Ausschreibung: Slowakei  Elektrische Akustik- oder Optiksignalgeräte  Varovný a informaný systém mst Beclav -adca - SVK-<![CDATA[Bratislava
Elektrische Akustik- oder Optiksignalgeräte
Sendegeräte für den Funksprech- oder Funktelegrafieverkehr, Rundfunk oder Fernsehen
Datenübertragungsanlagen
Rundfunkempfangsgeräte
Funk- und Fernsprechüberwachungssystem
Kommunikationsanlage
Datenanlagen
Kommunikationssoftwarepaket
Dokument Nr...: 422411-2025 (ID: 2025070100361344928)
Veröffentlicht: 01.07.2025
*
  SVK-<![CDATA[Bratislava: Slowakei  Elektrische Akustik- oder
Optiksignalgeräte  Varovný a informaný systém mst Beclav -adca
   2025/S 123/2025 422411
   Slowakei  Elektrische Akustik- oder Optiksignalgeräte  Varovný a informaný systém mst
   Beclav - adca
   OJ S 123/2025 01/07/2025
   Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
   Lieferungen
   1. Beschaffer
       1.1. Beschaffer
            Offizielle Bezeichnung: Mesto adca
	    E-Mail: vo@mestocadca.sk
            Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
            Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
       2.1. Verfahren
            Titel: Varovný a informaný systém mst Beclav - adca
            Beschreibung: Predmetom zákazky je dodanie, intalácia, oivenie a zakolenie k dodávke
            tovarov, ktorých výsledkom bude vybudovanie komplexného uceleného varovného a
            vyrozumievacieho systému s meraním ovzduia a zráok. Systém bude slúi na varovanie a
            vyrozumenie pripravenosti obyvateov na zvládanie mimoriadnych udalostí ovplyvnených
            zmenou klímy. Dodávaný systém musí by kompatibilný / pripojitený s existujúcim systémom
            SEHIS ( celotátny varovný a vyrozumievací systém) na regionálnej a národnej úrovni, so
            zlokami krízového riadenia Civilnej ochrany Ministerstva vnútra SR.
	    Kennung des Verfahrens: ac166814-3ee5-4558-8a42-ba659e7bf759
            Interne Kennung: Nadlimit/ Varovný systém
	    Verfahrensart: Offenes Verfahren
	    Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Lieferungen
            Haupteinstufung (cpv): 31620000 Elektrische Akustik- oder Optiksignalgeräte
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 32570000 Kommunikationsanlage, 32580000 Datenanlagen,
            32260000 Datenübertragungsanlagen, 32310000 Rundfunkempfangsgeräte, 32200000
            Sendegeräte für den Funksprech- oder Funktelegrafieverkehr, Rundfunk oder Fernsehen,
            32344270 Funk- und Fernsprechüberwachungssystem, 48510000
	    Kommunikationssoftwarepaket
     2.1.2. Erfüllungsort
            Postanschrift: k. ú. adca
            Stadt: adca
	    Postleitzahl: 02201
            Land, Gliederung (NUTS): ilinský kraj (SK031)
	    Land: Slowakei
     2.1.3. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 323 576,67 EUR
     2.1.4. Allgemeine Informationen
              Zusätzliche Informationen: Verejný obstarávate uzavrie na základe tohto verejného
              obstarávania Kúpnu zmluvu s úspeným uchádzaom poda ustanovení § 409 a nasl. zákona
              . 513/1991 Zb. v znení neskorích zmien a doplnkov  Obchodného zákonníka. Termín
              dodania predmetu zákazky: do 31.10.2025 odo da zaatia realizácie projektu. Zaatie
              realizácie projektu: do 5 dní odo da písomného doruenia objednávky Predávajúcemu. 1.
