Ausschreibung: Kroatien Diverse Einrichtungsgegenstände III. faza razvoja KBC-a Zagreb -opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom -Bolnika ljekarna - HRV-Grad Ausrüstung für Spektroskopie Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Präzisionswaagen Elektronische analytische Waagen Densitometer Chromatografen Spektrometer Lagerungseinheiten Diverse Einrichtungsgegenstände Kühlschränke und Tiefkühltruhen Kühlschränke mit integriertem Tiefkühlfach Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser Zentrifugen Geschirrspülmaschinen, nicht für den Hausgebrauch Lagersystem Dokument Nr...: 423040-2025 (ID: 2025070100415045507) Veröffentlicht: 01.07.2025 * HRV-Grad: Kroatien Diverse Einrichtungsgegenstände III. faza razvoja KBC-a Zagreb -opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom -Bolnika ljekarna 2025/S 123/2025 423040 Kroatien Diverse Einrichtungsgegenstände III. faza razvoja KBC-a Zagreb - opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom - Bolnika ljekarna OJ S 123/2025 01/07/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Kliniki bolniki centar Zagreb E-Mail: tomislav.stancin@kbc-zagreb.hr Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: III. faza razvoja KBC-a Zagreb - opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom - Bolnika ljekarna Beschreibung: Postupak nabave provodi se u okviru Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021.-2026. radi opremanja bolnike ljekarne u sklopu III. faza razvoja KBC-a Zagreb. Kennung des Verfahrens: 7d451bef-34c7-4195-886e-77c26e00306b Interne Kennung: 5.1.A/55 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 487 680,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 20 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 20 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zloinakoj organizaciji Korruption: Korupcija Betrug: Prijevara Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s teroristikim aktivnostima Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Plaanje poreza Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Plaanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Grupa predmeta nabave 1 Beschreibung: Ureaj za strojno pranje i suenje laboratorijskog posua s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 42959000 Geschirrspülmaschinen, nicht für den Hausgebrauch 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 14 800,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 83,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Dodatna stropna prskalica unutar komore Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 2 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Grupa predmeta nabave 2 Beschreibung: Sustav za proizvodnju ultraiste vode tip 1 s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 42912300 Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 800,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: UV lampa (stavka 1.14. i tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 4 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 4,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Kontrola ureaja (stavka broj 1.17. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 1 bod. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 1,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Grupa predmeta nabave 3 Beschreibung: Tekuinski kromatograf visoke djelotvornosti HPLC-DAD s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38432200 Chromatografen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 46 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 85,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Grupa predmeta nabave 4 Beschreibung: Ureaj za infracrvenu spekrtoskopiju (FTIR) s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 33114000 Ausrüstung für Spektroskopie 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 90 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 28 960,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 82,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Interferometar (stavka br. 1.6. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 1 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 1,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Uklanjanje transmisijskog modula (stavka br. 2.1. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 2 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Grupa predmeta nabave 5 Beschreibung: Ureaj za spektrofotometriju UV-VIS s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38433000 Spektrometer 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 90 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 880,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 81,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Izvor zraenja/lampa (stavka br. 1.3. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 4 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 4,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Grupa predmeta nabave 6 Beschreibung: Refraktometar s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 12 640,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 85,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Grupa predmeta nabave 7 Beschreibung: Denzitometar s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38425800 Densitometer 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 760,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 85,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Grupa predmeta nabave 8 Beschreibung: Automatski potenciometrijski titrator s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 30 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 25 440,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 82,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Funkcionalnost provedbe paralelnih titracija (stavka br. 1.4. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 1 bod. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 1,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Rezolucija po volumenu cilindra (stavka br. 1.9. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 2 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Grupa predmeta nabave 9 Beschreibung: Centrifugirka s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 42931000 Zentrifugen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 12 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 83,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Sigurna izmjena rotora (stavka br. 1.7. