Ausschreibung: Schweden Dienstleistungen des Sozialwesens Trygghetsskapande tjänster - SWE-Stockholm Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Streifendienste Dienstleistungen des Sozialwesens Dokument Nr...: 723962-2025 (ID: 2025110300352058110) Veröffentlicht: 03.11.2025 * SWE-Stockholm: Schweden Dienstleistungen des Sozialwesens Trygghetsskapande tjänster 2025/S 211/2025 723962 Schweden Dienstleistungen des Sozialwesens Trygghetsskapande tjänster OJ S 211/2025 03/11/2025 Auftragsbekanntmachung Sonderregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Socialförvaltningen E-Mail: therese.johansson@stockholm.se Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Trygghetsskapande tjänster Beschreibung: Syftet med upphandlingen är att komplettera stadens trygghetsskapande arbete och därigenom öka tryggheten i offentliga miljöer för målgruppen barn och ungdomar upp till 20 år. Tjänsten avser att ge unga stöd vid utsatta platser i Stockholm såsom Sergels torg vid kvällar och tidig natt, i form av vandrande trygghetsvärdar. Kennung des Verfahrens: 8d3c82a4-deec-4215-bb93-8a52d3b2be42 Interne Kennung: SOF 2025/714 Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Enstegsförfarande 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens Zusätzliche Einstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten, 79715000 Streifendienste 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden Zusätzliche Informationen: - 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 20 000 000,00 SEK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Trygghetsskapande tjänster Beschreibung: Syftet med upphandlingen är att komplettera stadens trygghetsskapande arbete och därigenom öka tryggheten i offentliga miljöer för målgruppen barn och ungdomar upp till 20 år. Tjänsten avser att ge unga stöd vid utsatta platser i Stockholm såsom Sergels torg vid kvällar och tidig natt, i form av vandrande trygghetsvärdar. Interne Kennung: Trygghetsskapande tjänster 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens Zusätzliche Einstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten, 79715000 Streifendienste 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden Zusätzliche Informationen: - 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/02/2026 Enddatum der Laufzeit: 31/01/2028 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 20 000 000,00 SEK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Se upphandlingsdokumentet. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.kommersannons.se/stockholm/Notice /NoticeDispatch.aspx?NoticeId=59583 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.kommersannons.se/stockholm/Notice /NoticeDispatch.aspx?NoticeId=59583 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch Frist für den Eingang der Angebote: 25/11/2025 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Stockholm Informationen über die Überprüfungsfristen: Se upphandlingsdokumenten Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Socialförvaltningen Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Förvaltningsrätten i Stockholm 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Socialförvaltningen Registrierungsnummer: 212000-0142 Postanschrift: Box 49039 Stadt: Stockholm Postleitzahl: 100 28 Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden Kontaktperson: Therese Johansson E-Mail: therese.johansson@stockholm.se Telefon: 011-473 35 53 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Stockholm Registrierungsnummer: 202100-2742 Postanschrift: Tegeluddsvägen 1 Stadt: Stockholm Postleitzahl: 11541 Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110) Land: Schweden E-Mail: forvaltningsrattenistockholm@dom.se Telefon: +46 856168000 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 37c0e605-08d6-44e8-9736-0464ea742fee - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung Sonderregelung Unterart der Bekanntmachung: 20 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 08:38:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://www.kommersannons.se/stockholm/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=59583 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-723962-2025-SWE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de