              Postup zadávania nadlimitnej zákazky sa realizuje systémom elektronického verejného
              obstarávania prostredníctvom informaného systému EVO. Systém EVO je dostupný na
              adrese: https://www.uvo.gov.sk/ . Podmienkou pre úspenú komunikáciu v systéme EVO a pre
              úspené predkladanie ponúk je, aby mal záujemca/uchádza prísluné technické a odborné
              predpoklady technické vybavenie a odborné ovládanie systému EVO. Potrebné technické
              vybavenie a poiadavky na pouívanie systému EVO sú zadefinované a zverejnené v
              aktuálnych prírukách na https://eplatforma.vlada.gov.sk/. 2. Súané podklady sú uverejnené
              v profile verejného obstarávatea pri príslunej zákazke a budú tie sprístupnené záujemcom v
              systéme EVO. Link na súané podklady: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavaniezakaziek/detail
              /dokumenty/534663 3. Komunikácia medzi verejným obstarávateom a záujemcami
              /uchádzami sa uskutouje v elektronickej podobe prostredníctvom systému EVO, ak nie je v
              súaných podkladoch uvedené inak. 4. Podmienkou komunikácie v systéme EVO je, aby
              záujemca/uchádza bol evidovaný v informanom systému ÚVO ako uívate za hospodársky
              subjekt. V prípade, e hospodársky subjekt nie je v informanom systéme ÚVO (alej len IS
              ÚVO) evidovaný, vytvorí si úet v IS ÚVO. 5. Plynutie zákonných lehôt v prípade elektronickej
              komunikácie je odo da odoslania/doruenia správy. Pod pojmom doruenie sa myslí, kedy
              bola správa doruená uchádzaovi do systému EVO a nie kedy si ju uchádza preítal. 6. V
              prípade zistenia alebo akéhokovek podozrenia z netandardného správania sa systému EVO
              môu záujemcovia/uchádzai smerova svoje otázky na: E-mail: eplatforma@vlada.gov.sk
              Telefón: +421 2 20925 100- poas pracovných dní v ase od 8:00 do 15:00; Webová stránka:
              http://www.eplatforma.gov.sk. 7. Doklady na preukázanie splnenia podmienok úasti môe
              uchádza predbene nahradi jednotným európskym dokumentom poda § 39 zákona o VO.
              Hospodársky subjekt môe v asti IV. JED uvies tzv. globálny údaj pre vetky podmienky
              úasti, bez toho, aby musel vyplni iné oddiely asti IV. Postauje, ke hospodársky subjekt
              uvedie nasledovné: -  Spa poadované podmienky úasti  Áno . alie informácie v bode
              33 SP. 8. Otváranie ponúk: Verejný obstarávate zabezpeí on-line sprístupnenie ponúk
              uchádzaov, prostredníctvom funkcionality informaného systému pouitého na verejné
              obstarávanie. 9. Nevyaduje sa zábezpeka. 10. Vzhadom na podmienky úasti, technické
              pecifikácie, kritéria na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy, predmetné
              verejné obstarávanie nie je zeleným verejným obstarávaním, nie je obstarávaním inovácií, ani
              obstarávaním zameraným na sociálne aspekty. 11. Verejný obstarávate poaduje pre
              splnenie podmienky úasti osobného postavenia poda Ustanovenia bodu A2 l. A2.
              Podmienky úasti uchádzaov, kde verejný obstarávate stanovil e poda § 32 ods. 7) ZVO
              podmienky úasti poda odseku 1 písm. a) musí spa aj iná osoba ako osoba poda odseku
              1 písm. a), ak táto osoba má právo za u kona, práva spojené s rozhodovaním alebo
              kontrolou v hospodárskom subjekte, ktorý sa chce zúastni verejného obstarávania. Splnenie
              podmienky úasti poda prvej vety preukazuje uchádza alebo záujemca verejnému
              obstarávateovi alebo obstarávateovi predloením estného vyhlásenia alebo vyhlásenia
              poda odseku 5, ak právo tátu uchádzaa alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania
              alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje intitút estného
              vyhlásenia, ako súas ponuky alebo v iadosti o úas. V estnom vyhlásení alebo vyhlásení
              uchádza alebo záujemca uvedie zoznam osôb poda prvej vety. Verejný obstarávate
              poskytol v SP vzor tohto estného vyhlásenia ako prílohu K. Poda § 32 sa za odsek 8 : Za
              osobu poda § 32 odseku 7 sa povauje osoba, ktorá má rozhodujúci vplyv na innos
              uchádzaa alebo záujemcu, jeho strategické ciele alebo významné rozhodnutia
              prostredníctvom vlastníckeho práva, finanného podielu alebo pravidiel, ktorými sa uchádza
              alebo záujemca spravuje, priom rozhodujúcim vplyvom sa rozumie, ak iná osoba poda
              odseku 7 a) vlastní väinu akcií alebo väinový obchodný podiel u uchádzaa alebo
              záujemcu, b) má väinu hlasovacích práv u uchádzaa alebo záujemcu, c) má právo
              vymenúva alebo odvoláva väinu lenov tatutárneho orgánu alebo dozorného orgánu
              uchádzaa alebo záujemcu alebo d) má právo vykonáva rozhodujúci vplyv na základe
              dohody uzavretej s uchádzaom alebo záujemcom alebo na základe spoloenskej zmluvy,
              zakladateskej listiny alebo stanov, ak to umouje právo tátu, ktorými sa táto osoba riadi.
              12. Zdôvodnenie nerozdelenia zákazky je uvedené v bode 3 súaných podkladov.
	      Rechtsgrundlage:
	      Richtlinie 2014/24/EU
     2.1.6. Ausschlussgründe
            Korruption: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti poda § 32 ods.
