Ausschreibungen und Aufträge: Lettland Schlafsäcke Guammaisu iegde - LVA-Rga Schlafsäcke Dokument Nr...: 723834-2025 (ID: 2025110300342457991) Veröffentlicht: 03.11.2025 * LVA-Rga: Lettland Schlafsäcke Guammaisu iegde 2025/S 211/2025 723834 Lettland Schlafsäcke Guammaisu iegde OJ S 211/2025 03/11/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: SIA Publisko aktvu prvaldtjs Possessor E-Mail: pasts@possessor.gov.lv Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Guammaisu iegde Beschreibung: Guammaisu iegde Kennung des Verfahrens: 21ae78b6-2a80-4ada-af82-23a0dc496ca2 Interne Kennung: POSSESSOR/2024/48 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39522540 Schlafsäcke 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/24/oj - 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Guammaisu iegde Beschreibung: Guammaisu iegde 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39522540 Schlafsäcke 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: K.Valdemra 31 Stadt: Rga Postleitzahl: LV-1887 Land, Gliederung (NUTS): Rga (LV006) Land: Lettland Zusätzliche Informationen: Visprgs vienoans izpildes (piegdes) vieta Pasttja nordta adrese, kas atrodas Rgas pilstas administratvaj teritorij vai ne vairk k 10 (desmit) kilometru attlum no Rgas pilstas administratvs robeas. 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Vrtanas kritriji Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: C Cena Beschreibung: C kritrija ietvaros vrt guammaisu vienas vienbas vidjo cenu Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: K Raoanas, loistikas un piegdes kapacittes apraksts Beschreibung: K kritrija ietvaros vrt pretendenta iesniegto raoanas, loistikas un piegdes kapacittes aprakstu Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: P Guammaisa parauga iesniegana un atbilstba Beschreibung: P kritrij 5 punkti tiek pieirti, ja uz piedvjuma iesnieganas brdi pretendents iesniedz guammaisa paraugu kop ar guammaisa raotja tehnisko aprakstu datu lapu Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: V Vides kritrijs piegd Beschreibung: V kritrijs, kura ietvaros tiek vrtts attlums kilometros no guammaisu raoanas vietas ldz tuvkajam Rgas administratvs robeas punktam, ar mri mazint ietekmi uz vidi prvadjumu ietvaros radto CO2 izmeu daudzumu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzbas birojs Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzbas birojam var iesniegt ldz iepirkuma lguma vai visprgs vienoans noslganas dienai dos termios: 1) 10 dienu laik pc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pant mint informcija nostta attiecgajai personai elektroniski, izmantojot drou elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skentu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laik pc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pant mint informcija nostta attiecgajai personai pa pastu Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SIA Publisko aktvu prvaldtjs Possessor 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 7 661 115,00 EUR Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 7 661 115,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 661 115,00 EUR Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 7 661 115,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: NEMO SIA Angebot: Kennung des Angebots: 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: POSSESSOR/2024/48 Titel: VISPRG VIENOANS Nr. POSSESSOR/2024/48 par guammaisu piegdi Datum der Auswahl des Gewinners: 02/07/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 30/09/2025 Internetadresse des Auftrags: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/129436 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: SIA Publisko aktvu prvaldtjs Possessor Registrierungsnummer: 40003192154 Postanschrift: K.Valdemra 31 Stadt: Rga Postleitzahl: LV-1887 Land, Gliederung (NUTS): Rga (LV006) Land: Lettland Kontaktperson: Possessor E-Mail: pasts@possessor.gov.lv Telefon: +37167021358 Internetadresse: https://www.possessor.gov.lv Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: NEMO SIA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 41503009657 Postanschrift: Krslavas nov., Sporta iela 8 Stadt: Krslava Postleitzahl: LV-5601 Land, Gliederung (NUTS): Latgale (LV005) Land: Lettland Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzbas birojs Registrierungsnummer: 90001263305 Postanschrift: Smilu iela 1 Stadt: Rga Postleitzahl: LV-1919 Land, Gliederung (NUTS): Rga (LV006) Land: Lettland Kontaktperson: Juridiskais departaments E-Mail: pasts@iub.gov.lv Telefon: +37122416641 Internetadresse: https://www.iub.gov.lv Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier /Organizer/472 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e55d5a27-9c4e-4bce-a169-116274aff26a - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 15:20:51 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/10/2025 15:20:51 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472 https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/129436 https://www.iub.gov.lv https://www.possessor.gov.lv http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-723834-2025-LVA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de