Ausschreibung: Spanien Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung CONTRATO DE SERVICIOS A DEMANDA RELACIONADOS CON LA INTERNACIONALIZACIÓN DE EMPRESAS ANDALUZAS EN PANANÁ Y SU ÁREA DE INFLUENCIA - ESP-SEVILLA Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung Dokument Nr...: 423007-2025 (ID: 2025070100430445646) Veröffentlicht: 01.07.2025 * ESP-SEVILLA: Spanien Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung CONTRATO DE SERVICIOS A DEMANDA RELACIONADOS CON LA INTERNACIONALIZACIÓN DE EMPRESAS ANDALUZAS EN PANANÁ Y SU ÁREA DE INFLUENCIA 2025/S 123/2025 423007 Spanien Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung CONTRATO DE SERVICIOS A DEMANDA RELACIONADOS CON LA INTERNACIONALIZACIÓN DE EMPRESAS ANDALUZAS EN PANANÁ Y SU ÁREA DE INFLUENCIA OJ S 123/2025 01/07/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: ANDALUCIA TRADE-AGENCIA EMPRESARIAL PARA LA TRANSFORMACION Y EL DESARROLLO ECONOMICO E-Mail: contratacion@andaluciatrade.es 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: CONTRATO DE SERVICIOS A DEMANDA RELACIONADOS CON LA INTERNACIONALIZACIÓN DE EMPRESAS ANDALUZAS EN PANANÁ Y SU ÁREA DE INFLUENCIA Beschreibung: El objeto del presente contrato es la identificación y selección de una empresa que permita prestar servicios de asistencia técnica dirigida al incremento de la presencia de las empresas andaluzas en Panamá y su área de influencia (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, y República Dominicana). Kennung des Verfahrens: 186854e6-0a62-4ac2-84f5-4dbe82ae049b Interne Kennung: 2023-015 2.1.1. Zweck Haupteinstufung (cpv): 79411100 Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: CONTRATO DE SERVICIOS A DEMANDA RELACIONADOS CON LA INTERNACIONALIZACIÓN DE EMPRESAS ANDALUZAS EN PANANÁ Y SU ÁREA DE INFLUENCIA Beschreibung: La prestación del servicio consistirá en el apoyo y asesoramiento a las empresas andaluzas en Panamá y su área de influencia (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, y República Dominicana), en la prestación de servicios de asistencia técnica dirigida al incremento de la presencia de empresas andaluzas, en la detección de oportunidades y posterior organización de acciones de promoción en los países implicados y en la atracción de inversiones a Andalucía. En particular, la adjudicataria, deberá prestar: Organización de Agendas Individuales: Asesoramiento y asistencia personalizada a las acciones de internacionalización en Panamá y su área de influencia (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, y República Dominicana) de las empresas andaluzas prestando a la empresa todo el apoyo necesario para introducirse en el mercado de su interés o para el refuerzo de su posición en el mismo. Las agendas individuales se desarrollarán, a indicación de Extenda en cada caso, en modalidad presencial o en modalidad online. Organización de Misiones Comerciales Directas: se trata de misiones agrupadas en la que habitualmente cada empresa participante cuenta con una agenda de entrevistas, que se desarrollarán a indicación de Extenda en cada caso, en modalidad presencial o en modalidad online, con documentación sobre Panamá y su área de influencia (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, y República Dominicana). Organización de Misiones Comerciales Inversas: las consultoras deben identificar invitados de calidad que se ajusten al perfil solicitado por Extenda para que viajen a Andalucía o bien en modalidad online, según indique Extenda en cada caso, en el marco de un programa de trabajo y conozcan de primera mano la oferta andaluza. Organización de jornadas técnicas informativas: tanto en origen como en destino la consultora debe identificar ponentes que conozcan en profundidad la situación de un mercado, un sector o un aspecto concreto sobre el que verse la jornada. Las jornadas se celebrarán, a indicación de Extenda en cada caso, en modalidad presencial o en modalidad online. Elaboración de Sondeos de mercado/store check. Consiste en la prospección del mercado y localización de clientes potenciales mediante el envío de la información y documentación de la empresa andaluza a una selección de contactos que responden al perfil/perfiles solicitados por la empresa. Hora de consultoría. Comprende otros servicios distintos a los anteriores que necesite la empresa andaluza en su proceso de internacionalización. Realización de actividades relacionadas con la inteligencia de mercados y la exploración de las variables indicativas del comportamiento actual y tendencial de la oferta y demanda de un país. Servicios relacionados con la internacionalización de las empresas andaluzas que sean distintos a los detallados anteriormente y que la consultora deberá tasar en base a un determinado número de horas de consultoría. Como ejemplo pueden ser las consultas de información, identificación de necesidades de compra por parte de los importadores. 5.1.1. Zweck Haupteinstufung (cpv): 79411100 Beratungsdienste im Bereich Wirtschaftsförderung 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de la Junta de Andalucía Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de la Junta de Andalucía 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 126 980,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: ESKZ GLOBAL S.L. Offizielle Bezeichnung: P&L Global Angebot: Kennung des Angebots: 2023-015 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 126 980,00 EUR Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: LOT-0000 Titel: CONTRATO DE SERVICIOS A DEMANDA RELACIONADOS CON LA INTERNACIONALIZACIÓN DE EMPRESAS ANDALUZAS EN PANANÁ Y SU ÁREA DE INFLUENCIA Datum des Vertragsabschlusses: 19/06/2023 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 374164-2023 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen. Beschreibung: PRIMERA PRÓRROGA DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LAS EMPRESAS ANDALUZAS EN PANAMÁ Y SU ÁREA DE INFLUENCIA (BELICE, COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA Y REPÚBLICA DOMINICANA) 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: PRIMERA PRÓRROGA DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LAS EMPRESAS ANDALUZAS EN PANAMÁ Y SU ÁREA DE INFLUENCIA (BELICE, COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA Y REPÚBLICA DOMINICANA) Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RES-0001 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: ANDALUCIA TRADE-AGENCIA EMPRESARIAL PARA LA TRANSFORMACION Y EL DESARROLLO ECONOMICO Registrierungsnummer: Q4101007Eº Postanschrift: C/LEONARDO DA VINCI, 17 A ISLA DE LA CARTUJA Stadt: SEVILLA Postleitzahl: 41092 Land, Gliederung (NUTS): Sevilla (ES618) Land: Spanien Kontaktperson: Departamento de contratación E-Mail: contratacion@andaluciatrade.es Telefon: +34 954280227 Fax: +34 955128281 Internetadresse: http://www.andaluciatrade.es/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: ESKZ GLOBAL S.L. Registrierungsnummer: B87955829 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28046 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: P&L Global Registrierungsnummer: B33999517 Stadt: Gijón Postleitzahl: 33206 Land, Gliederung (NUTS): Asturias (ES120) Land: Spanien Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de la Junta de Andalucía Registrierungsnummer: S4111001F Postanschrift: Calle Castelar Nº 22 Stadt: Sevilla Postleitzahl: 41001 Land, Gliederung (NUTS): Sevilla (ES618) Land: Spanien E-Mail: tarcja@juntadeandalucia.es Telefon: +34 671530856 Fax: +34 955515041 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a2ebc881-d4d9-44fe-b1a0-d60f1b051d60 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2025 05:39:13 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: http://www.andaluciatrade.es/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-423007-2025-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de