Ausschreibung: Polen Medizinische Geräte Dostawa systemu do sekwencjonowania nastpnej generacji oraz dodatkowych urzdze do automatycznego przygotowania bibliotek, izolacji materiau genetycznego wraz z ocen stenia, przygotowaniem materiau z bloczków parafinowych i prac z czystym DNA na potrzeby Centrum Genetyki Klinicznej w ramach projektu pn. Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym . - POL-Lublin Medizinische Geräte Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Dokument Nr...: 422492-2025 (ID: 2025070100390845240) Veröffentlicht: 01.07.2025 * POL-Lublin: Polen Medizinische Geräte Dostawa systemu do sekwencjonowania nastpnej generacji oraz dodatkowych urzdze do automatycznego przygotowania bibliotek, izolacji materiau genetycznego wraz z ocen stenia, przygotowaniem materiau z bloczków parafinowych i prac z czystym DNA na potrzeby Centrum Genetyki Klinicznej w ramach projektu pn. Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym . 2025/S 123/2025 422492 Polen Medizinische Geräte Dostawa systemu do sekwencjonowania nastpnej generacji oraz dodatkowych urzdze do automatycznego przygotowania bibliotek, izolacji materiau genetycznego wraz z ocen stenia, przygotowaniem materiau z bloczków parafinowych i prac z czystym DNA na potrzeby Centrum Genetyki Klinicznej w ramach projektu pn. Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym . OJ S 123/2025 01/07/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli E-Mail: zampub@cozl.eu Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa systemu do sekwencjonowania nastpnej generacji oraz dodatkowych urzdze do automatycznego przygotowania bibliotek, izolacji materiau genetycznego wraz z ocen stenia, przygotowaniem materiau z bloczków parafinowych i prac z czystym DNA na potrzeby Centrum Genetyki Klinicznej w ramach projektu pn. Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym . Beschreibung: Przedmiotem postpowania jest: Dostawa systemu do sekwencjonowania nastpnej generacji oraz dodatkowych urzdze do automatycznego przygotowania bibliotek, izolacji materiau genetycznego wraz z ocen stenia, przygotowaniem materiau z bloczków parafinowych i prac z czystym DNA na potrzeby Centrum Genetyki Klinicznej w ramach projektu pn. Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych. Zamówienie zostao podzielone na 5 czci: Cz 1 System do sekwencjonowania nastpnej generacji; Cz 2 System do automatycznego przygotowania bibliotek genomowych i adowania chipów do sekwencjonowania w systemie póprzewodnikowym; Cz 3 Urzdzenie zewntrzne do automatycznej ekstrakcji kwasów nukleinowych wraz z pomiarem ilociowym uzyskanych izolatów; Cz 4 Mikrotom komplet; Cz 5 Komora do czystej pracy z próbkami DNA. W przedmiotowym postpowaniu zostay zastosowane aspekty rodowiskowe. Kennung des Verfahrens: 68f6aa15-83dc-449e-8dc7-e8bbe3219008 Interne Kennung: COZL/DZP/AK/3411/PN-83/25 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: Zgodnie z art. 138 ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych, Zamawiajcy moe wyznaczy termin skadania ofert krótszy ni okrelony w art. 138 ust. 1 pzp, nie krótszy jednak ni 15 dni. Potrzeba skrócenia terminu skadania ofert podyktowana jest zbliajcym si terminem zakoczenia programu unijnego realizowane przez Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli. Przedmiotowe postpowanie jest powtarzane ze wzgldu na brak ofert oraz brak ofert niepodlegajcych odrzuceniu. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte, 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Dr K. Jaczewskiego 7 Stadt: Lublin Postleitzahl: 20-090 Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen Zusätzliche Informationen: OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERT 1. Wykonawca moe zoy tylko jedn ofert. 2. Tre oferty musi odpowiada treci SWZ. 3. Oferta skada si z : Formularza Ofertowego - zacznik nr 1 do SWZ; Kosztorysu Ofertowego zacznik nr 2 do SWZ; Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zacznik nr 2a do SWZ; 4. Wraz z ofert Wykonawca zobowizany jest zoy: Owiadczenie wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu, spenianiu warunków udziau w postpowaniu Jednolity Europejski Dokument Zamówienia; Owiadczenie Wykonawcy uwzgldniajce regulacje sankcyjne; Owiadczenie podmiotu trzeciego o niepodleganiu wykluczeniu, spenianiu warunków udziau w postpowaniu (jeeli dotyczy); Penomocnictwo do reprezentowania wykonawcy (wykonawców wystpujcych wspólnie), o ile ofert skada penomocnik. Przedmiotowe rodki dowodowe wskazane w pkt VI SWZ. 5. Ofert skada si pod rygorem niewanoci w formie elektronicznej, podpisanej podpisem kwalifikowanym. PODMIOTOWE RODKI DOWODOWE 1. