Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Kaffee, Tee und zugehörige Produkte Fourniture de café et autres boissons chaudes - FRA-Seyssinet-Pariset Kaffee, Tee und zugehörige Produkte Dokument Nr...: 723871-2025 (ID: 2025110300344358038) Veröffentlicht: 03.11.2025 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Kaffee, Tee und zugehörige Produkte Fourniture de café et autres boissons chaudes 2025/S 211/2025 723871 Frankreich Kaffee, Tee und zugehörige Produkte Fourniture de café et autres boissons chaudes OJ S 211/2025 03/11/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Grand port fluvio maritime de l axe Seine - Direction territoriale du Havre E-Mail: haropaportlehavremarches@haropaport.com Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Fourniture de café et autres boissons chaudes Beschreibung: Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture de café et autres boissons chaudes pour les besoins de la Direction territoriale du Havre (HAROPA PORT | Le Havre) Kennung des Verfahrens: 7b49be32-38ff-44df-9407-e95976db2939 Interne Kennung: 24ACP13 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15860000 Kaffee, Tee und zugehörige Produkte Zusätzliche Einstufung (cpv): 15860000 Kaffee, Tee und zugehörige Produkte 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 23 800,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Fourniture de café et autres boissons chaudes Beschreibung: Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture de café et autres boissons chaudes pour les besoins de la Direction territoriale du Havre (HAROPA PORT | Le Havre) Interne Kennung: F-PF-1667545 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15860000 Kaffee, Tee und zugehörige Produkte Zusätzliche Einstufung (cpv): 15860000 Kaffee, Tee und zugehörige Produkte 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 13/08/2025 Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: L accord-cadre est conclu pour une durée initiale de douze (12) mois à compter de la date de sa notifica-tion. Il sera ensuite reconduit tacitement par périodes successives de douze (12) mois dans la limite d une du-rée totale maximale de quarante-huit (48) mois 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 402572-2025 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dégustation Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Performance en matière d approvisionnement en produits issus d une démarche écologique Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Rouen Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Rouen 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 33 937,13 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 33 937,13 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: CAFES RICHARD Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 33 937,13 EUR Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 25 077 Titel: Fourniture de café et autres boissons chaudes Datum des Vertragsabschlusses: 30/10/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 1D244485-0FBC-0715-8497929862415907 Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Grand port fluvio maritime de l axe Seine - Direction territoriale du Havre Registrierungsnummer: 83446 Postanschrift: Terre plein de la Barre Cs81413 Stadt: Le Havre Postleitzahl: 76067 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22) Land: Frankreich Kontaktperson: WEYER Florian E-Mail: haropaportlehavremarches@haropaport.com Telefon: 0232746958 Internetadresse: http://haropaport.com Profil des Erwerbers: http://agysoft.marches-publics.info/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Rouen Registrierungsnummer: 1D2444D5-9197-25CF-FBAB76750EBAEEC0 Postanschrift: 53 avenue Gustave Flaubert Stadt: Rouen Postleitzahl: 76000 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-rouen@juradm.fr Telefon: 0232081270 Fax: 0232081271 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Rouen Registrierungsnummer: 1D2444EE-0E35-1120-C0BA310F9ABC43FC Postanschrift: 53 avenue Gustave Flaubert Stadt: Rouen Postleitzahl: 76000 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-rouen@juradm.fr Telefon: 0232081270 Fax: 0232081271 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: CAFES RICHARD Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 1667545-1-0-1 Postanschrift: 106 Rue Du Fosse Blanc Stadt: Gennevilliers Postleitzahl: 92230 Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 971631ba-7f2b-438a-9545-62acfbd37582 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/10/2025 18:14:37 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: http://agysoft.marches-publics.info/ http://haropaport.com http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-723871-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de