Ausschreibung: Polen Computeranlagen und Zubehör ZP/1/2025 -Dostawa sprztu komputerowego wraz z niezbdnym oprogramowaniem dla CEM w odzi - POL-ód Computeranlagen und Zubehör Netzausrüstung Softwarepaket und Informationssysteme Server Dokument Nr...: 423228-2025 (ID: 2025070100462846002) Veröffentlicht: 01.07.2025 * POL-ód: Polen Computeranlagen und Zubehör ZP/1/2025 -Dostawa sprztu komputerowego wraz z niezbdnym oprogramowaniem dla CEM w odzi 2025/S 123/2025 423228 Polen Computeranlagen und Zubehör ZP/1/2025 - Dostawa sprztu komputerowego wraz z niezbdnym oprogramowaniem dla CEM w odzi OJ S 123/2025 01/07/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Centrum Egzaminów Medycznych E-Mail: agnieszka.wronka@cem.edu.pl Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: ZP/1/2025 - Dostawa sprztu komputerowego wraz z niezbdnym oprogramowaniem dla CEM w odzi Beschreibung: Dostawa sprztu komputerowego wraz z niezbdnym oprogramowaniem dla CEM w odzi Kennung des Verfahrens: bd6aed3b-d363-4684-bfc7-8e7ecfbdf4f5 Interne Kennung: ZP/1/2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör Zusätzliche Einstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung, 48820000 Server, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: al. Pisudskiego 22 Stadt: ód Postleitzahl: 90-051 Land, Gliederung (NUTS): Miasto ód (PL711) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: I. Podstawy Wykluczenia: Art. 108 ust. 1 pkt 1)-6) PZP. Dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia na dzie skadania ofert, tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe: Aktualne na dzie skadania ofert Owiadczenie Wykonawcy w trybie art. 125 ust. 1 PZP w formie Standardowego Formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, stanowicego Zacznik nr 3 do SWZ. Podmiotowe rodki dowodowe, jakie maj dostarczy na wezwanie Zamawiajcego Wykonawcy, których oferta zostaa najwyej oceniona/ jakie Zamawiajcy uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, zgodnie z art. 127 ust. 1, w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia zgodnie z art. 124 ust. 1) PZP: 1. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 PZP sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. 2. Owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 PZP. 3. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt 4 PZP, dotyczca orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. 4. Owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 4 PZP, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego. 5. Owiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 PZP, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert/ ofert czciow, albo owiadczenie o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty/ oferty czciowej niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej; 6. Owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 5 PZP, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji. 7. Owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 6 PZP. Informacje dotyczce wspólnego ubiegania si wykonawców o udzielenie zamówienia oraz przypadku, gdy siedziba lub miejsca zamieszkania Wykonawcy znajduj si poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz Urzdowego wykazu zatwierdzonych Wykonawców, Wykonawcy certyfikowanego przez jednostki certyfikujce speniajce wymogi europejskich norm certyfikacji zostay opisane w treci SWZ. II. 1. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawców, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. 2. Zamawiajcy stosuje ponadto art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. Szczegóy okrela §17A SWZ. 3. Na potwierdzenie braku zaistnienia powyej okrelonych podstaw wykluczenia Wykonawca przedstawia aktualne na dzie skadania ofert Owiadczenie Wykonawcy w trybie art. 125 ust. 1 PZP w formie Standardowego Formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, stanowicego Zacznik nr 3 do SWZ oraz Owiadczenie Wykonawcy, stanowice Zacznik nr 3A do SWZ. III. Zamawiajcy zgodnie z art. 112 ust. 2 pkt. 4 PZP okrela warunki udziau w postpowaniu. Warunki dotycz zdolnoci technicznej i zawodowej. Szczegóy okrela §16 SWZ. IV. Zamawiajcy przewiduje zastosowanie procedury o której mowa w art. 139 PZP. V. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia oraz jego iloci w poszczególnych czciach zostay okrelone w Formularzu Cenowym, stanowicym Zacznik nr 2 do SWZ oraz Szczegóowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowicym Zacznik nr 1 do umowy. VI. Zamawiajcy moe uniewani postpowanie o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostan mu przyznane, zgodnie z art. 257 ustawy Pzp. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Ustawa z dnia 11 wrzenia 2019 r. - Prawo Zamówie Publicznych 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Pakiet nr 1 Dostawa sprztu komputerowego wraz z niezbdnym oprogramowaniem - modernizacja rodowiska chmury prywatnej wraz z kontrolerem domeny CEM Beschreibung: 1. Serwer klastra - 2 szt. 2. Macierz dyskowa - 1 szt. 3. Przecznik SAN - 2 szt. 4. Deduplikator - 1 szt. 5. Serwer dedykowany kontroler domeny, serwer backupu - 1 szt. 6. Usuga wdroeniowa - 1 szt. (asortyment opisano w Szczegóowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowicym Zacznik nr 1 do umowy) Interne Kennung: Pakiet nr 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör Zusätzliche Einstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung, 48820000 Server, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: al. Pisudskiego 22 Stadt: ód Postleitzahl: 90-051 Land, Gliederung (NUTS): Miasto ód (PL711) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 21 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - waga 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres wsparcia waga 40% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cem.ezamawiajacy.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://cem.ezamawiajacy.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/07/2025 10:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy wniesienia odwoania okrela art. 515 ustawy Prawo zamówie publicznych 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Pakiet nr 2 Dostawa sprztu komputerowego wraz z niezbdnym oprogramowaniem - modernizacja zabezpiecze cybersecurity, w tym wymiana firewalli CEM Beschreibung: 1. Urzdzenie klastra - NGFW - 2 szt. 2. System zarzdzania dla platformy do 2 urzdze - 1 szt. 3. Ochrona zapyta DNS - 30 szt. 4. Oprogramowanie do pocze VPN - 25 szt. 5. Usuga wdroeniowa - 1 szt. (asortyment opisano w Szczegóowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowicym Zacznik nr 1 do umowy) Interne Kennung: Pakiet nr 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör Zusätzliche Einstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung, 48820000 Server, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: al. Pisudskiego 22 Stadt: ód Postleitzahl: 90-051 Land, Gliederung (NUTS): Miasto ód (PL711) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 35 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - waga 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres wsparcia waga 30% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Integracja waga 10% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cem.ezamawiajacy.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://cem.ezamawiajacy.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/07/2025 10:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy wniesienia odwoania okrela art. 515 ustawy Prawo zamówie publicznych 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Centrum Egzaminów Medycznych Registrierungsnummer: 7292478202 Postanschrift: al. Pisudskiego 22 Stadt: ód Postleitzahl: 90-051 Land, Gliederung (NUTS): Miasto ód (PL711) Land: Polen E-Mail: agnieszka.wronka@cem.edu.pl Telefon: +48 573794996 Internetadresse: www.cem.edu.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://cem.ezamawiajacy.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17 A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 378368-2025 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Abschnittskennung: LOT-0002 Beschreibung der Änderungen: 5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia Termin skadania ofert; Data otwarcia Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 483aff50-9046-4494-94b1-cf3daf1d18c8 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2025 12:15:09 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://cem.ezamawiajacy.pl https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-423228-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de