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych. 2. Podmiotowe rodki dowodowe wymagane od wykonawcy obejmuj owiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 i 6 pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r., poz. 594), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenie o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej zacznik nr 4 do SWZ. 3. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt. 1 i 2 oraz art. 108 ust. 1 pkt 4 pzp, wystawionej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 4. Zawiadczenie waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajce, e wykonawca nie zalega z opacaniem podatków, wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem, lub inny dokument potwierdzajcy, e wykonawca zawar porozumienie z waciwym organem podatkowym w sprawie spat tych nalenoci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególnoci uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu; 5. Zawiadczenie waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego albo inny dokument potwierdzajcy, e wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem, lub inny dokumentu potwierdzajcego, e wykonawca zawar porozumienie z waciwym organem w sprawie spat tych nalenoci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególnoci uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu; 6. Dokumenty dotyczce podmiotu trzeciego, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spenienia, w zakresie, w jakim Wykonawca powouje si na jego zasoby, warunków udziau w postpowaniu jeeli wykonawca polega na zasobach podmiotu trzeciego; 7. Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w Jednolitym Europejskim Dokumencie Zamówienia zacznik nr 5 do SWZ. 8. Odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 5 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. a) i pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Z postpowania wyklucza si wykonawc, jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Korruption: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. c) i pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46 i 48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2023 r. poz. 2048) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.U. z 2024 r. poz. 930, z pón. zm.) lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Z postpowania wyklucza si wykonawc, jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Betrug: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Z postpowania wyklucza si wykonawc, jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. e) i pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Z postpowania wyklucza si wykonawc, jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. d) i pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo, dotyczce finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Z postpowania wyklucza si wykonawc, jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. b) i f) i pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego oraz przestpstwo powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2021 r. poz. 1745) lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Z postpowania wyklucza si wykonawc, jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci. Zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy moe wykluczy wykonawc który naruszy obowizki dotyczce patnoci podatków, opat lub skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, z wyjtkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci; Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci. Zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia zamawiajcy moe wykluczy wykonawc który naruszy obowizki dotyczce patnoci podatków, opat lub skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, z wyjtkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci; Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Z postpowania wyklucza si wykonawc, jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Konkurs: Zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Zahlungsunfähigkeit: Zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Vergleichsverfahren: Zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc jeeli zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e wykonawca zawar z innymi wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy Pzp, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego wykonawcy lub podmiotu, który naley z wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia. Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 8 i 10 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc który w wyniku zamierzonego dziaania lub racego niedbalstwa wprowadzi zamawiajcego w bd przy przedstawianiu informacji, e nie podlega wykluczeniu, spenia warunki udziau w postpowaniu lub kryteria selekcji, co mogo mie istotny wpyw na decyzje podejmowane przez zamawiajcego w postpowaniu o udzielenie zamówienia, lub który zatai te informacje lub nie jest w stanie przedstawi wymaganych podmiotowych rodków dowodowych. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc który w wyniku lekkomylnoci lub niedbalstwa przedstawi informacje wprowadzajce w bd, co mogo mie istotny wpyw na decyzje podejmowane przez zamawiajcego w postpowaniu o udzielenie zamówienia. Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: 1. Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Z postpowania wyklucza si wykonawc, jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. 2. Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. c) i pkt 2 ustawy Prawo zamówie publicznych z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w art. 47 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2023 r. poz. 2048) lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego. Z postpowania wyklucza si wykonawc, jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa powyej. Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówie publicznych Z postpowania wyklucza si wykonawc wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne. 3. Na podstawie art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. z 2024 r. poz. 507) z postpowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie ustawy wyklucza si: a) wykonawc wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269 /2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; b) wykonawc, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2023 r. poz. 1124, z pón. zm.) jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaa wpisana na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; c) wykonawc, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci (Dz. U. z 2023 r. poz. 120, z pón. zm.) jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3. 4. Wykluczenie nastpuje na okres trwania okolicznoci okrelonych w ust. 4. 5. W przypadku wykonawcy lub wykluczonego na podstawie ust. 4, zamawiajcy odrzuca ofert takiego wykonawcy. 6. Kontrola udzielania zamówie publicznych w zakresie zgodnoci z ust. 4 jest wykonywana zgodnie z art. 596 ustawy. 7. Przez ubieganie si o udzielenie zamówienia publicznego rozumie si zoenie oferty. 8. Osoba lub podmiot podlegajce wykluczeniu na podstawie ust. 4, które w okresie tego wykluczenia ubiegaj si o udzielenie zamówienia publicznego lub bior udzia w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, podlegaj karze pieninej. 9. Kar pienin, o której mowa w ust. 8, nakada Prezes Urzdu Zamówie Publicznych, w drodze decyzji, w wysokoci do 20 000 000 z. 10. Z postpowania wyklucza si równie wykonawc, w stosunku do którego zachodz okolicznoci, o których mowa w art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie tj.: a) obywateli rosyjskich lub osoby fizyczne lub prawne, podmioty lub organy z siedzib w Rosji; b) osoby prawne, podmioty lub organy, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50 % nale do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustpu; lub c) osoby fizyczne lub prawne, podmioty lub organy dziaajce w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustpu, - w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnoci polega si w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówie publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartoci zamówienia. Zgodnie z art. 5k powyszego rozporzdzenia zakazuje si udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówie publicznych na rzecz lub z udziaem podmiotów wskazanych w lit. a-c. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Cz 1 System do sekwencjonowania nastpnej generacji; Beschreibung: Przedmiotem postpowania jest: Dostawa systemu do sekwencjonowania nastpnej generacji oraz dodatkowych urzdze do automatycznego przygotowania bibliotek, izolacji materiau genetycznego wraz z ocen stenia, przygotowaniem materiau z bloczków parafinowych i prac z czystym DNA na potrzeby Centrum Genetyki Klinicznej w ramach projektu pn. Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych. Cz 1 System do sekwencjonowania nastpnej generacji; Interne Kennung: Cz 1 System do sekwencjonowania nastpnej generacji 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte, 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. K. Jaczewskiego 7 Stadt: Lublin Postleitzahl: 21-090 Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 40 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: PROJEKT NR FELU.07.08-IZ.00-0029/24 TYTU Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE Dotyczy czci 1 oraz 4 SWZ: Zamawiajcy wymaga, aby przedmiotowe rodki dowodowe skadane byy wraz z ofert. Katalogi/ulotki, prospekty, foldery itp. producenta, potwierdzajce zgodno oferowanego sprztu z wymaganiami Zamawiajcego, z zaznaczeniem której pozycji dotycz. Ich autentyczno musi