            1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov:
            1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu
            hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED)
            poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo
            obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo
            obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad,
            mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta
            podnikania alebo obvyklého pobytu.
            Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
            podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z.
            jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri
            mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným
            jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo
            záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky
            a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad
            alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda
            predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
            Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
            podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z.
            jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri
            mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným
            jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo
            záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky
            a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad
            alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda
            predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
            Betrugsbekämpfung: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti poda
            § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných
            spôsobov: 1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do
            Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym
            dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto
            podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta
            podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani
            rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte
            jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Uchádza alebo záujemca
              preukazuje splnenie podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom
              obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloeným výpisom z
              registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
              3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO.
              Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia
              Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva
              poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným
              vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého
	      pobytu.
              Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
              Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a)
              zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1.
              doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu
              hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED)
              poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo
              obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad,
              mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta
              podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
              podmienky úasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1.
              doloeným potvrdením zdravotnej poisovne a Sociálnej poisovne nie starím ako tri
              mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným
              jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo
              záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky
              a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad
              alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda
              predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Entrichtung von Steuern: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti
              §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením
              miestne prísluného daového úradu a miestne prísluného colného úradu nie starím ako tri
              mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným
              jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo
              záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky
              a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad
              alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda
              predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Uchádza
              alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom
              obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením prísluného súdu nie starím ako tri
              mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným
              jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo
              záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky
              a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad
              alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda
              predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Konkurs: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32 ods. 1 písm.
              d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením prísluného
              súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3.
              predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak
              uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia
              Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva
              poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným
              vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého
	      pobytu.
              Vergleichsverfahren: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32
              ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením
              prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych
              subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods.
              (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo
              územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu
              nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi
              estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu.
              Zahlungsunfähigkeit: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32
              ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením
              prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych
              subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods.
              (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo
              územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu
              nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi
              estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu.
              Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Uchádza alebo záujemca
              preukazuje splnenie podmienky úasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní .
              343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2.
              zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným
              európskym dokumentom (JED) poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má
              sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho
              sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo
              nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov
              platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
              podmienky úasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1.
              doloeným potvrdením prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu
              hospodárskych subjektov, 3. predbene vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED)
              poda § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo
              obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad,
              mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta
              podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
              podmienky úasti, e je oprávnený dodáva tovar, uskutoova stavebné práce alebo
              poskytova slubu poda § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.
              z. doloeným dokladom o oprávnení dodáva tovar, uskutoova stavebné práce alebo
              poskytova slubu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádza alebo záujemca preukazuje
              splnenie podmienky úasti, e nemá uloený zákaz úasti vo verejnom obstarávaní potvrdený
              koneným rozhodnutím v Slovenskej republike a v táte sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu poda §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z.
              doloeným estným vyhlásením.
   5. Los
       5.1. Los: LOT-0001
            Titel: Varovný a informaný systém mst Brclav-adca
            Beschreibung: Predmetom zákazky je dodanie, intalácia, oivenie a zakolenie k dodávke
            tovarov, ktorých výsledkom bude vybudovanie komplexného uceleného varovného a
            vyrozumievacieho systému s meraním ovzduia a zráok. Systém bude slúi na varovanie a
            vyrozumenie pripravenosti obyvateov na zvládanie mimoriadnych udalostí ovplyvnených
            zmenou klímy. Dodávaný systém musí by kompatibilný / pripojitený s existujúcim systémom
            SEHIS ( celotátny varovný a vyrozumievací systém) na regionálnej a národnej úrovni, so
            zlokami krízového riadenia Civilnej ochrany Ministerstva vnútra SR.
            Interne Kennung: Nadlimit/ Varovný systém
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Lieferungen
            Haupteinstufung (cpv): 31620000 Elektrische Akustik- oder Optiksignalgeräte
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 32570000 Kommunikationsanlage, 32260000
            Datenübertragungsanlagen, 32310000 Rundfunkempfangsgeräte, 32580000 Datenanlagen,
	    32200000
            Sendegeräte für den Funksprech- oder Funktelegrafieverkehr, Rundfunk oder Fernsehen,
            32344270 Funk- und Fernsprechüberwachungssystem, 48510000
	    Kommunikationssoftwarepaket
     5.1.2. Erfüllungsort
            Postanschrift: k. ú. adca
            Stadt: adca
	    Postleitzahl: 02201
            Land, Gliederung (NUTS): ilinský kraj (SK031)
	    Land: Slowakei
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Datum des Beginns: 21/07/2025
	    Enddatum der Laufzeit: 31/10/2025
     5.1.5. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 323 576,67 EUR
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
            Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
	    Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
	    Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
            Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
            EU-Mittel  Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
            Kennung der EU-Mittel: INTERREG SK-CZ 2023/1_Klíma, kód projektu 403201DRZ6, názov
            projektu Varovný a informaní systém mst Beclav  adca
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
              Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
            Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
	    Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
	      Kriterium:
              Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
	      Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
    5.1.10. Zuschlagskriterien
	    Kriterium:
	    Art: Preis
            Bezeichnung: Najniia celková cena predmetu zákazky vyjadrená v EUR s DPH na dve
            desatinné miesta.