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 2 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0010 Titel: Grupa predmeta nabave 10 Beschreibung: Ureaj za mjerenje talita s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 760,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 85,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0011 Titel: Grupa predmeta nabave 11 Beschreibung: Analitike vage s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebeBolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-11 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38311100 Elektronische analytische Waagen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 98 400,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 85,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0012 Titel: Grupa predmeta nabave 12 Beschreibung: Precizne vage razliitih kapaciteta i set utega za umjeravanje vaga s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-12 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38310000 Präzisionswaagen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 840,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 85,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0013 Titel: Grupa predmeta nabave 13 Beschreibung: Kabinet za vaganje prakastih i toksinih tvari s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-13 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 60 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 19 360,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 85,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 5 godina od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0014 Titel: Grupa predmeta nabave 14 Beschreibung: Laboratorijski zamrziva kapaciteta 700l s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-14 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 39711100 Kühlschränke und Tiefkühltruhen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 80 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 920,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 75,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Neto volumen komore (stavka 1.3. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 3 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Broj polica u unutranjosti ureaja (stavka 1.15 u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 3 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Inverterski kompresor Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 4 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 4,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0015 Titel: Grupa predmeta nabave 15 Beschreibung: Aparati za kapsuliranje od nehrajueg elika s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-15 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 90 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 960,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 77,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Metalni dijelovi aparata za kapsuliranje od Inox-a (nehrajui elik) (stavka br. 1.1. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 3 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Suenje aparata za kapsuliranje Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 5 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0016 Titel: Grupa predmeta nabave 16 Beschreibung: Robotizirani sustav za pripremanje, skladitenje i izdavanje originalnih pakiranja lijekova s montaom i putanjem u funkciju na privremenu lokaciju, edukacijom osoblja te demontaom, preseljenjem, montaom i stavljanjem u punu funkciju za potrebe Bolnike ljekarne sukladno Trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-16 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 39173000 Lagerungseinheiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 30 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 679 600,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 72,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Izdavanje i prihvat vie pakiranja istog ili razliitog lijeka odnosno viestruko skupljanje po jednom pokretu i glavi za branje (hvataljki) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 2 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme na privremenoj lokaciji. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme na privremenoj lokaciji smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Razina buke koju uzrokuje robot za skladitenje lijekova na radnim mjestima uz sam robot, odnosno na udaljenosti od 1 metra od izvora buke Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 3 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Broj instalacija u bolnikom sustavu Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 3 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0017 Titel: Grupa predmeta nabave 17 Beschreibung: Automatizirani skladini sustavi (vertikalni) veeg i manjeg kapaciteta s montaom i putanjem u funkciju na privremenu lokaciju, edukacijom osoblja te demontaom, preseljenjem, montaom i stavljanjem u punu funkciju za potrebe Bolnike ljekarne sukladno Trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-17 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 42965110 Lagersystem 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 30 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 314 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 75,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Funkcionalnost nejednolikog teinskog optereenja po povrini ladice Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 2 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme na privremenoj lokaciji. