Ausschreibung: Frankreich Öffentlicher Verkehr (Straße) Services de transport réguliers de voyageurs pour le compte de la Société Intercommunale des Bus de la Région Annécienne (« la SIBRA ») - FRA-Seyssinet-Pariset Öffentlicher Verkehr (Straße) Dokument Nr...: 723980-2025 (ID: 2025110300361358205) Veröffentlicht: 03.11.2025 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Öffentlicher Verkehr (Straße) Services de transport réguliers de voyageurs pour le compte de la Société Intercommunale des Bus de la Région Annécienne (« la SIBRA ») 2025/S 211/2025 723980 Frankreich Öffentlicher Verkehr (Straße) Services de transport réguliers de voyageurs pour le compte de la Société Intercommunale des Bus de la Région Annécienne (« la SIBRA ») OJ S 211/2025 03/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: SIBRA E-Mail: direction@sibra.fr Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Services de transport réguliers de voyageurs pour le compte de la Société Intercommunale des Bus de la Région Annécienne (« la SIBRA ») Beschreibung: Exploitation de la ligne 42 : Le marché porte sur l exécution de services de transport régulier de personnes sur la ligne 42 pour le compte de la SIBRA Kennung des Verfahrens: da142040-18f2-41a2-a02a-8c6a32b7e342 Interne Kennung: 2025-06 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 430 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Instance chargée des procédures de recours : Tribunal judiciaire d Annecy 51 rue Sommeiller Bp 2321 74011 Annecy Cedex Tél : 04 50 10 17 00 accueil- annecy@justice.fr Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l introduction des recours : Tribunal judiciaire d Annecy 51 rue Sommeiller Bp 2321 74011 Annecy Cedex Tél : 04 50 10 17 00 accueil-annecy@justice.fr Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Services de transport réguliers de voyageurs pour le compte de la Société Intercommunale des Bus de la Région Annécienne (« la SIBRA ») Beschreibung: Exploitation de la ligne 42 : Le marché porte sur l exécution de services de transport régulier de personnes sur la ligne 42 pour le compte de la SIBRA Interne Kennung: S-PF-1732458 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße) 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 31/08/2028 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 430 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1732458 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: AW Solutions 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm? fuseaction=demat.termes&IDM=1732458 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/12/2025 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/12/2025 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Annecy Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire d Annecy Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire d Annecy 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 2144CA0A-ED9A-F432-C94C2E68D55225BF Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: SIBRA Registrierungsnummer: 12781 Postanschrift: 66, chemin de la Prairie Bp 99 Stadt: Annecy Postleitzahl: 74003 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28) Land: Frankreich Kontaktperson: Le Directeur E-Mail: direction@sibra.fr Telefon: 0450100404 Fax: 0450100419 Internetadresse: http://www.sibra.fr Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.info Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire d Annecy Registrierungsnummer: 2144CA28-01F5-371D-CFE551CF47FE9BA3 Postanschrift: 51 rue Sommeiller Bp 2321 Stadt: Annecy Postleitzahl: 74011 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28) Land: Frankreich E-Mail: accueil-annecy@justice.fr Telefon: 0450101700 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire d Annecy Registrierungsnummer: 2144CA37-E072-2CDE-D7DE8F225DBA0F07 Postanschrift: 51 rue Sommeiller Bp 2321 Stadt: Annecy Postleitzahl: 74011 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28) Land: Frankreich E-Mail: accueil-annecy@justice.fr Telefon: 0450101700 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e42db387-7cb3-4124-9f32-68581aeb0a71 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/10/2025 20:10:01 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://www.marches-publics.info https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1732458 https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1732458 http://www.sibra.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-723980-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de