zosta potwierdzona przez Wykonawc na danie Zamawiajcego. Deklaracje zgodnoci, Certyfikaty CE oraz inne dokumenty potwierdzajce, e oferowane urzdzenie medyczne jest dopuszczone do obrotu i uytkowania zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych (Dz.U. 2024 r., poz. 1620). W przypadku, gdy urzdzenie nie jest urzdzeniem medycznym, inne dokumenty wymagane prawem dla danego typu urzdzenia. Zgodnie z art. 20 ust 3 pzp W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy moe dopuci w dokumentach zamówienia lub w ogoszeniu o zamówieniu moliwo zoenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, oferty wstpnej, oferty podlegajcej negocjacjom, oferty, owiadcze lub innych dokumentów w jednym z jzyków powszechnie uywanych w handlu midzynarodowym lub jzyku kraju, w którym zamówienie jest udzielane.. Zamawiajcy dopuszcza zoenie przedmiotowych rodków dowodowych w jzyku innym ni jzyk polski, tj. jzyk angielski. Powysze dopuszczenie uzasadnione jest zoonoci oraz specyfikacj dokumentacji dotyczcej specjalistycznej dziedziny nauki jak jest Genetyka. Jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, Zamawiajcy nie bdzie wzywa do ich zoenia lub uzupenienia. Brak przedmiotowych rodków dowodowych zoonych wraz z ofert, na podstawie których zostan zweryfikowane parametry jakociowe, skutkowa bdzie odrzuceniem oferty. Dotyczy czci 2, 3, 5 SWZ: Zamawiajcy wymaga, aby przedmiotowe rodki dowodowe skadane byy wraz z ofert. Katalogi/ulotki, prospekty, foldery itp. producenta, potwierdzajce zgodno oferowanego sprztu z wymaganiami Zamawiajcego, z zaznaczeniem której pozycji dotycz. Ich autentyczno musi zosta potwierdzona przez Wykonawc na danie Zamawiajcego. Deklaracje zgodnoci, Certyfikaty CE oraz inne dokumenty potwierdzajce, e oferowane urzdzenie medyczne jest dopuszczone do obrotu i uytkowania zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych (Dz.U. 2024 r., poz. 1620). W przypadku, gdy urzdzenie nie jest urzdzeniem medycznym, inne dokumenty wymagane prawem dla danego typu urzdzenia. Zgodnie z art. 20 ust 3 pzp W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy moe dopuci w dokumentach zamówienia lub w ogoszeniu o zamówieniu moliwo zoenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, oferty wstpnej, oferty podlegajcej negocjacjom, oferty, owiadcze lub innych dokumentów w jednym z jzyków powszechnie uywanych w handlu midzynarodowym lub jzyku kraju, w którym zamówienie jest udzielane.. Zamawiajcy dopuszcza zoenie przedmiotowych rodków dowodowych w jzyku innym ni jzyk polski, tj. jzyk angielski. Powysze dopuszczenie uzasadnione jest zoonoci oraz specyfikacj dokumentacji dotyczcej specjalistycznej dziedziny nauki jak jest Genetyka. Na mocy art. 107 ust. 2 pzp, jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, zamawiajcy wzywa do ich zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie. Zamawiajcy moe da od Wykonawców wyjanie dotyczcych treci przedmiotowych rodków dowodowych. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel, Klimaschutz, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Cena - 50% Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Parametry jakociowe Beschreibung: Parametry jakociowe - 40% Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancji Beschreibung: Okres gwarancji - 10% 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 08:45:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/07/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówie publicznych. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Cz 2 System do automatycznego przygotowania bibliotek genomowych i adowania chipów do sekwencjonowania w systemie póprzewodnikowym; Beschreibung: Przedmiotem postpowania jest: Dostawa systemu do sekwencjonowania nastpnej generacji oraz dodatkowych urzdze do automatycznego przygotowania bibliotek, izolacji materiau genetycznego wraz z ocen stenia, przygotowaniem materiau z bloczków parafinowych i prac z czystym DNA na potrzeby Centrum Genetyki Klinicznej w ramach projektu pn. Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych. Cz 2 System do automatycznego przygotowania bibliotek genomowych i adowania chipów do sekwencjonowania w systemie póprzewodnikowym; Interne Kennung: Cz 2 System do automatycznego przygotowania bibliotek genomowych i adowania chipów do sekwencjonowania w systemie póprzewodnikowym; 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte, 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. K. Jaczewskiego 7 Stadt: Lublin Postleitzahl: 21-090 Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 40 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: PROJEKT NR FELU.07.08-IZ.00-0029/24 TYTU Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE Dotyczy czci 1 oraz 4 SWZ: Zamawiajcy wymaga, aby przedmiotowe rodki