Ausschreibung: Polen Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren Dostawa czci i akcesoriów do pojazdów subowych marki Toyota, Kia, Mitsubishi, Land Rover, Hyundai -zadanie nr 4 - POL-Opole Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren Dokument Nr...: 723738-2025 (ID: 2025110300334657904) Veröffentlicht: 03.11.2025 * POL-Opole: Polen Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren Dostawa czci i akcesoriów do pojazdów subowych marki Toyota, Kia, Mitsubishi, Land Rover, Hyundai -zadanie nr 4 2025/S 211/2025 723738 Polen Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren Dostawa czci i akcesoriów do pojazdów subowych marki Toyota, Kia, Mitsubishi, Land Rover, Hyundai - zadanie nr 4 OJ S 211/2025 03/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji w Opolu E-Mail: zamowienia@op.policja.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa czci i akcesoriów do pojazdów subowych marki Toyota, Kia, Mitsubishi, Land Rover, Hyundai - zadanie nr 4 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa czci zamiennych i akcesoriów do pojazdów subowych eksploatowanych przez Komend Wojewódzk Policji w Opolu, wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia, stanowicym zacznik do specyfikacji warunków zamówienia (SWZ). Podane iloci asortymentu w opisie przedmiotu zamówienia, naley traktowa jako wielko przyblion. Ilo zamawianego asortymentu moe ulec zmniejszeniu w trakcie trwania umowy, w zalenoci od rzeczywistych potrzeb Zamawiajcego, bez prawa do roszcze po stronie Wykonawcy. Zamawiajcy bdzie skada zamówienie partiami (w czciach), które w dalszej treci umowy bd okrelane jako jednorazowe zamówienie. Odbiór dokonywany bdzie sukcesywnie partiami (w czciach) przez Zamawiajcego ze wskazanego przez Wykonawc punktu znajdujcego si w granicach administracyjnych miasta Opola lub Wykonawca dostarczy zamówione czci na adres Wydziau Transportu Komendy Wojewódzkiej Policji w Opolu; ul. Oleska 95, 45-232 Opole, w terminie do trzech dni roboczych od otrzymania przez Wykonawc ,,jednorazowego zamówienia, przesanego przez Zamawiajcego telefaksem lub na adres e-mail Wykonawcy. Kennung des Verfahrens: 61b7e958-76d6-4ed2-99dd-689ed9b31002 Interne Kennung: WS-ZF.2380.87.2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul.Korfantego 2 Stadt: Opole Postleitzahl: 45-077 Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy w niniejszym postpowaniu nie dopuszcza skadania ofert czciowych. W postpowaniu komunikacja i przesyanie dokumentów (np. ofert, wszelkich owiadcze, wniosków, zawiadomie oraz informacji) midzy Zamawiajcym, a Wykonawcami odbywa si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej za porednictwem Platformy. Postpowanie prowadzone jest w jzyku polskim. Za dat przekazania skadanych dokumentów, owiadcze, wniosków (innych ni wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu), zawiadomie, zapyta oraz przekazywanie informacji uznaje si kliknicie przycisku Wylij wiadomo po których pojawi si komunikat, e wiadomo zostaa wysana do zamawiajcego. Oznaczenie momentu odbioru danych przez Platform stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Gównego Urzdu Miar. Wszelka korespondencja przekazywana Zamawiajcemu drog elektroniczn, bdzie moga by odbierana tylko i wycznie w dni robocze (bez sobót) od godz. 07.30 do godz. 15.30. Z przesyan korespondencj po godz. 15.30, Zamawiajcy bdzie móg skutecznie zapozna si w nastpnym dniu roboczym. W sytuacji awaryjnej (np. gdy nie dziaa Platforma) Wykonawca moe równie komunikowa si z Zamawiajcym za pomoc poczty elektronicznej na adres zamowienia@op.policja.gov.pl (z wyjtkiem skadania ofert). Za dat wpywu owiadcze, wniosków, zawiadomie oraz informacji przekazywanych na adres email Zamawiajcego przyjmuje si dat dostarczenia wiadomoci na adres email Zamawiajcego. Na stronie Platformy znajduj si aktualne instrukcje dla Wykonawców oraz regulamin dla Uytkowników (Wykonawców), opisujce warunki, wymagania dot. komunikacji skadania oferty, z którymi wykonawca jest zobowizany si zapozna, na potwierdzenie czego skada owiadczenie na formularzu ofertowym. Zamawiajcy informuje, i w przypadku jakichkolwiek wtpliwoci zwizanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktowa si z dostawc rozwizania teleinformatycznego. Zamawiajcy okrela dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako: 1) dokumenty w formacie pdf zaleca si podpisywa formatem PAdES, 2) dopuszcza si podpisanie dokumentów w formacie innym ni pdf . Wtedy bdzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaczy oprócz podpisanego dokumentu oddzielny plik z podpisem. Zamawiajcy okrela niezbdne wymagania sprztowoaplikacyjne umoliwiajce prac na Platformie tj.: 1) Stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb/s; 