Ausschreibung: Spanien Photogrammetrische Dienstleistungen Servicio técnico para la realización de vuelos fotogramétricos para la producción de ortofotos incluidas en el plan nacional de ortofotografía aérea en el ámbito de Castilla y León (PNOA 2026) (2 lotes) - ESP-Madrid Photogrammetrische Dienstleistungen Dokument Nr...: 723839-2025 (ID: 2025110300343158003) Veröffentlicht: 03.11.2025 * ESP-Madrid: Spanien Photogrammetrische Dienstleistungen Servicio técnico para la realización de vuelos fotogramétricos para la producción de ortofotos incluidas en el plan nacional de ortofotografía aérea en el ámbito de Castilla y León (PNOA 2026) (2 lotes) 2025/S 211/2025 723839 Spanien Photogrammetrische Dienstleistungen Servicio técnico para la realización de vuelos fotogramétricos para la producción de ortofotos incluidas en el plan nacional de ortofotografía aérea en el ámbito de Castilla y León (PNOA 2026) (2 lotes) OJ S 211/2025 03/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Dirección General del Instituto Geográfico Nacional E-Mail: IGN@transportes.gob.es Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicio técnico para la realización de vuelos fotogramétricos para la producción de ortofotos incluidas en el plan nacional de ortofotografía aérea en el ámbito de Castilla y León (PNOA 2026) (2 lotes) Beschreibung: El presente expediente tiene como objetivo contratar la realización de un vuelo fotogramétrico para capturar las imágenes aéreas que serán utilizadas, en fases posteriores, para la obtención del resto de los productos del proyecto PNOA en el ámbito de Castilla y León Kennung des Verfahrens: 2ea913f8-dc59-4ee3-844c-20804ca6a696 Vorherige Bekanntmachung: 18fb4bd9-0b7d-494c-a10a-53a4abd9221a-01 Interne Kennung: 2025-1718121 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: Debido a las condiciones ambientales y meteorológicas necesarias para la realización de los vuelos fotogramétricos, así como por las posibles limitaciones operativas en los permisos de vuelo, se precisa que dichos vuelos se inicien en el mes de mayo de 2026 ya que el Instituto Geográfico Nacional tiene compromisos con otros Ministerios y Organismos que participan en PNOA, tales como el FEGA (Fondo Español de Garantía Agrícola) que requieren de estas imágenes en un plazo muy concreto para la gestión de ayudas de Política Agraria Común de la Unión Europea. Esto supone que la empresa adjudicataria inicie la planificación y solicitud del correspondiente permiso de vuelo en el mes de abril de 2026 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71355100 Photogrammetrische Dienstleistungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 778 281,98 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Zahlungsunfähigkeit: Se debe cumplir con la solvencia del apartado 9 del PCAP 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Castilla y León Este Beschreibung: Castilla y León Este Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71355100 Photogrammetrische Dienstleistungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 378 159,32 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Cifra anual de negocio Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Trabajos realizados 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ampliación del plazo de garantía. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Conservación de los datos originales. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Proposición económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Reducción del plazo de ejecución.. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 6,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Proyecto y metodología del vuelo fotogramétrico con GNSS/IMU . Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Sistemas de aseguramiento de la calidad. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 19,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc? uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=IFzX0GLhjxnI8aL3PRS10Q%3D%3D 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: detalle_licitacion&idEvl=IFzX0GLhjxnI8aL3PRS10Q%3D%3D Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/11/2025 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 12 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 24/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Eröffnungsdatum: 15/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Eröffnungsdatum: 28/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Sesión telemática Ort: Sesión telemática Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Emplear en la ejecución del contrato un porcentaje de trabajadores fijos igual o superior al 20 %.. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dirección General del Instituto Geográfico Nacional - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Informationen über die Überprüfungsfristen: 15 días hábiles Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Dirección General del Instituto Geográfico Nacional - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Castilla y León Oeste Beschreibung: Castilla y León Oeste Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71355100 Photogrammetrische Dienstleistungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 400 122,66 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Cifra anual de negocio Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Trabajos realizados 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ampliación del plazo de garantía. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Conservación de los datos originales. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Proposición económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Reducción del plazo de ejecución.. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 6,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Proyecto y metodología del vuelo fotogramétrico con GNSS/IMU . Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Sistemas de aseguramiento de la calidad. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 19,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc? uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=IFzX0GLhjxnI8aL3PRS10Q%3D%3D 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: detalle_licitacion&idEvl=IFzX0GLhjxnI8aL3PRS10Q%3D%3D Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/11/2025 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 12 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 24/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Eröffnungsdatum: 15/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Eröffnungsdatum: 28/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Sesión telemática Ort: Sesión telemática Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Emplear en la ejecución del contrato un porcentaje de trabajadores fijos igual o superior al 20 %.. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dirección General del Instituto Geográfico Nacional - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Informationen über die Überprüfungsfristen: 15 días hábiles Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Dirección General del Instituto Geográfico Nacional - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Dirección General del Instituto Geográfico Nacional Registrierungsnummer: 10000170000097 Registrierungsnummer: S2811003I Stadt: Madrid Postleitzahl: 28003 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Kontaktperson: Dirección General del Instituto Geográfico Nacional E-Mail: IGN@transportes.gob.es Telefon: 915979496 Internetadresse: https://www.ign.es Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: perfilContratante&idBp=nDifgGRJNT0%3D Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Stadt: Madrid Postleitzahl: 28020 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es Telefon: 913491441 Internetadresse: https://www.hacienda.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Contratacion /TACRC/paginas/tribunal%20administrativo%20central%20de%20recursos%20contractuales. asp Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Stadt: Madrid Postleitzahl: 28022 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Telefon: 913491441 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dc810635-086e-4cbd-904d-cc744c53dfd0 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 10:13:50 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=IFzX0GLhjxnI8aL3PRS10Q%3D%3D https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=nDifgGRJNT0%3D https://www.hacienda.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Contratacion/TACRC/paginas/tribunal%20administrativo%20central%20de%20recursos%2 0contractuales.asp https://www.ign.es http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-723839-2025-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de