dowodowe skadane byy wraz z ofert. Katalogi/ulotki, prospekty, foldery itp. producenta, potwierdzajce zgodno oferowanego sprztu z wymaganiami Zamawiajcego, z zaznaczeniem której pozycji dotycz. Ich autentyczno musi zosta potwierdzona przez Wykonawc na danie Zamawiajcego. Deklaracje zgodnoci, Certyfikaty CE oraz inne dokumenty potwierdzajce, e oferowane urzdzenie medyczne jest dopuszczone do obrotu i uytkowania zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych (Dz.U. 2024 r., poz. 1620). W przypadku, gdy urzdzenie nie jest urzdzeniem medycznym, inne dokumenty wymagane prawem dla danego typu urzdzenia. Zgodnie z art. 20 ust 3 pzp W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy moe dopuci w dokumentach zamówienia lub w ogoszeniu o zamówieniu moliwo zoenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, oferty wstpnej, oferty podlegajcej negocjacjom, oferty, owiadcze lub innych dokumentów w jednym z jzyków powszechnie uywanych w handlu midzynarodowym lub jzyku kraju, w którym zamówienie jest udzielane.. Zamawiajcy dopuszcza zoenie przedmiotowych rodków dowodowych w jzyku innym ni jzyk polski, tj. jzyk angielski. Powysze dopuszczenie uzasadnione jest zoonoci oraz specyfikacj dokumentacji dotyczcej specjalistycznej dziedziny nauki jak jest Genetyka. Jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, Zamawiajcy nie bdzie wzywa do ich zoenia lub uzupenienia. Brak przedmiotowych rodków dowodowych zoonych wraz z ofert, na podstawie których zostan zweryfikowane parametry jakociowe, skutkowa bdzie odrzuceniem oferty. Dotyczy czci 2, 3, 5 SWZ: Zamawiajcy wymaga, aby przedmiotowe rodki dowodowe skadane byy wraz z ofert. Katalogi/ulotki, prospekty, foldery itp. producenta, potwierdzajce zgodno oferowanego sprztu z wymaganiami Zamawiajcego, z zaznaczeniem której pozycji dotycz. Ich autentyczno musi zosta potwierdzona przez Wykonawc na danie Zamawiajcego. Deklaracje zgodnoci, Certyfikaty CE oraz inne dokumenty potwierdzajce, e oferowane urzdzenie medyczne jest dopuszczone do obrotu i uytkowania zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych (Dz.U. 2024 r., poz. 1620). W przypadku, gdy urzdzenie nie jest urzdzeniem medycznym, inne dokumenty wymagane prawem dla danego typu urzdzenia. Zgodnie z art. 20 ust 3 pzp W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy moe dopuci w dokumentach zamówienia lub w ogoszeniu o zamówieniu moliwo zoenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, oferty wstpnej, oferty podlegajcej negocjacjom, oferty, owiadcze lub innych dokumentów w jednym z jzyków powszechnie uywanych w handlu midzynarodowym lub jzyku kraju, w którym zamówienie jest udzielane.. Zamawiajcy dopuszcza zoenie przedmiotowych rodków dowodowych w jzyku innym ni jzyk polski, tj. jzyk angielski. Powysze dopuszczenie uzasadnione jest zoonoci oraz specyfikacj dokumentacji dotyczcej specjalistycznej dziedziny nauki jak jest Genetyka. Na mocy art. 107 ust. 2 pzp, jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, zamawiajcy wzywa do ich zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie. Zamawiajcy moe da od Wykonawców wyjanie dotyczcych treci przedmiotowych rodków dowodowych. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel, Klimaschutz, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Cena - 60% Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancji Beschreibung: Okres gwarancji - 40% 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 08:45:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/07/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówie publicznych. 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Cz 3 Urzdzenie zewntrzne do automatycznej ekstrakcji kwasów nukleinowych wraz z pomiarem ilociowym uzyskanych izolatów; Beschreibung: Przedmiotem postpowania jest: Dostawa systemu do sekwencjonowania nastpnej generacji oraz dodatkowych urzdze do automatycznego przygotowania bibliotek, izolacji materiau genetycznego wraz z ocen stenia, przygotowaniem materiau z bloczków parafinowych i prac z czystym DNA na potrzeby Centrum Genetyki Klinicznej w ramach projektu pn. Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych. Cz 3 Urzdzenie zewntrzne do automatycznej ekstrakcji kwasów nukleinowych wraz z pomiarem ilociowym uzyskanych izolatów; Interne Kennung: Cz 3 Urzdzenie zewntrzne do automatycznej ekstrakcji kwasów nukleinowych wraz z pomiarem ilociowym uzyskanych izolatów; 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte, 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. K. Jaczewskiego 7 Stadt: Lublin Postleitzahl: 21-090 Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: PROJEKT NR FELU.07.08-IZ.00-0029/24 TYTU Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE Dotyczy czci 1 oraz 4 SWZ: Zamawiajcy wymaga, aby przedmiotowe rodki dowodowe skadane byy wraz z ofert. Katalogi/ulotki, prospekty, foldery itp. producenta, potwierdzajce zgodno oferowanego sprztu z wymaganiami Zamawiajcego, z zaznaczeniem której pozycji dotycz. Ich autentyczno musi zosta potwierdzona przez Wykonawc na danie Zamawiajcego. Deklaracje zgodnoci, Certyfikaty CE oraz inne dokumenty potwierdzajce, e oferowane urzdzenie medyczne jest dopuszczone do obrotu i uytkowania zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych (Dz.U. 2024 r., poz. 1620). W przypadku, gdy urzdzenie nie jest urzdzeniem medycznym, inne dokumenty wymagane prawem dla danego typu urzdzenia. Zgodnie z art. 20 ust 3 pzp W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy moe dopuci w dokumentach zamówienia lub w ogoszeniu o zamówieniu moliwo zoenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, oferty wstpnej, oferty podlegajcej negocjacjom, oferty, owiadcze lub innych dokumentów w jednym z jzyków powszechnie uywanych w handlu midzynarodowym lub jzyku kraju, w którym zamówienie jest udzielane.. Zamawiajcy dopuszcza zoenie przedmiotowych rodków dowodowych w jzyku innym ni jzyk polski, tj. jzyk angielski. Powysze dopuszczenie uzasadnione jest zoonoci oraz specyfikacj dokumentacji dotyczcej specjalistycznej dziedziny nauki jak jest Genetyka. Jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, Zamawiajcy nie bdzie wzywa do ich zoenia lub uzupenienia. Brak przedmiotowych rodków dowodowych zoonych wraz z ofert, na podstawie których zostan zweryfikowane parametry jakociowe, skutkowa bdzie odrzuceniem oferty. Dotyczy czci 2, 3, 5 SWZ: Zamawiajcy wymaga, aby przedmiotowe rodki dowodowe skadane byy wraz z ofert. Katalogi/ulotki, prospekty, foldery itp. producenta, potwierdzajce zgodno oferowanego sprztu z wymaganiami Zamawiajcego, z zaznaczeniem której pozycji dotycz. Ich autentyczno musi zosta potwierdzona przez Wykonawc na danie Zamawiajcego. Deklaracje zgodnoci, Certyfikaty CE oraz inne dokumenty potwierdzajce, e oferowane urzdzenie medyczne jest dopuszczone do obrotu i uytkowania zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych (Dz.U. 2024 r., poz. 1620). W przypadku, gdy urzdzenie nie jest urzdzeniem medycznym, inne dokumenty wymagane prawem dla danego typu urzdzenia. Zgodnie z art. 20 ust 3 pzp W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy moe dopuci w dokumentach zamówienia lub w ogoszeniu o zamówieniu moliwo zoenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, oferty wstpnej, oferty podlegajcej negocjacjom, oferty, owiadcze lub innych dokumentów w jednym z jzyków powszechnie uywanych w handlu midzynarodowym lub jzyku kraju, w którym zamówienie jest udzielane.. Zamawiajcy dopuszcza zoenie przedmiotowych rodków dowodowych w jzyku innym ni jzyk polski, tj. jzyk angielski. Powysze dopuszczenie uzasadnione jest zoonoci oraz specyfikacj dokumentacji dotyczcej specjalistycznej dziedziny nauki jak jest Genetyka. Na mocy art. 107 ust. 2 pzp, jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, zamawiajcy wzywa do ich zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie. Zamawiajcy moe da od Wykonawców wyjanie dotyczcych treci przedmiotowych rodków dowodowych. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel, Klimaschutz, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Cena - 60% Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancji Beschreibung: Okres gwarancji - 40% 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 08:45:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/07/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówie publicznych. 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Cz 4 Mikrotom komplet; Beschreibung: Przedmiotem postpowania jest: Dostawa systemu do sekwencjonowania nastpnej generacji oraz dodatkowych urzdze do automatycznego przygotowania bibliotek, izolacji materiau genetycznego wraz z ocen stenia, przygotowaniem materiau z bloczków parafinowych i prac z czystym DNA na potrzeby Centrum Genetyki Klinicznej w ramach projektu pn. Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych. Cz 4 Mikrotom komplet; Interne Kennung: Cz 4 Mikrotom komplet; 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte, 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. K. Jaczewskiego 7 Stadt: Lublin Postleitzahl: 21-090 Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: PROJEKT NR FELU.07.08-IZ.00-0029/24 TYTU Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE Dotyczy czci 1 oraz 4 SWZ: Zamawiajcy wymaga, aby przedmiotowe rodki dowodowe skadane byy wraz z ofert. Katalogi/ulotki, prospekty, foldery itp. producenta, potwierdzajce zgodno oferowanego sprztu z wymaganiami Zamawiajcego, z zaznaczeniem której pozycji dotycz. Ich autentyczno musi zosta potwierdzona przez Wykonawc na danie