2) Komputer klasy PC lub MAC, o nastpujcej konfiguracji: pami min 2GB Ram, procesor Intel IV 2GHZ, lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych MS Windows 7 , Mac Os x 10.4, Linux, lub ich nowsze wersje; 3) Zainstalowana dowolna,inna przegldarka internetowa ni Internet Explorer; 4) Wczona obsuga JavaScript; 5) Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsugujcy pliki w formacie .pdf. 6) Szyfrowanie na Platformie odbywa si za pomoc protokou TLS 1.3. Zamawiajcy okrela dopuszczalne formaty przesyanych danych tj. plików w formatach: .txt; . rft; .pdf; .xps; .odt; .ods; .odp; .doc; .xls; .ppt; .docx; .xlsx; .pptx; XAdES; PAdES, zip, 7z. Maksymalny rozmiar jednego pliku przesyanego za porednictwem dedykowanych formularzy do: zoenia, zmiany, wycofania oferty wynosi 150 MB natomiast przy komunikacji wielko pliku to maksymalnie 500 MB. Zamawiajcy informuje o ograniczeniach stosowania przepisów rozporzdzenia 2016/679, o których mowa w art.19 ust.2 i ust.3 Pzp w Rozdziale XXIV SWZ. 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp, z zastrzeeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp. Zamawiajcy wykluczy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego równie wykonawc, w stosunku do którego zachodz okolicznoci, o których mowa w: 1) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. z 2022 r. poz. 835); 2) art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawa czci i akcesoriów do pojazdów subowych marki Toyota, Kia, Mitsubishi, Land Rover, Hyundai - zadanie nr 4 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa czci zamiennych i akcesoriów do pojazdów subowych eksploatowanych przez Komend Wojewódzk Policji w Opolu, wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia, stanowicym zacznik do specyfikacji warunków zamówienia (SWZ). Podane iloci asortymentu w opisie przedmiotu zamówienia, naley traktowa jako wielko przyblion. Ilo zamawianego asortymentu moe ulec zmniejszeniu w trakcie trwania umowy, w zalenoci od rzeczywistych potrzeb Zamawiajcego, bez prawa do roszcze po stronie Wykonawcy. Zamawiajcy bdzie skada zamówienie partiami (w czciach), które w dalszej treci umowy bd okrelane jako jednorazowe zamówienie. Odbiór dokonywany bdzie sukcesywnie partiami (w czciach) przez Zamawiajcego ze wskazanego przez Wykonawc punktu znajdujcego si w granicach administracyjnych miasta Opola lub Wykonawca dostarczy zamówione czci na adres Wydziau Transportu Komendy Wojewódzkiej Policji w Opolu; ul. Oleska 95, 45-232 Opole, w terminie do trzech dni roboczych od otrzymania przez Wykonawc ,,jednorazowego zamówienia, przesanego przez Zamawiajcego telefaksem lub na adres e-mail Wykonawcy. Interne Kennung: WS-ZF.2380.87.2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Opole Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy przewiduje uniewanienie postpowania o udzielenie zamówienia, jeeli rodki, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostan mu przyznane. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: czna cena oferty brutto Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Oryginalno czci zamiennych Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1199947 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1199947 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/12/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/12/2025 11:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Komenda Wojewódzka Policji w Opolu, ul. Korfantego 2. Otwarcie ofert nastpi przy uyciu Platformy Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie przewiduje publicznego otwarcia ofert. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX ustawy Pzp. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji w Opolu Registrierungsnummer: 531125704 Postanschrift: ul.Korfantego 2 Stadt: Opole Postleitzahl: 45-077 Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524) Land: Polen E-Mail: zamowienia@op.policja.gov.pl Telefon: +48478642670 Fax: +48478612114 Internetadresse: http://www.opolska.policja.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_opole Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_opole Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 010828091 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba- odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b57d15a6-e449-41ab-ad66-4da8cbab5550 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 12:41:37 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_opole https://platformazakupowa.pl/transakcja/1199947 https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza http://www.opolska.policja.gov.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-723738-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de