Ausschreibung: Rumänien Dienstleistungen in Verbindung mit Software Achiziie servicii de implementare sistem integrat de eHealth pentru managementul evenimentelor medicale, digitalizarea activitilor i a relaiei cu terii în cadrul Spitalului de Pneumoftiziologie Bacu - ROU-Bacau Dienstleistungen in Verbindung mit Software Dokument Nr...: 422417-2025 (ID: 2025070100380645124) Veröffentlicht: 01.07.2025 * ROU-Bacau: Rumänien Dienstleistungen in Verbindung mit Software Achiziie servicii de implementare sistem integrat de eHealth pentru managementul evenimentelor medicale, digitalizarea activitilor i a relaiei cu terii în cadrul Spitalului de Pneumoftiziologie Bacu 2025/S 123/2025 422417 Rumänien Dienstleistungen in Verbindung mit Software Achiziie servicii de implementare sistem integrat de eHealth pentru managementul evenimentelor medicale, digitalizarea activitilor i a relaiei cu terii în cadrul Spitalului de Pneumoftiziologie Bacu OJ S 123/2025 01/07/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Spitalul de Pneumoftiziologie Bacau E-Mail: achizitii@pneumobacau.ro Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achiziie servicii de implementare sistem integrat de eHealth pentru managementul evenimentelor medicale, digitalizarea activitilor i a relaiei cu terii în cadrul Spitalului de Pneumoftiziologie Bacu Beschreibung: Achiziia este realizat în contextul implementrii infrastructurii TIC (echipamente i soluie software) la nivelul Spitalului de Pneumoftiziologie Bacu prin proiectul Guvernan digital eHealth i interoperabilitate în cadrul Spitalului de Pneumoftiziologie Bacu, cofinanat prin Planul Naional de Redresare i Rezilien (PNRR), Pilonul II Transformare Digital, Componenta Transformare digital, , Investiia I3. Realizarea sistemului de eHealth i telemedicin, Investiia specific I3.3 Investiii în sistemele informatice i în infrastructura digital a unitilor sanitare publice. Proiectul contribuie semnificativ la realizarea reformei structurale, modernizarea sistemului informaional în sntate, cu accent pe asigurarea unei infrastructuri operaionale moderne i a interoperabilitii, precum i la creterea competenelor personalului. Pachet de servicii ce cuprinde (1) component software: servicii de liceniere acces la soluie informatic pentru digitalizarea proceselor non-clinice i a relaiei cu terii - produs de tip comercial disponibil prestatorului la momentul depunerii ofertei, configurarea/parametrizarea acesteia la nevoile Spitalului de Pneumoftiziologie Bacu i raportat la procesele (2) clinice i (3) non-clinice, precum i (4) formare profesional i servicii conexe (gzduire cloud, administrare, mentenan i suport tehnic) Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor este de 20 zile. Autoritatea Contractanta va rspunde o singur dat solicitrilor de clarificri în a 10-a zi înainte de data limita de depunere a ofertelor. Kennung des Verfahrens: a7768b91-3500-4210-8120-ef7aa81b4ce5 Interne Kennung: 1 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 872 974,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Potrivit prevederilor art. 53 alin (1 indice 1) din Legea nr. 98 /2016, autoritatea contractant exclude din procedura de atribuire orice persoan fizic sau juridic, având calitatea de ofertant individual/ofertant asociat/candidat/ter susintor /subcontractant, care nu se încadreaz în definiia de la art. 3 alin. (1) lit. jj), fr a mai fi necesar verificarea încadrrii în prevederile art. 164, 165 i 167. Potrivit prevederilor art. 3 alin. (1) lit. jj), operatorul economic este orice persoan fizic sau juridic, de drept public ori de drept privat, sau grup ori asociere de astfel de persoane, inclusiv orice asociere temporar format între dou ori mai multe dintre aceste entiti, care ofer în mod licit pe pia executarea de lucrri, furnizarea de produse ori prestarea de servicii, i care este/sunt stabilit /stabilite în: (i) un stat membru al Uniunii Europene; (ii) un stat membru al Spaiului Economic European (SEE); (iii) ri tere care au ratificat Acordul privind Achiziiile Publice al Organizaiei Mondiale a Comerului (AAP), în msura în care contractul de achiziie public atribuit intr sub incidena anexelor 1, 2, 4 i 5, 6 i 7 la Apendicele I al Uniunii Europene la acordul respectiv; (iv) ri tere care se afl în proces de aderare la Uniunea European; (v) ri tere care nu intr sub incidena pct. (iii), dar care sunt semnatare ale altor acorduri internaionale prin care Uniunea European este obligat s acorde accesul liber la piaa în domeniul achiziiilor publice; 2. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. 