Ausschreibungen und Aufträge: Italien Pfade und andere ungeteerte Wege PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DI LAVORI DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DA ESEGUIRSI SULLA RETE SENTIERISTICA DEL PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO. ISOLA DELBA - ITA-Portoferraio Pfade und andere ungeteerte Wege Dokument Nr...: 422907-2025 (ID: 2025070100422245560) Veröffentlicht: 01.07.2025 * ITA-Portoferraio: Italien Pfade und andere ungeteerte Wege PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DI LAVORI DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DA ESEGUIRSI SULLA RETE SENTIERISTICA DEL PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO. ISOLA DELBA 2025/S 123/2025 422907 Italien Pfade und andere ungeteerte Wege PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DI LAVORI DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DA ESEGUIRSI SULLA RETE SENTIERISTICA DEL PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO. ISOLA DELBA OJ S 123/2025 01/07/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO - ENTE PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO E-Mail: parco@islepark.it Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DI LAVORI DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DA ESEGUIRSI SULLA RETE SENTIERISTICA DEL PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO. ISOLA DELBA Beschreibung: PROCEDURA APERTA PER LAPPALTO DI LAVORI DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DA ESEGUIRSI SULLA RETE SENTIERISTICA DEL PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO. ISOLA DELBA Kennung des Verfahrens: aea58d4e-9e05-4d2c-bf59-c5904cc5e846 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45233160 Pfade und andere ungeteerte Wege 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 588 057,72 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: SETTORE 01 OVEST ISOLA DELBA Beschreibung: - Interne Kennung: 004339-1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45233160 Pfade und andere ungeteerte Wege 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 309 600,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: - Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: - 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO - ENTE PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO Informationen über die Überprüfungsfristen: - 5.1. Los: LOT-0002 Titel: SETTORE 02 EST ISOLA DELBA Beschreibung: - Interne Kennung: 004339-2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45233160 Pfade und andere ungeteerte Wege 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 278 457,72 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: - Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: - 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO - ENTE PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO Informationen über die Überprüfungsfristen: - 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 460 548,56 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Consorzio Stabile Toscana Edilizia e Ambiente Scarl Angebot: Kennung des Angebots: Offerta Consorzio Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 208 953,87 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: BB59158EED7 Datum der Auswahl des Gewinners: 15/04/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 15/04/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Nanni Elba Cooperativa Agricolo Forestale a.r.l. Angebot: Kennung des Angebots: Offerta Nanni Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 251 594,69 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: B59158FFAA Datum der Auswahl des Gewinners: 15/04/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 15/04/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO - ENTE PARCO NAZIONALE ARCIPELAGO TOSCANO Registrierungsnummer: 91007440497 Postanschrift: LOC. ENFOLA N. 16 Stadt: Portoferraio Postleitzahl: 57037 Land, Gliederung (NUTS): Livorno (ITI16) Land: Italien E-Mail: parco@islepark.it Telefon: 0565919411 Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.islepark.it Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consorzio Stabile Toscana Edilizia e Ambiente Scarl Registrierungsnummer: 01963870470 Stadt: Lucca Postleitzahl: 55100 Land, Gliederung (NUTS): Lucca (ITI12) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Nanni Elba Cooperativa Agricolo Forestale a.r.l. Registrierungsnummer: 01840330490 Stadt: Marciana Postleitzahl: 57030 Land, Gliederung (NUTS): Livorno (ITI16) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: aea58d4e-9e05-4d2c-bf59-c5904cc5e846 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/06/2025 16:43:19 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://www.islepark.it http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-422907-2025-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de