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme na privremenoj lokaciji smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Razina buke koju uzrokuje automatizirani skladini sustav na radnim mjestima uz sam sustav, odnosno na udaljenosti od 1 metra od izvora buke Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 3 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0018 Titel: Grupa predmeta nabave 18 Beschreibung: Turbo homogenizatori s hlaenjem na vakum s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-18 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 90 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 58 960,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 85,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0019 Titel: Grupa predmeta nabave 19 Beschreibung: Laboratorijski/farmaceutski hladnjaci kapaciteta 700l s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-19 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 39711100 Kühlschränke und Tiefkühltruhen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 80 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 75 200,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 75,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Neto volumen komore (stavka broj 1.3. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 3 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Broj ladica u unutranjosti ureaja (stavka 1.15. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 3 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Inverterski kompresor Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 4 boda. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 4,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 5.1. Los: LOT-0020 Titel: Grupa predmeta nabave 20 Beschreibung: Laboratorijski hladnjaci i zamrzivai kombinirani 95+95l s montaom i putanjem u punu funkciju, edukacijom osoblja za potrebe Bolnike ljekarne sukladno trokovniku i tehnikoj specifikaciji. Interne Kennung: 5.1.A/55-20 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände Zusätzliche Einstufung (cpv): 39711110 Kühlschränke mit integriertem Tiefkühlfach 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Kliniki bolniki centar Zagreb, Bolnika ljekarna. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/09/2025 Laufzeit: 80 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 400,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: C5.1. R1-I9 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: III faza razvoja KBC-a Zagreb opremanje medicinskom i nemedicinskom opremom jedna je od investicija iz Nacionalnog plana oporavka i otpornosti 2021. 2026. kojom e se nabaviti i instalirati medicinska i nemedicinska oprema to e doprinijeti unapreenju nunih tehnikih uvjeta za optimizaciju provoenja postojeih oblika zdravstvene skrbi te razvoj novih usluga koji e omoguiti primjenu suvremenih tehnologija te poveati dostupnost skrbi na tercijarnoj i kvartarnoj razini zdravstvene zatite. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehnike specifikacije Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Gleichstellung der Geschlechter 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 84,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Netransparentna vrata (stavka 1.9. u tehnikim specifikacijama) Beschreibung: Maksimalan broj bodova koji gospodarski subjekt moe ostvariti prema ovom kriteriju je 1 bod. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 1,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj mora osigurati jamstveni rok na opremu od najmanje 2 godine od primopredaje i stavljanja u punu funkciju opreme. Dodatni bodovi se dodjeljuju prema duini jamstvenog roka veoj od minimalno traene. Putanjem u punu funkciju opreme smatra se dan potpisa Zapisnika o konanoj primopredaji od kojeg se rauna jamstveni rok. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/43926 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Rok, nain i uvjeti plaanja opisan je u zasebnom dokumentu pod nazivom PRILOG - Nain i uvjeti plaanja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Kliniki bolniki centar Zagreb 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Kliniki bolniki centar Zagreb Registrierungsnummer: 46377257342 Postanschrift: Ulica Mije Kipatia 12 Stadt: Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Tomislav Stanin E-Mail: tomislav.stancin@kbc-zagreb.hr Telefon: +385 12368763 Internetadresse: https://www.kbc-zagreb.hr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registrierungsnummer: 95857869241 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Kontakt E-Mail: dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559 930 Internetadresse: https://www.dkom.hr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d. Registrierungsnummer: TED94 Registrierungsnummer: HR64546066176 Postanschrift: Savski gaj XIII. 6 Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10020 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: EOJN Helpdesk E-Mail: eojn@nn.hr Telefon: +385 16652889 Internetadresse: https://www.nn.hr/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: bf14bee6-7fdf-4327-8111- d261310efe0c-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Mijenja se rok za dostavu ponuda te novi rok za dostavu ponuda sada glasi - 11.07.2025 godine u 12:00 sati. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Abschnittskennung: LOT-0002 Abschnittskennung: LOT-0003 Abschnittskennung: LOT-0004 Abschnittskennung: LOT-0005 Abschnittskennung: LOT-0006 Abschnittskennung: LOT-0007 Abschnittskennung: LOT-0008 Abschnittskennung: LOT-0009 Abschnittskennung: LOT-0010 Abschnittskennung: LOT-0011 Abschnittskennung: LOT-0012 Abschnittskennung: LOT-0013 Abschnittskennung: LOT-0014 Abschnittskennung: LOT-0015 Abschnittskennung: LOT-0016 Abschnittskennung: LOT-0017 Abschnittskennung: LOT-0018 Abschnittskennung: LOT-0019 Abschnittskennung: LOT-0020 Beschreibung der Änderungen: Rok za dostavu - Mijenja se rok za dostavu ponuda te novi rok za dostavu ponuda sada glasi - 11.07.2025 godine u 12:00 sati. Änderung der Auftragsunterlagen am: 29/06/2025 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0016 Beschreibung der Änderungen: Ostalo - Naruitelj je dodao tlocrte. Änderung der Auftragsunterlagen am: 29/06/2025 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ef8b814d-e9c4-4700-b739-588479284389 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2025 18:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://eojn.hr/ https://eojn.hr/tender-eo/43926 https://www.dkom.hr/ https://www.kbc-zagreb.hr/ https://www.nn.hr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-423040-2025-HRV.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de