3. Completare - GP trebuie s fie irevocabil, necondiionat i se constituie prin se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în condiiile legii, astfel: a) instrumente de garantare emise în condiiile legii astfel: (i) scrisori de garanie emise de instituii de credit bancare din România sau din alt stat; (ii) scrisori de garanie emise de instituii financiare nebancare din România sau din alt stat ; (iii) asigurri de garanii emise: - fie de societi de asigurare care dein autorizaii de funcionare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene i/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autoritii de Supraveghere Financiar, dup caz; - fie de societi de asigurare din state tere prin sucursale autorizate în România de ctre Autoritatea de Supraveghere Financiar; b) depunerea la casierie a sumei în numerar dac valoarea este mai mic de 5.000 lei;. Echivalena pentru garaniile depuse într-o alt moned decât cea naional, se va determina la cursul de schimb lei/alt moned, comunicat de Banca Naional a României (www.bnr.ro) la data publicrii anunului de participare în SEAP. Garania de participare emis în alt limb decât româna va fi însoit de traducerea autorizat în limba român. 4. Completare - GBE se constituie în cuantum de 10 % din preul contract fr TVA, in termen de 5 zile lucrtoare de la semnarea contractului, termen ce poate fi prelungit la solicitarea justificat a contractantului, fr a depi 15 zile de la data semnrii contractului. GBE trebuie s fie irevocabil, necondiionat i se poate constitui în condiiile legii prin: a )virament bancar, caz in care plata se va realiza în contul Spitalului de Pneufoftiziologie Bacu, RO30TREZ0615006XXX013681, cod fiscal: 4278213, deschis la Trez Mun Bacau; b) instrumente de garantare emise în condiiile legii astfel: (i) scrisori de garanie emise de instituii de credit bancare din România sau din alt stat; (ii) scrisori de garanie emise de instituii financiare nebancare din România sau din alt stat ; (iii) asigurri de garanii emise: - fie de societi de asigurare care dein autorizaii de funcionare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene i /sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autoritii de Supraveghere Financiar, dup caz; - fie de societi de asigurare din state tere prin sucursale autorizate în România de ctre Autoritatea de Supraveghere Financiar; c) depunerea la casierie a sumei în numerar dac valoarea este mai mic de 5.000 lei; d) reineri succesive din sumele datorate pentru facturi pariale; e) combinarea a dou sau mai multe dintre modalitile de constituire prevzute la lit. a)-c). 5. Restituirea garantiei se va face conform art. 154 (indice 2) alin (1) din Legea nr. 98/2016. GBE emis în alt limb decât româna va fi însotit de traducerea autorizat în limba român. 6. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. 7. În vederea punerii în aplicare a dispoziiilor Instruciunii MDLPA nr. 1/2023 referitoare la colectarea datelor privind beneficiarul real al finanrilor prin planul de redresare i rezilien, de la ofertani înc din faza depunerii ofertelor/documentelor suport DUAE, autoritatea contractant solicit depunerea urmtoarelor documente: a) pentru ofertanii a cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras ONRC. b) pentru ofertantul/ofertanii declarat(i) câtigtor(i) are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertant o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu Legea 129/2019, cu completrile si modificrile ulterioare. c) pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoit de traducerea în limba român, certificat de traductori autorizai, în condiiile legii. d) pentru ofertanii de tipul asociaiilor si fundaiilor, autoritatea contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/ fundaiei; în cazul în care asociaia/ fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertani o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/ preedinte, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul in declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele si data naterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completrile si modificrile ulterioare, Colectarea parial a datelor solicitate de art. 22 din Regulamentul RRF sau absena lor atrage dup sine respingerea ofertei câtigtoare sau, dup caz, anularea procedurii de achiziie public, în situaia depunerii unei singure oferte. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Scopul contractului vizeaz servicii de implementare i exploatare infrastructur digital pentru digitalizarea proceselor clinice, non clinice i a relaiei cu terii. Se solicit un pachet de servicii ce cuprinde (1) component software: servicii de liceniere acces la soluie informatic pentru digitalizarea proceselor non-clinice i a relaiei cu terii - produs de tip comercial disponibil prestatorului la momentul depunerii ofertei, configurarea /parametrizarea acesteia la nevoile Spitalului de Pneumoftiziologie Bacu i raportat la procesele (2) clinice i (3) non-clinice, precum i (4) formare profesional i servicii conexe (gzduire cloud, administrare, mentenan i suport tehnic) Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bacu (RO211) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Spitalul de Pneumoftiziologie Bacu, Bacu, str. Oituz, nr. 72, Judeul Bacu 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Planul Naional de Redresare i Rezilien (PNRR), Pilonul II Transformare Digital, Componenta 7 Transformare digital, , Investiia I3. Realizarea sistemului de eHealth i telemedicin, Investiia specific I3.3 Investiii în sistemele informatice i în infrastructura digital a unitilor sanitare publice 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerina 1 Neîncadrarea în situaiile prevzute la art. 164 din Legea nr. 98 /2016 Ofertantul (asociaii în cazul ofertelor comune, subcontractanii în cazul subcontractrii i terii susintori în cazul susinerii), trebuie s demonstreze c nu se încadreaz în prevederile art. 164 din Legea nr. 98/2016 . DUAE din care trebuie s rezulte neîncadrarea în disp art. 164 din Legea nr. 98/2016 . În acest sens, ofertantul (asociaii în cazul ofertelor comune, subcontractanii în cazul subcontractrii i terii susintori în cazul susinerii), vor completa în DUAE la Motive de excludere , Seciunea A Motive referitoare la condamnrile penale . Conform prev art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 , înainte de atribuirea contractului, achizitorul va solicita ofertantului clasat pe primul loc, dup aplicarea criteriului de atribuire, s prezinte doc justifi actualiz prin care s demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare i selecie, în conform cu inform cuprinse în DUAE. Astfel, se vor depune doc justifi actualizate precum: - Certificate constatatoare emise de ORC din care rezult persoanele menionate la art. 164 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 ; - Caziere judiciare ale operatorilor economici i ale persoanelor menionate la art. 164 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 ; - Orice alte documente echivalente edificatoare în acest sens. - Pentru ofertanii strini se depun doc echivalente emise în conform cu legis aplicab în ara de reziden însoite de traducerea autorizat în limba român. Cerina 2 Neîncadrarea în situaiile prevzute la art. 165 din Legea nr. 98/2016 Ofertantul (asociaii în cazul ofertelor comune, subcontractanii în cazul subcontractrii i terii susintori în cazul susinerii), nu trebuie s se afle în situaiile prev la art. 165 din Legea nr. 98/2016 .DUAE din care trebuie s rezulte neîncadrarea în disp art. 165 din Legea nr. 98/2016 . În acest sens, ofertantul (asociaii în cazul ofertelor comune, subcontractanii în cazul subcontractrii i terii susintori în cazul susinerii), vor completa în DUAE la Motive de excludere , Seciunea B Motive legate de plata impozitelor sau a contribuiilor la asigurrile sociale . Conform prevederilor art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98 /2016 privind achiziiile publice cu modificrile i completrile ulterioare, înainte de atribuirea contractului, achizitorul va solicita ofertantului clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire s prezinte certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate, - Orice alte documente echivalente edificatoare în acest sens. - Pentru ofertanii strini se depun documente echivalente emise în conformitate cu legislaia aplicabil în ara de reziden însoite de traducerea autorizat în limba român. Cerina 3 Neîncadrarea în situaiile prevzute la art. 167 i art. 59 coroborat cu art. 60 din Legea nr. 98/2016 Persoane ce detin funcii de decizie în cadrul AC: MADALIN PARAIANU - Membru in comitetul director, ALINA UNGUREANU - Membru in comitetul director Documente de confirmare: DUAE din care trebuie s rezulte neîncadrarea în disp art. 167 din Legea nr. 98/2016. În acest sens, ofertantul (asociaii în cazul ofertelor comune, subcontractanii în cazul subcontractrii i terii susintori în cazul susinerii), vor completa în DUAE la Motive de excludere , Seciunea C Motive legate de insolven, conflicte de interese sau abateri profesionale . Ofertantul (asociaii în cazul ofertelor comune, subcontractanii în cazul subcontractrii i terii susintori în cazul susinerii) va depune DECLARATIE PE PROPRIE RASPUNDERE privind beneficiarul real. Pentru ofertanii strini se depun doc echivalente emise în conform cu legislatia aplicabila în ara de reziden însoite de traducerea autorizata în limba