Ausschreibung: Estland Betriebliche Gesundheitsfürsorge Eesti Energia kontserni töötervishoiuteenuse hange ( Tallinn, Tartu) - EST-Tallinn Betriebliche Gesundheitsfürsorge Dokument Nr...: 423193-2025 (ID: 2025070100425645631) Veröffentlicht: 01.07.2025 * EST-Tallinn: Estland Betriebliche Gesundheitsfürsorge Eesti Energia kontserni töötervishoiuteenuse hange ( Tallinn, Tartu) 2025/S 123/2025 423193 Estland Betriebliche Gesundheitsfürsorge Eesti Energia kontserni töötervishoiuteenuse hange ( Tallinn, Tartu) OJ S 123/2025 01/07/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Eesti Energia AS E-Mail: hanked@energia.ee 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Eesti Energia kontserni töötervishoiuteenuse hange ( Tallinn, Tartu) Beschreibung: Eesti Energia kontsernile töötervishoiuteenuse osutamine vastavalt riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. Raamlepingut on võimalik uuendada. Esialgne raamleping sõlmitakse 27 kuuks ning seda on hankijal õigus pikendada 12 kuu võrra. Pakkumuste jõusoleku tähtaeg on 3 kuud. Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest Kennung des Verfahrens: b422b171-467c-43cf-9408-fd07075fc6ac Interne Kennung: 260823-0000 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85147000 Betriebliche Gesundheitsfürsorge 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Põhjendused on toodud dokumendis Juhised pakkujatele (231234- 2023) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Eesti Energia kontserni töötervishoiuteenuse hange ( Tallinn, Tartu) Beschreibung: Eesti Energia kontsernile töötervishoiuteenuse osutamine vastavalt riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. Raamlepingut on võimalik uuendada. Esialgne raamleping sõlmitakse 27 kuuks ning seda on hankijal õigus pikendada 12 kuu võrra. Pakkumuste jõusoleku tähtaeg on 3 kuud. Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest Interne Kennung: 260823-0000 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85147000 Betriebliche Gesundheitsfürsorge 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Põhjendused on toodud dokumendis Juhised pakkujatele (231234- 2023) 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon Überprüfungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon Informationen über die Überprüfungsfristen: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused /riigihanked/vaidlustusmenetlus Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Eesti Energia AS 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Meliva AS Angebot: Kennung des Angebots: 518970 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 460 000,00 EUR Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: KA- EEX- TTO- 15/3807-1 Titel: TÖÖTERVISHOIUTEENUSE OSUTAMISE RAAMLEPING Datum des Vertragsabschlusses: 03/04/2023 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 835214b9-52b3-466b-a54f- 614130bda470-01 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen. Beschreibung: raamlepingu pikendamine 12 kuud. Uuendamise võimalus oli riigihanke alusdokumentides ette nähtud 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: raamlepingu pikendamine 12 kuud. Uuendamise võimalus oli riigihanke alusdokumentides ette nähtud Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0001 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Eesti Energia AS Registrierungsnummer: 10421629 Postanschrift: Lelle tn 22 Stadt: Tallinn Postleitzahl: 11318 Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ) Land: Estland Kontaktperson: ANDRY PALU E-Mail: hanked@energia.ee Telefon: +372 5256950 Internetadresse: http://www.energia.ee Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon Registrierungsnummer: 1000123 Postanschrift: Tartu mnt 85 Stadt: Tallinn Postleitzahl: 10115 Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ) Land: Estland E-Mail: vako@fin.ee Telefon: +3726113713 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Riigihangete register Registrierungsnummer: TED64 Postanschrift: LƵkke tn 4 Stadt: Tallinn Postleitzahl: 10122 Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ) Land: Estland E-Mail: register@riigihanked.riik.ee Telefon: +3726113693 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Meliva AS Registrierungsnummer: 10303948 Postanschrift: Rävala pst 5 Stadt: Tallinn Postleitzahl: 10143 Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ) Land: Estland E-Mail: meliva@meliva.ee Telefon: +3726113693 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af0bfb32-f45e-4fb9-9dd0-31d40239fde2 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 39 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2025 12:11:39 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/06/2025 15:00:06 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Estnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused/riigihanked/vaidlustusmenetlus http://www.energia.ee http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-423193-2025-EST.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de