Ausschreibung: Polen Gebäudereinigung wiadczenia usug utrzymania czystoci w siedzibie budynków Wydziau Elektrycznego Gmach Elektrotechniki, Gmach Mechaniki, Gmach Starej Kotowni, Budynek Pod Kominem na terenie gównym Politechniki Warszawskiej w Warszawie. - POL-Warszawa Gebäudereinigung Dokument Nr...: 422684-2025 (ID: 2025070100392845281) Veröffentlicht: 01.07.2025 * POL-Warszawa: Polen Gebäudereinigung wiadczenia usug utrzymania czystoci w siedzibie budynków Wydziau Elektrycznego Gmach Elektrotechniki, Gmach Mechaniki, Gmach Starej Kotowni, Budynek Pod Kominem na terenie gównym Politechniki Warszawskiej w Warszawie. 2025/S 123/2025 422684 Polen Gebäudereinigung wiadczenia usug utrzymania czystoci w siedzibie budynków Wydziau Elektrycznego Gmach Elektrotechniki, Gmach Mechaniki, Gmach Starej Kotowni, Budynek Pod Kominem na terenie gównym Politechniki Warszawskiej w Warszawie. OJ S 123/2025 01/07/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Politechnika Warszawska, Wydzia Elektryczny E-Mail: zp.ee@pw.edu.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: wiadczenia usug utrzymania czystoci w siedzibie budynków Wydziau Elektrycznego Gmach Elektrotechniki, Gmach Mechaniki, Gmach Starej Kotowni, Budynek Pod Kominem na terenie gównym Politechniki Warszawskiej w Warszawie. Beschreibung: 1.1 Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usugi kompleksowego sprztania powierzchni wewntrz budynków Wydziau Elektrycznego pooonego przy Pl. Politechniki 1 w Warszawie, o cznej powierzchni 4049,72 m2 oraz powierzchni przylegej do budynku (291,5 m2, np.: schody do wej, podjazdy). Opis przedmiotu zamówienia wraz z parametrami technicznymi zawarty jest w zaczniku nr 8 do SWZ (formularz szczegóowy opisu zamówienia); 1.2 usugi w zakresie: 1.2.1 wiadczenie usugi kompleksowego sprztania powierzchni wewntrz budynków Wydziau Elektrycznego: Budynek Pod Kominem, Gmach Starej Kotowni, Gmach Mechaniki, Gmach Elektrotechnika kl.: A, B, C; 1.2.2 terminowe wykonywanie prac, o których mowa w zaczniku nr 8 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia, przy uyciu wasnych rodków, sprztu (rcznego i mechanicznego) zacznik nr 11, narzdzi i materiaów, sucych m.in. do mycia, czyszczenia, odkurzania. Urzdzenia techniczne i sprzt musz by sprawne technicznie i bezpieczne, zgodne z obowizujcymi wymaganiami i przepisami oraz energooszczdne. Stosowane przez Wykonawc rodki czystoci i rodki higieniczne musz by bezspornie dobrej jakoci, skuteczne w stosowaniu, powszechnie dostpne i uywane na rynku, posiadajce wymagane przepisami atesty uprawniajce do stosowania w Polsce, bezpieczne dla kadej zmywalnej powierzchni, rozkadalne, nietoksyczne. 1.2.3 Zakres prac obejmuje sprztanie, utrzymanie czystoci w budynkach Wydziau Elektrycznego PW Gmach Elektrotechniki, Gmach Mechaniki, Gmach Starej Kotowni, Budynek Pod Kominem: 1.2.3.1 Codziennego usuwania nieczystoci (mieci) we wasnych workach z budynków do pojemników wskazanych przez Zamawiajcego znajdujcych si na terenie gównym PW. 1.2.3.2 Zapewnienia w sposób cigy, na wasny koszt, nastpujcych rodków (w ilociach zapewniajcych dostp do ww. produktów przez cay dzie funkcjonowania Wydziau): a) papier toaletowy minimum trójwarstwowy w kolorze biaym z celulozy, b) rczniki papierowe skadane w Z minimum trójwarstwowe w kolorze biaym z celulozy, c) rodki dezynfekujce i zapachowe do toalet i pisuarów zapewniajce wieo i delikatny zapach, d) mydo w pynie do dozowników o wieym kwiatowym zapachu, e) torby higieniczne na mieci w wielkociach odpowiadajcych posiadanym pojemnikom na mieci 60 l, f) wszelkich innych rodków czystoci oraz artykuów higienicznych niezbdnych do realizacji usugi. zgodnie z zacznikiem nr 8 opis przedmiotu zamówienia. 1.2.4 Wykonawca zobowizuje si do skierowania odpowiedniej liczby wykwalifikowanych i niekaranych pracowników w celu wykonania przedmiotu zamówienia okrelonej w formularzu oferty zacznik nr 1, oraz dostarczeniu wykazu listy osób skierowanych do pracy w budynkach Zamawiajcego zgodnie z zacznikiem nr 10 po podpisaniu umowy i wejciu na obiekt Zamawiajcego. Kennung des Verfahrens: 2308fdfa-ed73-4b83-974c-f31b703f4587 Interne Kennung: WE.ZP.261.15.2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Warszawa Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: wiadczenia usug utrzymania czystoci w siedzibie budynków Wydziau Elektrycznego Gmach Elektrotechniki, Gmach Mechaniki, Gmach Starej Kotowni, Budynek Pod Kominem na terenie gównym Politechniki Warszawskiej w Warszawie. Beschreibung: 1.1 Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usugi kompleksowego sprztania powierzchni wewntrz budynków Wydziau Elektrycznego pooonego przy Pl. Politechniki 1 w Warszawie, o cznej powierzchni 4049,72 m2 oraz powierzchni przylegej do budynku (291,5 m2, np.: schody do wej, podjazdy). Opis przedmiotu zamówienia wraz z parametrami technicznymi zawarty jest w zaczniku nr 8 do SWZ (formularz szczegóowy opisu zamówienia); 1.2 usugi w zakresie: 1.2.1 wiadczenie usugi kompleksowego sprztania powierzchni wewntrz budynków Wydziau Elektrycznego: Budynek Pod Kominem, Gmach