            Beschreibung: Úspeným uchádzaom zákazky sa stane ten uchádza, ktorého cena za
            predmet zákazky bude najniia.
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Slowakisch
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-
	    zakaziek/dokumenty/534663
	    Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	    Name: IS EVO
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
	    Elektronische Einreichung: Erforderlich
            Adresse für die Einreichung: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek
	    /detail/534663
            Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch
	    , Tschechisch
            Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
            Varianten: Nicht zulässig
            Frist für den Eingang der Angebote: 08/07/2025 09:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
            Mitteleuropäische Sommerzeit
            Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 0 Tag
            Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
            Eröffnungsdatum: 08/07/2025 09:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
	    Sommerzeit
	    Ort: IS EVO
            Zusätzliche Informationen: Verejný obstarávate zabezpeí  on-line  sprístupnenie ponúk
            uchádzaov prostredníctvom funkcionality informaného systému pouitého na verejné
            obstarávanie, tzn. e v okamihu otvorenia ponúk IS EVO vygeneruje a odole zápisnicu z
            otvárania ponúk vetkým uchádzaom, ktorí predloili ponuku do lehoty na predkladanie
            ponúk.
	    Auftragsbedingungen:
              Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
              Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
	      Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
              Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
	      Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung:
	    Keine Rahmenvereinbarung
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
	    Elektronische Auktion: nein
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
            Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
            Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloenie iadosti o nápravu a/alebo
            námietok upravuje platný a úinný zákon o verejnom obstarávaní.
            Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mesto
            adca
            Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Mesto adca
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre
            verejné obstarávanie
            Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Mesto adca
            Organisation, die Angebote bearbeitet: Mesto adca
            TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
   8. Organisationen
       8.1. ORG-0001
            Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
	    Registrierungsnummer: 31797903
	    Registrierungsnummer: 2021511008
            Postanschrift: Ruová dolina 10
            Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	    Postleitzahl: 82109
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
	    E-Mail: info@uvo.gov.sk
	    Telefon: +421250264111
	    Rollen dieser Organisation:
	    TED eSender
            Überprüfungsstelle
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
       8.1. ORG-0002
            Offizielle Bezeichnung: Mesto adca
	    Registrierungsnummer: 00313971
	    Registrierungsnummer: 2020552974
            Postanschrift: Námestie Slobody 2
            Stadt: adca
	      Postleitzahl: 02201
              Land, Gliederung (NUTS): ilinský kraj (SK031)
	      Land: Slowakei
	      E-Mail: vo@mestocadca.sk
	      Telefon: +421414302212
	      Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4839
	      Rollen dieser Organisation:
	      Beschaffer
              Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
	      Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
              Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
	      Organisation, die Angebote bearbeitet
   10. Änderung
              Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: f80de9d1-d7a2-482f-a143-
	      6d2a4bbaefe1-01
              Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
              Beschreibung: Verejný obstarávate v dôsledku aktualizácie Prílohy M súaných podkladov
              upravil nasledujúce lánky výzvy: Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)
              Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)
      10.1. Änderung
	    Abschnittskennung: LOT-0001
            Beschreibung der Änderungen: Pôvodná lehota na predkladanie ponúk: 30.06.2025 09.00
            hod. Aktuálna lehota na predkladanie ponúk: 08.07.2025 09.00 hod.
      10.1. Änderung
	    Abschnittskennung: LOT-0001
            Beschreibung der Änderungen: Pôvodný dátum otvárania ponúk: 30.06.2025 09.30 hod.
            Aktuálny dátum otvárania ponúk: 08.07.2025 09.30 hod.
   Informationen zur Bekanntmachung
	      Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 678e9561-4203-4a10-96af-41cb62331818 - 02
	      Formulartyp: Wettbewerb
              Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
	      Unterart der Bekanntmachung: 16
              Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2025 15:30:29 (UTC+2) Osteuropäische
              Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
              Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
              ABl. S  Nummer der Ausgabe: 123/2025
              Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025
Referenzen:
https://evo.isepvo.sk/evoportal/private/organization/4839/order/534663
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4839
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/534663
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/534663
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-422411-2025-SVK.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de