Zamawiajcego. Deklaracje zgodnoci, Certyfikaty CE oraz inne dokumenty potwierdzajce, e oferowane urzdzenie medyczne jest dopuszczone do obrotu i uytkowania zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych (Dz.U. 2024 r., poz. 1620). W przypadku, gdy urzdzenie nie jest urzdzeniem medycznym, inne dokumenty wymagane prawem dla danego typu urzdzenia. Zgodnie z art. 20 ust 3 pzp W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy moe dopuci w dokumentach zamówienia lub w ogoszeniu o zamówieniu moliwo zoenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, oferty wstpnej, oferty podlegajcej negocjacjom, oferty, owiadcze lub innych dokumentów w jednym z jzyków powszechnie uywanych w handlu midzynarodowym lub jzyku kraju, w którym zamówienie jest udzielane.. Zamawiajcy dopuszcza zoenie przedmiotowych rodków dowodowych w jzyku innym ni jzyk polski, tj. jzyk angielski. Powysze dopuszczenie uzasadnione jest zoonoci oraz specyfikacj dokumentacji dotyczcej specjalistycznej dziedziny nauki jak jest Genetyka. Jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, Zamawiajcy nie bdzie wzywa do ich zoenia lub uzupenienia. Brak przedmiotowych rodków dowodowych zoonych wraz z ofert, na podstawie których zostan zweryfikowane parametry jakociowe, skutkowa bdzie odrzuceniem oferty. Dotyczy czci 2, 3, 5 SWZ: Zamawiajcy wymaga, aby przedmiotowe rodki dowodowe skadane byy wraz z ofert. Katalogi/ulotki, prospekty, foldery itp. producenta, potwierdzajce zgodno oferowanego sprztu z wymaganiami Zamawiajcego, z zaznaczeniem której pozycji dotycz. Ich autentyczno musi zosta potwierdzona przez Wykonawc na danie Zamawiajcego. Deklaracje zgodnoci, Certyfikaty CE oraz inne dokumenty potwierdzajce, e oferowane urzdzenie medyczne jest dopuszczone do obrotu i uytkowania zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych (Dz.U. 2024 r., poz. 1620). W przypadku, gdy urzdzenie nie jest urzdzeniem medycznym, inne dokumenty wymagane prawem dla danego typu urzdzenia. Zgodnie z art. 20 ust 3 pzp W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy moe dopuci w dokumentach zamówienia lub w ogoszeniu o zamówieniu moliwo zoenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, oferty wstpnej, oferty podlegajcej negocjacjom, oferty, owiadcze lub innych dokumentów w jednym z jzyków powszechnie uywanych w handlu midzynarodowym lub jzyku kraju, w którym zamówienie jest udzielane.. Zamawiajcy dopuszcza zoenie przedmiotowych rodków dowodowych w jzyku innym ni jzyk polski, tj. jzyk angielski. Powysze dopuszczenie uzasadnione jest zoonoci oraz specyfikacj dokumentacji dotyczcej specjalistycznej dziedziny nauki jak jest Genetyka. Na mocy art. 107 ust. 2 pzp, jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, zamawiajcy wzywa do ich zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie. Zamawiajcy moe da od Wykonawców wyjanie dotyczcych treci przedmiotowych rodków dowodowych. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel, Klimaschutz, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Cena - 50% Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Parametry jakociowe Beschreibung: Parametry jakociowe - 40% Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancji Beschreibung: Okres gwarancji - 10% 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 08:45:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/07/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówie publicznych. 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Cz 5 Komora do czystej pracy z próbkami DNA Beschreibung: Przedmiotem postpowania jest: Dostawa systemu do sekwencjonowania nastpnej generacji oraz dodatkowych urzdze do automatycznego przygotowania bibliotek, izolacji materiau genetycznego wraz z ocen stenia, przygotowaniem materiau z bloczków parafinowych i prac z czystym DNA na potrzeby Centrum Genetyki Klinicznej w ramach projektu pn. Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych. Cz 5 Komora do czystej pracy z próbkami DNA Interne Kennung: Cz 5 Komora do czystej pracy z próbkami DNA 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte, 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. K. Jaczewskiego 7 Stadt: Lublin Postleitzahl: 21-090 Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: PROJEKT NR FELU.07.08-IZ.00-0029/24 TYTU Wsparcie Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej oraz leczenia w trybie jednodniowym w Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli poprzez zakup sprztu medycznego i aparatury medycznej w celu osignicia penej funkcjonalnoci i zabezpieczenia penoprofilowej, wysokospecjalistycznej diagnostyki i leczenia Pacjentów onkologicznych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: PRZEDMIOTOWE RODKI DOWODOWE Dotyczy czci 1 oraz 4 SWZ: Zamawiajcy wymaga, aby