Starej Kotowni, Gmach Mechaniki, Gmach Elektrotechnika kl.: A, B, C; 1.2.2 terminowe wykonywanie prac, o których mowa w zaczniku nr 8 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia, przy uyciu wasnych rodków, sprztu (rcznego i mechanicznego) zacznik nr 11, narzdzi i materiaów, sucych m.in. do mycia, czyszczenia, odkurzania. Urzdzenia techniczne i sprzt musz by sprawne technicznie i bezpieczne, zgodne z obowizujcymi wymaganiami i przepisami oraz energooszczdne. Stosowane przez Wykonawc rodki czystoci i rodki higieniczne musz by bezspornie dobrej jakoci, skuteczne w stosowaniu, powszechnie dostpne i uywane na rynku, posiadajce wymagane przepisami atesty uprawniajce do stosowania w Polsce, bezpieczne dla kadej zmywalnej powierzchni, rozkadalne, nietoksyczne. 1.2.3 Zakres prac obejmuje sprztanie, utrzymanie czystoci w budynkach Wydziau Elektrycznego PW Gmach Elektrotechniki, Gmach Mechaniki, Gmach Starej Kotowni, Budynek Pod Kominem: 1.2.3.1 Codziennego usuwania nieczystoci (mieci) we wasnych workach z budynków do pojemników wskazanych przez Zamawiajcego znajdujcych si na terenie gównym PW. 1.2.3.2 Zapewnienia w sposób cigy, na wasny koszt, nastpujcych rodków (w ilociach zapewniajcych dostp do ww. produktów przez cay dzie funkcjonowania Wydziau): a) papier toaletowy minimum trójwarstwowy w kolorze biaym z celulozy, b) rczniki papierowe skadane w Z minimum trójwarstwowe w kolorze biaym z celulozy, c) rodki dezynfekujce i zapachowe do toalet i pisuarów zapewniajce wieo i delikatny zapach, d) mydo w pynie do dozowników o wieym kwiatowym zapachu, e) torby higieniczne na mieci w wielkociach odpowiadajcych posiadanym pojemnikom na mieci 60 l, f) wszelkich innych rodków czystoci oraz artykuów higienicznych niezbdnych do realizacji usugi. zgodnie z zacznikiem nr 8 opis przedmiotu zamówienia. Interne Kennung: WE.ZP.261.15.2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Budynki Wydziau Elektrycznego ul. Plac Politechniki 1 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-661 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 1.1. Kryterium cena W kryterium cena zostanie zastosowany wzór: Ocena punktowa = (cena brutto najniszej oferty/cena brutto oferty badanej) x 60 pkt. Oferta najkorzystniejsza otrzyma w tym kryterium 60 pkt, a pozostae oferty proporcjonalnie mniej. Maksymalnie mona otrzyma 60 pkt. Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: 1.2. Kryterium Etaty Liczba osób zatrudnionych w oparciu o umow o prac na peen etat przez Wykonawc do realizacji zamówienia w obiektach Zamawiajcego. Kada z zadeklarowanych osób do realizacji zamówienia musi wykonywa prac w obiektach zamawiajcego w wymiarze co najmniej 80% etatu. 5 etatów minimalna dopuszczalna 25 pkt; 6 etatów 30 pkt; Maksymalnie mona otrzyma 30 pkt. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 1.3. Kryterium Termin patnoci faktury VAT Termin patnoci nie moe by krótszy ni 21 dni ocena oferty nastpi wedug wzoru: 21 dni 0% co daje 0 pkt, 21 dni < termin patnoci <= 24 dni 2,5%, co daje 2,5 pkt, 24 dni < termin patnoci <= 27 dni 5,0%, co daje 5,0 pkt, 27 dni < termin patnoci < 30 dni 7,5%, co daje 7,5 pkt, 30 dni = termin patnoci 10%, co daje 10 pkt. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/pw_edu 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/pw_edu Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/07/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 04/07/2025 09:10:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: platformazakupowa.pl Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nie jest niejawne. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Politechnika Warszawska, Wydzia Elektryczny Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Politechnika Warszawska, Wydzia Elektryczny Organisation, die Angebote bearbeitet: Politechnika Warszawska, Wydzia Elektryczny 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Politechnika Warszawska, Wydzia Elektryczny Registrierungsnummer: 5250005834 Abteilung: Politechnika Warszawska, Wydzia Elektryczny Postanschrift: Pl. Politechniki 1 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-661 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Politechnika Warszawska, Wydzia Elektryczny E-Mail: zp.ee@pw.edu.pl Telefon: 222345514 Internetadresse: https://platformazakupowa.pl/pn/pw_edu Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/pw_edu Profil des Erwerbers: www.pw.edu.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Abteilung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Organ odwoawczy E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587801 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 370898-2025 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Veröffentlichung Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8f6713b5-3046-48d9-bc73-04fe304d1fd9 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2025 12:08:47 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/pw_edu https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-422684-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de