româna. În cazul în care în ara de origine sau în ara în care este stabilit ofertantul nu se emit documente de natura celor prevzute anterior sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167, autoritatea contractant va accepta o declaraie pe propria rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Dovedirea faptului c operatorul economic este legal constituit Operatorul economic care depune ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru subcontractani care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Astfel, ofertantul (asociatii in cazul ofertelor comune) trebuie sa faca dovada faptului ca obiectul contractului are corespondent in obiectul sau de activitate (in cazul asociatilor doar pentru partea din contract pe care o vor realiza). Nu se solicita ca obiectul contractului sa aiba echivalent in obiectul principal de activitate al ofertantului, ci poate sa se regaseasca si in activitatile secundare. Documente de confirmare DUAE in care se vor completa informatii cu privire la forma de înregistrare în condiiile legii din ara de rezident i din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului. Conform prev art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 , înainte de atribuirea contractului, achizitorul va solicita ofertantului clasat pe primul loc, dup aplicarea criteriului de atribuire, s prezinte documente justificative actualizate prin care s demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare i selecie, în conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE. Astfel, se vor depune documente justificative actualizate precum: -Certificatul constatator emis de Oficiul Naional al Registrului Comerului/Actul constitutiv emis de Registrul Asociaiilor i Fundaiilor; - Orice alte documente echivalente edificatoare în acest sens. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Beschreibung: Lista principalelor servicii prestate în cel mult ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor i a beneficiarilor publici sau privai Ofertantul trebuie sa fac dovada ca a desfurat în ultimii 3 ani prestri de servicii similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmeaz s fie atribuit, în cadrul unuia sau a maximum 3 (trei) contracte, în valoare cumulat de minimum 1.800.000,00 lei. Pân la termenul limit stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participani vor completa DUAE (Documentul Unic de Achiziie European), conform art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, în mod corespunztor de ctre fiecare entitate participant în parte (dup caz, ofertant, ofertant asociat, ter susintor), în scopul de a face dovada preliminar a îndeplinirii cerinei. Operatorii economici participani la procedur vor completa în DUAE referitor la îndeplinirea criteriilor de selecie Partea IV, cu DA sau NU la întrebarea global privind îndeplinirea criteriilor de selecie, fr s fie necesar completarea unei alte seciuni din partea IV, seciunile A, B, C sau D. Ofertantul clasat pe locul l trebuie s fac dovada c a desfurat în ultimii 3 ani raportai la termenul limit de depunere al ofertelor prestri de servicii similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmeaz s fie atribuit, reprezentând activiti efectiv realizate i a cror valoare cumulat fr TVA a fost de minimum 1.870.000,00 lei la nivelul a minim unul i pân la maximum trei contracte. În cazul în care autoritatea contractant este nevoit, indiferent de motive, s procedeze la decalarea termenului-limit stabilit pentru depunerea ofertelor, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferent decalrii, urmând a fi considerat îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii contractului de experien similar în intervalul de timp nou rezultat.. Contractele similare prezentate ca experien similar trebuie s fi înglobat cel puin implementarea unei soluii de digitalizare a proceselor de front-office (dedicate interaciunii cu cetenii i alte entiti), i/sau back-office (dedicate fluxurilor interne). Pentru îndeplinirea cerinei privind nivelul minim al experienei similare se accept:- fie prezentarea unui singur contract care s acopere prin obiectul su cel puin unul din tipurile de operaiuni solicitate;- fie prezentarea unui numr de maximum 3 contracte distincte care s acopere prin obiectul lor cel puin unul din tipurile de operaiuni solicitate. Înainte de atribuirea contractului de achiziie public, autoritatea contractant va solicita ofertantului clasat pe locul I dup aplicarea criteriului de atribuire, s prezinte: 1. Declaraia privind lista principalelor prestri de servicii / livrri de bunuri (formularul 5), completat cu informaii relevante pentru analiza modului de îndeplinire a