przedmiotowe rodki dowodowe skadane byy wraz z ofert. Katalogi/ulotki, prospekty, foldery itp. producenta, potwierdzajce zgodno oferowanego sprztu z wymaganiami Zamawiajcego, z zaznaczeniem której pozycji dotycz. Ich autentyczno musi zosta potwierdzona przez Wykonawc na danie Zamawiajcego. Deklaracje zgodnoci, Certyfikaty CE oraz inne dokumenty potwierdzajce, e oferowane urzdzenie medyczne jest dopuszczone do obrotu i uytkowania zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych (Dz.U. 2024 r., poz. 1620). W przypadku, gdy urzdzenie nie jest urzdzeniem medycznym, inne dokumenty wymagane prawem dla danego typu urzdzenia. Zgodnie z art. 20 ust 3 pzp W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy moe dopuci w dokumentach zamówienia lub w ogoszeniu o zamówieniu moliwo zoenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, oferty wstpnej, oferty podlegajcej negocjacjom, oferty, owiadcze lub innych dokumentów w jednym z jzyków powszechnie uywanych w handlu midzynarodowym lub jzyku kraju, w którym zamówienie jest udzielane.. Zamawiajcy dopuszcza zoenie przedmiotowych rodków dowodowych w jzyku innym ni jzyk polski, tj. jzyk angielski. Powysze dopuszczenie uzasadnione jest zoonoci oraz specyfikacj dokumentacji dotyczcej specjalistycznej dziedziny nauki jak jest Genetyka. Jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, Zamawiajcy nie bdzie wzywa do ich zoenia lub uzupenienia. Brak przedmiotowych rodków dowodowych zoonych wraz z ofert, na podstawie których zostan zweryfikowane parametry jakociowe, skutkowa bdzie odrzuceniem oferty. Dotyczy czci 2, 3, 5 SWZ: Zamawiajcy wymaga, aby przedmiotowe rodki dowodowe skadane byy wraz z ofert. Katalogi/ulotki, prospekty, foldery itp. producenta, potwierdzajce zgodno oferowanego sprztu z wymaganiami Zamawiajcego, z zaznaczeniem której pozycji dotycz. Ich autentyczno musi zosta potwierdzona przez Wykonawc na danie Zamawiajcego. Deklaracje zgodnoci, Certyfikaty CE oraz inne dokumenty potwierdzajce, e oferowane urzdzenie medyczne jest dopuszczone do obrotu i uytkowania zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych (Dz.U. 2024 r., poz. 1620). W przypadku, gdy urzdzenie nie jest urzdzeniem medycznym, inne dokumenty wymagane prawem dla danego typu urzdzenia. Zgodnie z art. 20 ust 3 pzp W uzasadnionych przypadkach zamawiajcy moe dopuci w dokumentach zamówienia lub w ogoszeniu o zamówieniu moliwo zoenia wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, oferty wstpnej, oferty podlegajcej negocjacjom, oferty, owiadcze lub innych dokumentów w jednym z jzyków powszechnie uywanych w handlu midzynarodowym lub jzyku kraju, w którym zamówienie jest udzielane.. Zamawiajcy dopuszcza zoenie przedmiotowych rodków dowodowych w jzyku innym ni jzyk polski, tj. jzyk angielski. Powysze dopuszczenie uzasadnione jest zoonoci oraz specyfikacj dokumentacji dotyczcej specjalistycznej dziedziny nauki jak jest Genetyka. Na mocy art. 107 ust. 2 pzp, jeeli Wykonawca nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych lub zoone przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, zamawiajcy wzywa do ich zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie. Zamawiajcy moe da od Wykonawców wyjanie dotyczcych treci przedmiotowych rodków dowodowych. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel, Klimaschutz, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Cena - 60% Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Parametry jakociowe Beschreibung: Okres gwarancji - 40% 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 08:45:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/07/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy Prawo zamówie publicznych. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej im. w. Jana z Dukli Registrierungsnummer: NIP 712-21-35-822 Abteilung: Dzia Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. dr. K. Jaczewskiego 7 Stadt: Lublin Postleitzahl: 20-090 Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Zamówie Publicznych E-Mail: zampub@cozl.eu Telefon: +48 81 4541763 Internetadresse: https://platformazakupowa.pl/pn/cozl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/transakcja /1133022 Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 010828091 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 458 78 01 Fax: +48 22 458 78 00 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba- odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5bb6512e-5e30-4cfa-b067-8d507de50afa - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2025 10:51:28 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/cozl https://platformazakupowa.pl/transakcja/1133022 https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-422492-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de