Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Entretien des espaces verts et espaces extérieurs du parc immobilier de l OPH Habitat Drouais à Dreux et Agglomération (28) - FRA-DREUX Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Dokument Nr...: 422600-2025 (ID: 2025070100374845096) Veröffentlicht: 01.07.2025 * FRA-DREUX: Frankreich Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Entretien des espaces verts et espaces extérieurs du parc immobilier de l OPH Habitat Drouais à Dreux et Agglomération (28) 2025/S 123/2025 422600 Frankreich Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Entretien des espaces verts et espaces extérieurs du parc immobilier de l OPH Habitat Drouais à Dreux et Agglomération (28) OJ S 123/2025 01/07/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: OPH Habitat Drouais E-Mail: secretariat.dg@habitat-drouais.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Entretien des espaces verts et espaces extérieurs du parc immobilier de l OPH Habitat Drouais à Dreux et Agglomération (28) Beschreibung: Entretien des espaces verts et espaces extérieurs du parc immobilier de l OPH Habitat Drouais, lot 1 prestations d entretien courant portant sur les sites repérés sur les plans 34, 35, 40 et 42 situés à Dreux et lot 2 prestations d entretien courant portant sur les sites repérés sur les plans 1 à 32 situés à Dreux et agglomération et autres prestations ponctuelles sur l ensemble du patrimoine de l Habitat Drouais Kennung des Verfahrens: 501c1b1c-0884-413e-8666-8ea91188ea93 Interne Kennung: PPP24S-28/5257/2025-FCS-0006 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Le lot 01 est réservé aux opérateurs économiques qui répondent à la fois aux conditions de l article L2113-12 du CCP (Entreprises adaptées (EA) et Établissements et Services d Aides par le Travail (ESAT)) et aux conditions de l article L2113- 13 du CCP (Structures d Insertion par l Activité Economique (SIAE)). Le lot 02 n est pas réservé et est soumis à une obligation d insertion par l économique. Le lot 01 est un marché ordinaire, seul le lot 02 est un accord cadre composite. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: [Prestations d entretien courant portant sur les sites à Dreux - Réservé] Beschreibung: Lot réservé - Prestations à réaliser sur 4 sites : Clos Faugères, Oriels, Freycinet et Leclerc situés à Dreux Interne Kennung: 2025-FCS-0006_1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 32 Avenue Kennedy Stadt: DREUX Postleitzahl: 28100 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Patrimoine situé à Dreux 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le lot 1 comporte trois reconductions. 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prix Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CCIRA de Nantes DREETS DES PAYS DE LA LOIRE Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif dOrléans Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif dOrléans Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: OPH Habitat Drouais Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif dOrléans 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Entretien courant portant sur les sites (plans 1 à 32) situés à Dreux et agglomération et autres prestations ponctuelles sur l ensemble du patrimoine de l Habitat Drouais Beschreibung: Entretien courant portant sur les sites (plans 1 à 32) situés à Dreux et agglomération et autres prestations ponctuelles sur l ensemble du patrimoine de l Habitat Drouais Interne Kennung: 2025-FCS-0006_2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 32 Avenue Kennedy Stadt: DREUX Postleitzahl: 28100 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Patrimoine situé à Dreux 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 15/06/2029 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Weitere Informationen zur Verlängerung: Le lot 2 comporte trois reconductions. 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prix Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CCIRA de Nantes DREETS DES PAYS DE LA LOIRE Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif dOrléans Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif dOrléans Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: OPH Habitat Drouais Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif dOrléans Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: OPH Habitat Drouais 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 400 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: CREAVERT PAYSAGE ENVIRONNEMENT Angebot: Kennung des Angebots: CREAVERT_PAYSAGE_ENVIRONNEMENT Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 507 125,84 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 54-86 Titel: Entretien courant portant sur les sites (plans 1 à 32) situés à Dreux et agglomération et autres prestations ponctuelles sur l ensemble du patrimoine de l Habitat Drouais Datum des Vertragsabschlusses: 17/06/2025 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: OPH Habitat Drouais 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: OPH Habitat Drouais Registrierungsnummer: 39344888100028 Postanschrift: 32 Avenue JF Kennedy Stadt: DREUX Postleitzahl: 28100 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich Kontaktperson: Corinne MESNIL E-Mail: secretariat.dg@habitat-drouais.fr Telefon: +33 237386061 Internetadresse: http://www.habitat-drouais.fr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: CCIRA de Nantes DREETS DES PAYS DE LA LOIRE Registrierungsnummer: 13002928300012 Postanschrift: Immeuble Skyline -22 mail Pablo Picasso - BP24209 Stadt: NANTES CEDEX 1 Postleitzahl: 44042 Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01) Land: Frankreich E-Mail: dreets-pdl.ccira@dreets.gouv.fr Telefon: +33 660489889 Internetadresse: https://www.economie.gouv.fr/files/files/directions_services/daj /marches_publics/ccra/contacts/Comite_local_Nantes.pdf?v=1718202975 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif dOrléans Registrierungsnummer: 17450005800022 Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie Stadt: ORLEANS Postleitzahl: 45057 Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr Telefon: +33 238775900 Internetadresse: https://orleans.tribunal-administratif.fr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: CREAVERT PAYSAGE ENVIRONNEMENT Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 91012984000021 Postanschrift: 5 rue du Cornailler Stadt: CHERISY Postleitzahl: 28500 Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02) Land: Frankreich Kontaktperson: Arnaud LE QUELLEC E-Mail: contact.cpe@creavert.fr Telefon: +33 237159470 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2ad56fee-16bd-4bbb-b10a-57630bc175f7 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2025 14:37:28 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://orleans.tribunal-administratif.fr/ https://www.economie.gouv.fr/files/files/directions_services/daj/marches_publics/ccra/contacts/Comite_local_Nantes.pdf?v=1718202975 http://www.habitat-drouais.fr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-422600-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de