Ausschreibung: Norwegen Dieselkraftstoff Framework agreement -Fuel from pumps and car accessories and fuel in bulk -INSS - NOR-Måløy Benzin Bleifreies Benzin Dieselkraftstoff Dieselkraftstoff (EN 590) Biodiesel Brennstofftankwagen Kraftstoffpumpen Wagenwäsche und ähnliche Dienstleistungen Dokument Nr...: 723992-2025 (ID: 2025110300352658118) Veröffentlicht: 03.11.2025 * NOR-Måløy: Norwegen Dieselkraftstoff Framework agreement -Fuel from pumps and car accessories and fuel in bulk -INSS 2025/S 211/2025 723992 Norwegen Dieselkraftstoff Framework agreement - Fuel from pumps and car accessories and fuel in bulk - INSS OJ S 211/2025 03/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Kinn kommune E-Mail: einar.haugerud@kinn.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Aurland kommune E-Mail: post@aurland.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Bremanger kommune E-Mail: post@bremanger.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Fjaler kommune E-Mail: post@fjaler.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gulen kommune E-Mail: postmottak@gulen.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Høyanger kommune E-Mail: postmottak@hoyanger.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Luster kommune E-Mail: postmottak@luster.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Sogndal kommune E-Mail: postmottak@sogndal.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stad kommune E-Mail: post@stad.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stryn kommune E-Mail: postmottak@stryn.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Vik kommune E-Mail: postmottak@vik.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Årdal kommune E-Mail: postmottak@ardal.kommune.no Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Framework agreement - Fuel from pumps and car accessories and fuel in bulk - INSS Beschreibung: The contracting authority will use this procurement to enter into a framework agreement for fuel in bulk and fuel from pumps including accessories. In order to ensure a good degree of coverage and competition between tenderers, the contracting authority can enter into up to three parallel framework agreements for kvar municipality and/or zone. Aurland, Bremanger, Fjaler, Gulen, Høyanger, Kinn, Luster, Sogndal, Stad, Stryn, Vik and Årdal are included in this contract. Procurements made by Kinn municipality on behalf of INSS Kennung des Verfahrens: f7de8c41-a67e-46d1-90e8-f4f6023fda7c Interne Kennung: 25/10915 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134200 Dieselkraftstoff Zusätzliche Einstufung (cpv): 09132000 Benzin, 09132100 Bleifreies Benzin, 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590), 09134230 Biodiesel, 34133110 Brennstofftankwagen, 42122180 Kraftstoffpumpen, 50112300 Wagenwäsche und ähnliche Dienstleistungen 2.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort Zusätzliche Informationen: Anywhere in participating municipalities 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 000 000,00 NOK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Framework agreement - Fuel from pumps and car accessories and fuel in bulk - INSS Beschreibung: The contracting authority will use this procurement to enter into a framework agreement for fuel in bulk and fuel from pumps including accessories. In order to ensure a good degree of coverage and competition between tenderers, the contracting authority can enter into up to three parallel framework agreements for kvar municipality and/or zone. Aurland, Bremanger, Fjaler, Gulen, Høyanger, Kinn, Luster, Sogndal, Stad, Stryn, Vik and Årdal are included in this contract. Procurements made by Kinn municipality on behalf of INSS Interne Kennung: 25/10915 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09134200 Dieselkraftstoff Zusätzliche Einstufung (cpv): 09132000 Benzin, 09132100 Bleifreies Benzin, 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590), 09134230 Biodiesel, 34133110 Brennstofftankwagen, 42122180 Kraftstoffpumpen, 50112300 Wagenwäsche und ähnliche Dienstleistungen 5.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort Zusätzliche Informationen: Anywhere in participating municipalities 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 000 000,00 NOK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp? PID=444362&B= 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp? PID=444362&B= Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Norwegisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 12/12/2025 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 100 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Sogn og Fjordane tingrett Informationen über die Überprüfungsfristen: See the tender documentation - the waiting period will be informed in the award of contract. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Kinn kommune Registrierungsnummer: 820 956 532 Postanschrift: Postboks 294 Stadt: Måløy Postleitzahl: 6701 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen Kontaktperson: Einar Stavang Haugerud E-Mail: einar.haugerud@kinn.kommune.no Telefon: +47 97523175 Internetadresse: http://www.kinn.kommune.no Profil des Erwerbers: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index /331364 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Sogn og Fjordane tingrett Registrierungsnummer: 926 723 278 Stadt: Førde Postleitzahl: 6801 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: sogn.og.fjordane.tingrett@domstol.no Telefon: +47 55694300 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Aurland kommune Registrierungsnummer: 964968063 Stadt: Aurland Postleitzahl: 5745 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: post@aurland.kommune.no Telefon: 57632900 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Bremanger kommune Registrierungsnummer: 959318166 Stadt: Svelgen Postleitzahl: 6721 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: post@bremanger.kommune.no Telefon: 57796300 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Fjaler kommune Registrierungsnummer: 864968422 Stadt: Dale i Sunnfjord Postleitzahl: 6963 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: post@fjaler.kommune.no Telefon: 57738000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Gulen kommune Registrierungsnummer: 938497524 Stadt: Eivindvik Postleitzahl: 5966 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: postmottak@gulen.kommune.no Telefon: 57782000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Høyanger kommune Registrierungsnummer: 944439838 Stadt: Høyanger Postleitzahl: 6991 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: postmottak@hoyanger.kommune.no Telefon: 57711500 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: Luster kommune Registrierungsnummer: 964968241 Stadt: Gaupne Postleitzahl: 6866 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: postmottak@luster.kommune.no Telefon: 57685500 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0009 Offizielle Bezeichnung: Sogndal kommune Registrierungsnummer: 922121893 Stadt: Sogndal Postleitzahl: 6851 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: postmottak@sogndal.kommune.no Telefon: 57652500 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0010 Offizielle Bezeichnung: Stad kommune Registrierungsnummer: 921060157 Stadt: Nordfjordeid Postleitzahl: 6770 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: post@stad.kommune.no Telefon: 57885800 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0011 Offizielle Bezeichnung: Stryn kommune Registrierungsnummer: 963989202 Stadt: Stryn Postleitzahl: 6783 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: postmottak@stryn.kommune.no Telefon: 57874700 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0012 Offizielle Bezeichnung: Vik kommune Registrierungsnummer: 937498764 Stadt: Vik i Sogn Postleitzahl: 6891 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: postmottak@vik.kommune.no Telefon: 57698200 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0013 Offizielle Bezeichnung: Årdal kommune Registrierungsnummer: 954679721 Stadt: 6885 Postleitzahl: 6885 Land, Gliederung (NUTS): Vestland (NO0A2) Land: Norwegen E-Mail: postmottak@ardal.kommune.no Telefon: 57665000 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8c2b0fa5-b3af-40be-b4c7-9b631dde436b - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/10/2025 10:15:57 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/10/2025 07:00:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=444362&B= https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/331364 http://www.kinn.kommune.no http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-723992-2025-NOR.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de