Ausschreibungen und Aufträge: Polen Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen Naprawa 2 szt. armat morskich Mk-75 - POL-Gdynia Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen Dokument Nr...: 422575-2025 (ID: 2025070100365144998) Veröffentlicht: 01.07.2025 * POL-Gdynia: Polen Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen Naprawa 2 szt. armat morskich Mk-75 2025/S 123/2025 422575 Polen Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen Naprawa 2 szt. armat morskich Mk-75 OJ S 123/2025 01/07/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Komenda Portu Wojennego Gdynia E-Mail: kpw.przetargi@ron.mil.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Der Erwerber ist ein Auftraggeber Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Naprawa 2 szt. armat morskich Mk-75 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: naprawa 2 szt. armat morskich Mk-75 Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zostanie zawarty w SWZ, która zostanie przekazana wykonawcom zaproszonym do skadania ofert. Kennung des Verfahrens: b938617d-8bc7-4d90-93d2-0be191034828 Vorherige Bekanntmachung: 85331-2025 Interne Kennung: 8/KPW/BP/2025 Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50240000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Do realizacji usugi niezbdne jest posiadanie przez Wykonawc zgody Departamentu Stanu USA na wykonywanie przegldów i napraw serwisowych armat MK-75. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2009/81/EG ustawa Prawo Zamówie Publicznych - art. 411 w zw. z art. 410 ust.1 ustawy Pzp 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Naprawa 2 szt. armat morskich Mk-75 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: naprawa 2 szt. armat morskich Mk-75. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zostanie zawarty w SWZ, która zostanie przekazana wykonawcom zaproszonym do skadania ofert Interne Kennung: 8/KPW/BP/2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50240000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Gdynia Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 13/11/2026 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena (brutto) - zgodnie z art. 417 ustawy Pzp zamawiajcy szczegóowo okreli to kryterium oceny ofert w SWZ, która zostanie przekazana wykonawcom zaproszonym do skadania ofert . Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Komenda Portu Wojennego Gdynia Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Komenda Portu Wojennego Gdynia Organisation, die die Zahlung ausführt: Komenda Portu Wojennego Gdynia Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Komenda Portu Wojennego Gdynia 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 994 548,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum: MEGMAR Logistics & Consulting Sp. z o.o. Leonardo Poland Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: najkorzystniejsza oferta Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 3 994 548,00 PLN Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: umowa nr 436/BP/2025 Titel: Naprawa 2 szt. armat morskich Mk-75 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/05/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 13/06/2025 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Komenda Portu Wojennego Gdynia 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Komenda Portu Wojennego Gdynia Registrierungsnummer: 5860104552 Postanschrift: ul. Rondo Bitwy pod Oliw 1 Stadt: Gdynia Postleitzahl: 81-103 Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633) Land: Polen E-Mail: kpw.przetargi@ron.mil.pl Telefon: +48 261262198 Fax: +48 261262314 Internetadresse: https://kpwgdynia.wp.mil.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://portal.smartpzp.pl/kpwg Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 458 78 01 Fax: +48 22 458 78 00 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum: MEGMAR Logistics & Consulting Sp. z o.o. Leonardo Poland Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 7752637229 Registrierungsnummer: 7010908874 Postanschrift: ul. Marii Skodowskiej-Curie 10 Stadt: Kutno Postleitzahl: 99-300 Land, Gliederung (NUTS): ódzki (PL712) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c639219a-f150-4c30-8e58-758735d01db7 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 31 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2025 09:33:59 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://kpwgdynia.wp.mil.pl/ https://platformazakupowa.pl https://portal.smartpzp.pl/kpwg https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-422575-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de