ, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te usugi zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usugi byy wykonywane, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych s wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze okresowych lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wydane nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: czstotliwo mycia okien Beschreibung: Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert, wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: czstotliwo mycia okien Beschreibung: Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowanie czstotliwoci mycia okien w nastpujcy sposób (naley poda w Formularzu oferty): mycie okien 3 razy w roku (kwiecie, sierpie, grudzie) 0 punktów, mycie okien 4 razy w roku (marzec, maj, sierpie, listopad) 20 punktów, mycie okien 5 razy w roku (luty, kwiecie, czerwiec, sierpie, listopad) 30 punktów. mycie okien 6 razy w roku (stycze, marzec, maj, sierpie, wrzesie, listopad) 40 punktów. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r24181, Usluga-sprzatania-i-mycia-okien-w-pomieszczeniach-biurowych-Regionalnego-Zarzadu.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r24181,Usluga- sprzatania-i-mycia-okien-w-pomieszczeniach-biurowych-Regionalnego-Zarzadu.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/12/2025 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje poprzez uycie Platformy Zakupowej i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomoc Platformy Zakupowej. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w terminie: 1) 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przesana za pomoc rodków komunikacji elektronicznej; 2) odwoanie wobec treci ogoszenia lub specyfikacji warunków zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji warunków zamówienia na stronie internetowej Zamawiajcego. Kwestie dotyczce odwoania uregulowane s w art. 513 578 ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Organisation, die Angebote bearbeitet: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Registrierungsnummer: 368302575 Abteilung: Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Postanschrift: ul. Tytusa Chaubiskiego 8 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-613 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu E-Mail: zamowienia.poznan@wody.gov.pl Telefon: 618567700 Internetadresse: https://www.wody.gov.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://przetargi.wody.gov.pl/ Profil des Erwerbers: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/postepowania-przetargow Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Postanschrift: ul. Chlebowa 4/8 Stadt: Pozna Postleitzahl: 61-003 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen E-Mail: zamowienia.poznan@wody.gov.pl Internetadresse: https://www.wody.gov.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://przetargi.wody.gov.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22)4587801 Fax: (22)4587800 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 92209dc7-5e1d-483a-a6e5-613962d703b7 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 13:25:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://przetargi.wody.gov.pl/ https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r24181,Usluga-sprzatania-i-mycia-okien-w-pomieszczeniach-biurowych-Regionalnego-Zarzadu.ht ml https://przetargi.wody.gov.pl/wp/postepowania-przetargow https://www.uzp.gov.pl/kio https://www.wody.gov.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724119-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de