cerinei, precizând pentru fiecare contract similar: obiectul, datele de identificare ale contractului, caracteristicile serviciilor relevante, preul total al contractului i moneda; denumirea beneficiarului, numele contactului i datele de contact ale beneficiarului; rolul ofertantului (individual, subcontractant, membru asociere), procentul îndeplinit de prestator, preul îndeplinit de prestator i moneda; perioada de derulare, respectiv data de început i data acceptrii finale a serviciului similar; nominalizarea documentelor justificative disponibile sub form de dovezi ce vor putea fi prezentate (conform Legii 98/2016, art. 196 alin. 1 i 2), prin care confirm îndeplinirea criteriului de calificare. 2. Documentele justificative prin care poate îndeplini cerina privind experiena similar, vor fi datate, semnate i parafate de ctre beneficiar i pot fi urmtoarele, fr a se limita la acestea i enumerarea nefiind cumulativ:- copii ale unor pri relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit;- certificate de predare-primire;- recomandri;- procese-verbale de recepie;- certificri de bun execuie;- certificate constatatoare. Din coninutul acestora trebuie s rezulte cel puin informaii referitoare la: tipul (ex. contract/PV/etc), numrul, data, beneficiarul i coordonatele de contact, natura activitilor realizate i/sau a rezultatului i preul, calitatea prestatorului, procentul realizat i preul acestuia, perioada în care au fost realizate activitile, modul de îndeplinire a obligaiilor contractuale, alte informaii relevante pentru analiza modului de îndeplinire a cerinei de calificare. Dup caz, autoritatea contractant, prin comisia de evaluare nominalizat îi rezerv dreptul de a solicita referine oficiale cu privire la respectivele activiti de la beneficiar i/sau autoritile competente. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Precizarea prii/prilor din contract pe care operatorul economic intenioneaz s o/le subcontractez Beschreibung: Operatorii economici vor confirma îndeplinirea cerinei, prin completarea corespunztoare în Partea IV: Criteriile de selecie, a Seciunii Indicaie global pentru toate criteriile de selecie, din D.U.A.E. În cazul în care ofertantul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, D.U.A.E. include si informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, D.U.A.E. separat, incluzând toate informaiile menionate la art.193 alin. (1) lit. a), precum i cele de la alin. (1) lit. b) i c) din Legea nr. 98/2016, care prezint relevan din perspectiva capacitailor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul nu se bazeaz, D.U.A.E. va conine numai informaiile menionate la alin. (1) lit. a). Modalitatea de indeplinire: În cazul subcontractrii unor pri din contract, ofertantul are obligaia de a cuprinde in oferta sa denumirea subcontractanilor si datele de contact ale acestora, partea/prile din contract care urmeaz a fi îndeplinite de ctre acetia, valoarea la care se ridica partea/prile respective, precum si acordul subcontractanilor cu privire la aceste aspecte. Se considera subcontractare orice tip de raport juridic intre ofertantul care prezinta o oferta individuala sau comuna, pe de o parte, si un alt operator economic ori un profesionist, in înelesul Codului Civil, pe de alta parte, prin care acesta din urma realizeaz pentru primul orice activitate (servicii) legate de îndeplinirea contractului de servicii care va fi încheiat prin finalizarea procedurii de atribuire. Dac prin subcontractare nu se îndeplinete o cerin de calificare, atunci acesta va prezenta D.U.A.E. doar în scopul demonstrrii neîncadrrii în motivele de excludere. Operatorul economic clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerinelor de calificare prin subcontractani, prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea autoritii contractante. Acordul de subcontractare va fi depus prin mijloace electronice împreun cu oferta i D.U.A.E., fiind semnat cu semntura electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: P2.1 Demonstrarea unei abordri/viziuni adecvate de implementare a contractului, precum i o planificare adecvat a resurselor umane i a activitilor Beschreibung: 1. Pentru fiecare sub factor de evaluare se acord puncte. 2. Fiecare factor va fi apreciat în funcie de calificativul foarte bine / bine / acceptabil . Comisia de evaluare va acorda calificativul luând în considerare liniile directoare specificate iar punctajul aferent fiecrui factor de evaluare va fi obinut prin acordarea notei corespunztoare calificativului obinut de oferta respectiv la evaluarea acelui factor. 