Ausschreibung: Polen Fahrzeugabschleppdienste Usuga polegajca na usuwaniu z dróg wewntrznych oraz publicznych pooonych na terenie miasta Szczecina pojazdów ..... - POL-Szczecin Fahrzeugabschleppdienste Dokument Nr...: 724004-2025 (ID: 2025110300361458208) Veröffentlicht: 03.11.2025 * POL-Szczecin: Polen Fahrzeugabschleppdienste Usuga polegajca na usuwaniu z dróg wewntrznych oraz publicznych pooonych na terenie miasta Szczecina pojazdów ..... 2025/S 211/2025 724004 Polen Fahrzeugabschleppdienste Usuga polegajca na usuwaniu z dróg wewntrznych oraz publicznych pooonych na terenie miasta Szczecina pojazdów ..... OJ S 211/2025 03/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Szczecin Zarzd Dróg i Transportu Miejskiego E-Mail: zditm@zditm.szczecin.pl Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Usuga polegajca na usuwaniu z dróg wewntrznych oraz publicznych pooonych na terenie miasta Szczecina pojazdów ..... Beschreibung: Usuga polegajca na usuwaniu z dróg wewntrznych oraz publicznych pooonych na terenie miasta Szczecina pojazdów (tj. rower, motorower, motocykl, pojazd o dopuszczalnej masie cakowitej do 3,5 t, pojazd o dopuszczalnej masie cakowitej od 3,5 t do 7,5 t, pojazd o dopuszczalnej masie cakowitej od 7,5 t do 16 t, pojazd o dopuszczalnej masie cakowitej od 7,5 t do 16 t, pojazd o dopuszczalnej masie cakowitej powyej 16 t, w tym pojazdy przewoce adunki niebezpieczne oraz hulajnogi elektryczne lub urzdzenia transportu osobistego) wraz z umieszczaniem ich na parkingu strzeonym wskazanym przez ZDiTM w Szczecinie z podziaem na czci: Cz I: usuwanie pojazdów o dopuszczalnej masie cakowitej do 3,5 T w trybie art. 50a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym, Cz II: usuwanie pojazdów w trybie art. 130a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz pojazdów o dopuszczalnej masie cakowitej powyej 3,5 T w trybie art. 50a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r . Prawo o ruchu drogowym. Kennung des Verfahrens: 2365c315-330d-4584-84d6-9f9a35db7710 Interne Kennung: DZP/74/PN/2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50118110 Fahrzeugabschleppdienste 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Szczecin Land, Gliederung (NUTS): Miasto Szczecin (PL424) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Dokumenty wymagane przez Zamawiajcego, które naley zoy w terminie skadania ofert: 1) Formularz ofertowy, wedug wzoru stanowicego zacznik nr 1 do SWZ, 2) Formularz kosztorysowy, wedug wzoru stanowicego Zacznik nr 1A i 1B do SWZ, 3) Odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej lub innego waciwego rejestru, w celu potwierdzenia, ze osoba dziaajca w imieniu (odpowiednio: wykonawcy lub podmiotu udostpniajcego zasoby) jest umocowana do jego reprezentowania, wykonawca nie jest zobowizany do zoenia ww. dokumentów, jeeli zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile wykonawca wskaza w Formularzu oferty dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów, 4) Penomocnictwa lub inne dokumenty potwierdzajce umocowanie do reprezentowania (odpowiednio: wykonawcy, podmiotu udostpniajcego zasoby, wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia), jeeli w imieniu (odpowiednio: wykonawcy, podmiotu udostpniajcego zasoby, wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia) dziaa osoba, której umocowanie do reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w pkt 1 ppkt 2); 5) Owiadczenie na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) sporzdzonym zgodnie ze wzorem, o którym mowa w art. 125 ust. 2 ustawy - Zacznik nr 3 do SWZ. Zamawiajcy dopuszcza, aby w celu wstpnego potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu oraz niepodleganiu wykluczeniu z postpowania, wykonawca w czci IV: Kryteria kwalifikacji wypeni tylko sekcj .: Ogólne dowiadczenie dotyczce wszystkich kryteriów kwalifikacji, w takim przypadku wykonawca nie musi wypenia adnej z pozostaych sekcji A, B, C i D; Edytowaln wersj formularza JEDZ mona znale pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/prawo-zamowien-publicznych-regulacje/prawo-krajowe /jednolity-europejski-dokument-zamowienia Wykonawca, który powouje si na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz speniania, w zakresie, w jakim powouje si na ich zasoby, warunków udziau w postpowaniu skada take JEDZ-e tych podmiotów. 6) Owiadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postpowania o udzielenia zamówienia na podstawie art. 5k Rozporzdzenia RADY (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacje na Ukrainie (zw. dalej Rozporzdzeniem nr 833/2014), wedug wzoru stanowicego zacznik nr 5 do SWZ. 7) Wykaz podwykonawców i dostawców, na których przypada ponad 10% wartoci zamówienia, wedug wzoru stanowicego zacznik nr 5A do SWZ. Uwaga! Ww. owiadczenie naley zoy tylko wtedy, gdy Wykonawca zamierza powierzy wykonanie czci zamówienia podwykonawcy(om) lub przewiduje w realizacji zamówienia udzia dostawcy(ów), na których przypada ponad 10% wartoci zamówienia. 8) Owiadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postpowania o udzielenia zamówienia na podstawie art. 5k Rozporzdzenia nr 833/2014 w zakresie dotyczcym podwykonawców i dostawców, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartoci zamówienia, wedug wzoru stanowicego zacznik nr 5A do SWZ. 9) Owiadczenie Wykonawcy o poleganiu na zdolnociach podmiotów trzecich udostpniajcych zasoby, wedug wzoru stanowicego Zacznik nr 1 do SWZ, 10) Owiadczenie wykonawcy, odnonie kadego z podmiotów udostpniajcych zasoby, czy Wykonawca polega na zdolnoci tego podmiotu w zakresie odpowiadajcym ponad 10% wartoci zamówienia, wedug wzoru stanowicego zacznik nr 1 do SWZ. 11) Owiadczenie podmiotu udostpniajcego wykonawcy zasoby, na którego zdolnociach wykonawca polega w zakresie odpowiadajcym ponad 10% wartoci zamówienia, o braku postaw do wykluczenia z postpowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. U. UE 31 lipca 2014 r. L 229/1 z pón. zm.), dalej Rozporzdzenie nr 833/14, wedug wzoru stanowicego zacznik nr 5B do SWZ. 12) podmiotowe rodki dowodowe: a) zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia w zakresie, w jakim wykonawca powouje si na jego zasoby - wg wzoru stanowicego zacznik nr 4 do SWZ. Zobowizanie podmiotu udostepniajcego zasoby moe by zastpione innym podmiotowym rodkiem dowodowym potwierdzajcym, e wykonawca realizujc zamówienie, bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tego podmiotu; b) owiadczenie Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (konsorcjum/spóka cywilna) wskazujce, które usugi wykonuj poszczególni wykonawcy, wedug wzoru stanowicego Zacznik nr 1 do SWZ POZOSTAE WYMAGANIA ZAWARTE S W ROZDZ. VI SWZ. Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielania zamówie podobnych, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Prawo zamówie publicznych, polegajcych na powtórzeniu podobnych usug, zgodnych z przedmiotem zamówienia podstawowego, do 50 % wartoci szacunkowej zamówienia podstawowego. Podstaw ustalenia warunków realizacji zamówienia podobnego jest umowa podstawowa oraz przeprowadzone z wykonawc negocjacje dotyczy Czci I i II zamówienia. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Art. 132 pzp - 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0002 Titel: cz I usuwanie pojazdów o dopuszczalnej masie cakowitej do 3,5 T w trybie art. 50a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym Beschreibung: cz I usuwanie pojazdów o dopuszczalnej masie cakowitej do 3,5 T w trybie art. 50a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym Interne Kennung: Cz. I 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50118110 Fahrzeugabschleppdienste 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Szczecin Land, Gliederung (NUTS): Miasto Szczecin (PL424) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Zamawiajcy uzna, e Wykonawca posiada wymagane zdolnoci techniczne i zawodowe zapewniajce naleyte wykonanie zamówienia, jeeli wykonawca wykae, e: wykona naleycie w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie minimum jedn usug realizowan w ramach jednej umowy trwajcej nie mniej ni 3 miesice polegajc na usuwaniu pojazdów z dróg, o wartoci nie mniejszej ni 50 000,00 PLN brutto (sownie zotych: pidziesit tysicy). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia warunek musi zosta speniony przez co najmniej jednego wykonawc w caoci. Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: dysponuje narzdziami, urzdzeniami technicznymi dostpnymi Wykonawcy w celu wykonania zamówienia: sprzt do usuwania pojazdów o Dopuszczalnej Masie Cakowitej (DMC) do 3,5 ton co najmniej 1 szt., sprzt do usuwania pojazdów o DMC do 3,5 ton z wysignikiem i dwigiem (tzw. HDS) co najmniej 1 szt., miejsce garaowania pojazdów (tzw. baz operacyjn) przez cay okres realizacji umowy, która musi si znajdowa w granicach administracyjnych miasta Szczecin lub gmin ociennych (wykonawca najpóniej na dzie podpisania umowy przedstawi owiadczenie, e bdzie dysponowa miejscem garaowania pojazdów tzw. baz operacyjn, która musi si znajdowa w granicach administracyjnych miasta Szczecin lub gmin ociennych od dnia podpisania umowy do dnia zakoczenia umowy lub przedoy pisemne zobowizanie innych podmiotów do udostpnienia miejsca garaowania pojazdów tzw. baz operacyjn w terminach jak wyej na terenie miasta Szczecin lub gmin ociennych). Miejsce garaowania pojazdów (tzw. baza operacyjna) musi znajdowa si w granicach administracyjnych miasta lub gmin ociennych, w miejscu umoliwiajcym dojazd do usuwanego pojazdu w czasie nie duszym ni 75 minut dla pojazdów o DMC do 3,5 t (dotyczy terminu dojazdu tj. stawienia si na miejscu zdarzenia) w warunkach normalnego i pynnego ruchu drogowego. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena stanowi 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Czas dojazdu do pojazdu o DMC do 3,5 t (nie dotyczy pojazdu do usuwania pojazdów przewocych materiay niebezpieczne) stanowi 40% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-ad2809e2-62a8-474e-bdb8-3cd6a13907a7 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- ad2809e2-62a8-474e-bdb8-3cd6a13907a7 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca przystpujcy do postpowania o udzielenie zamówienia publicznego jest zobowizany przed upywem terminem skadania ofert wnie wadium: 1) dla CZCI I w wysokoci 3 600,00 z (sownie zotych: trzy tysice szeset i 00/100), Decyduje moment wpywu rodków do Zamawiajcego. Frist für den Eingang der Angebote: 05/12/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 05/12/2025 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://ezamowienia.gov.pl/ Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwoania: Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w ppkt 1). Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 7 i 8 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. Jeeli zamawiajcy, mimo takiego obowizku, nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o udzieleniu postpowania. 5.1. Los: LOT-0003 Titel: cz II usuwanie pojazdów w trybie art. 130a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz pojazdów o dopuszczalnej masie cakowitej powyej 3,5 T w trybie art. 50a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r . Prawo o ruchu drogowym Beschreibung: cz II usuwanie pojazdów w trybie art. 130a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz pojazdów o dopuszczalnej masie cakowitej powyej 3,5 T w trybie art. 50a ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r . Prawo o ruchu drogowym Interne Kennung: Cz. II 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50118110 Fahrzeugabschleppdienste 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Szczecin Land, Gliederung (NUTS): Miasto Szczecin (PL424) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Zamawiajcy uzna, e Wykonawca posiada wymagane zdolnoci techniczne i zawodowe zapewniajce naleyte wykonanie zamówienia, jeeli Wykonawca wykae, e: a) wykona naleycie w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie minimum jedn usug realizowan w ramach jednej umowy trwajcej nie mniej ni 6 miesicy polegajc na usuwaniu pojazdów z dróg, o wartoci nie mniejszej ni 100 000,00 PLN brutto (sownie zotych: sto tysicy). Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: b) dysponuje narzdziami, urzdzeniami technicznymi dostpnymi Wykonawcy w celu wykonania zamówienia: sprzt do usuwania pojazdów o Dopuszczalnej Masie Cakowitej (DMC) do 3,5 ton - co najmniej 3 szt., sprzt do usuwania pojazdów o DMC do 3,5 ton z wysignikiem i dwigiem (tzw. HDS) co najmniej 1 szt., sprzt do usuwania pojazdów o DMC od 3,5 ton do powyej 16 ton co najmniej 1 szt., sprzt do usuwania pojazdów o DMC od 3,5 ton do powyej 16 ton, który nie moe by usunity na tzw. holu sztywnym bez udziau kierowcy np. koparka samobiena, lub powanie uszkodzony pojazd samochodowy (tzw. Laweta niskopodogowa) na naczepie samochodowej co najmniej 1 szt., cignik siodowy co najmniej 1 szt., pojazd specjalistyczny sucy do usuwania pojazdów przewocych materiay niebezpieczne co najmniej 1 szt. miejsce garaowania pojazdów (tzw. baz operacyjn) przez cay okres realizacji umowy, która musi si znajdowa w granicach administracyjnych miasta Szczecin lub gmin ociennych (wykonawca najpóniej na dzie podpisania umowy przedstawi owiadczenie, e bdzie dysponowa miejscem garaowania pojazdów tzw. baz operacyjn, która musi si znajdowa w granicach administracyjnych miasta Szczecin lub gmin ociennych od dnia podpisania umowy do dnia zakoczenia umowy lub przedoy pisemne zobowizanie innych podmiotów do udostpnienia miejsca garaowania pojazdów tzw. baz operacyjn w terminach jak wyej na terenie miasta Szczecin lub gmin ociennych). Miejsce garaowania pojazdów (tzw. baza operacyjna) musi znajdowa si w granicach administracyjnych miasta lub gmin ociennych, w miejscu umoliwiajcym dojazd do usuwanego pojazdu w czasie nie duszym ni 60 minut dla pojazdów o DMC do 3,5 t i czasie nie duszym ni 75 minut dla pojazdów o DMC od 3,5 t do pow. 16 t (dotyczy terminu dojazdu tj. stawienia si na miejscu zdarzenia) w warunkach pynnego ruchu drogowego. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena stanowi 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Czas dojazdu do pojazdu o DMC do 3,5 t, rower, motorower, hulajnoga, motocykl stanowi 20 %: Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Czas dojazdu do pojazdu o DMC od 3,5 t do pow. 16 t (nie dotyczy pojazdu do usuwania pojazdów przewocych materiay niebezpieczne) stanowi 20%: Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-ad2809e2-62a8-474e-bdb8-3cd6a13907a7 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- ad2809e2-62a8-474e-bdb8-3cd6a13907a7 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca przystpujcy do postpowania o udzielenie zamówienia publicznego jest zobowizany przed upywem terminem skadania ofert wnie wadium: dla CZCI II w wysokoci 9 000,00 z (sownie zotych: dziewi tysicy i 00/100). Decyduje moment wpywu rodków do Zamawiajcego. Frist für den Eingang der Angebote: 05/12/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 05/12/2025 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://ezamowienia.gov.pl/ Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwoania: Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w ppkt 1). Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 7 i 8 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. Jeeli zamawiajcy, mimo takiego obowizku, nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o udzieleniu postpowania. 8. Organisationen 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Szczecin Zarzd Dróg i Transportu Miejskiego Registrierungsnummer: 8522596059 Postanschrift: ul. klonowica 5 Stadt: Szczecin Postleitzahl: 71-241 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Szczecin (PL424) Land: Polen E-Mail: zditm@zditm.szczecin.pl Telefon: +48 91 48 00 444 Internetadresse: https://www.zditm.szczecin.pl Profil des Erwerbers: www.zditm.szczecin.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: uzp@uzp.gov.pl Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ece06f33-9973-455d-8b74-909cbd981733 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 08:33:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://ezamowienia.gov.pl/ https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-ad2809e2-62a8-474e-bdb8-3cd6a13907a7 https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://www.zditm.szczecin.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724004-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de