3. Fiecruia din cei 6 sub factori (P2.1.1 - P2.1.6) ai sub factorului P2.1 Demonstrarea unei abordri/viziuni adecvate de implementare a contractului, precum i o planificare adecvat a resurselor umane i a activitilor care vor fi utilizai de comisia de evaluare ca puncte de reper în aprecierea acestuia li se acord calificative, iar fiecrui calificativ îi corespunde un punctaj: pentru calificativul foarte bine se acord 5 puncte, pentru calificativul bine se acord 3 puncte, pentru calificativul acceptabil se acord 1 punct. 4. Punctajul sub factorului P2.1 se calculeaz prin însumarea punctajelor tehnice obinute în urma aplicrii fiecrui sub factor de evaluare: P2.1 = P2.1.1 + P2.1.2 + P2. 1.3 + P2.1.4 + P2.1.5 + P2.1.6 Detalii cu privire la modalitatea de aplicare a factorului de evaluare se regasesc in caietul de sarcini, capitolul METODOLOGIA DE EVALUARE A OFERTELOR PREZENTATE. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: P2.2 - Experiena similar a experilor Beschreibung: 1. Pentru fiecare sub factor de evaluare se acord puncte. 2. Fiecare factor va fi apreciat în funcie de calificativul foarte bine / bine / acceptabil . Comisia de evaluare va acorda calificativul luând în considerare liniile directoare specificate iar punctajul aferent fiecrui factor de evaluare va fi obinut prin acordarea notei corespunztoare calificativului obinut de oferta respectiv la evaluarea acelui factor. 3. Fiecruia din cei 3 sub factori (P2.2.1 - P2.2.3) ai sub factorului P2.2. Experiena similar a experilor, li se acord calificativele pentru experiena expertului ce face obiectul factorului de evaluare, msurat prin numrul de proiecte/contracte comparabile la care a participat, respectiv proiecte/contracte în care prin serviciile de implementare a soluiei informatice livrate s-a realizat digitalizarea proceselor de front-office i/sau back-office, realizând activiti similare cu cele ce urmeaz a le implementa în cadrul viitorului contract, dup cum urmeaz: între 2 i 3 proiecte - se acord calificativul acceptabil - 4 pct; între 4 i 5 proiecte - se acord calificativul bine - 7 pct; 6 sau peste 6 proiecte - se acord calificativul foarte bine - 10 pct; pentru îndeplinirea cerinei minime din caietul de sarcini, (un proiect) oferta este admisibil, dar nu se puncteaz. 6. Punctajul sub factorului P2.2 se calculeaz prin însumarea punctajelor tehnice obinute în urma aplicrii fiecrui sub factor de evaluare: P2.2 = P2.2.1 + P2.2.2 + P2.2.3 Detalii cu privire la modalitatea de aplicare a factorului de evaluare se regasesc in caietul de sarcini, capitolul METODOLOGIA DE EVALUARE A OFERTELOR PREZENTATE. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100196496 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/07/2025 15:00:00 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 5 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/07/2025 15:00:00 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Spitalul de Pneumoftiziologie Bacau Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Spitalul de Pneumoftiziologie Bacau Organisation, die Angebote bearbeitet: Spitalul de Pneumoftiziologie Bacau TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Spitalul de Pneumoftiziologie Bacau Registrierungsnummer: 4278213 Postanschrift: Strada: Oituz, nr. 72 Stadt: Bacau Postleitzahl: 600252 Land, Gliederung (NUTS): Bacu (RO211) Land: Rumänien Kontaktperson: MADALIN PARAIANU E-Mail: achizitii@pneumobacau.ro Telefon: +40 234510072 Fax: +40 234514056 Internetadresse: https://www.pneumobacau.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 6c39509d-0c92-458c-8165- ad7a524f53fb-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Autoritatea Contractant consider necesar prelungirea termenului pentru depunerea ofertelor, pentru a putea formula rspunsul la solicitrile de clarificri i a permite tuturor potenialilor ofertani s analizeze în detaliu rspunsurile la clarificri care vor fi publicate în SEAP în vederea elaborrii ofertelor în mod corespunztor. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data Änderung der Auftragsunterlagen am: 27/06/2025 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de Änderung der Auftragsunterlagen am: 27/06/2025 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii Änderung der Auftragsunterlagen am: 27/06/2025 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 21fda59d-e41c-4976-9373-9ec151094b78 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/06/2025 22:42:26 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 27/06/2025 18:58:11 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100196496 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.pneumobacau.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-422417-2025-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de