Ausschreibung: Slowenien Verrohrungsreparaturen Zamenjava odseka podzemnega toplovoda netehnolokega dela elektrarne - SVN-Krko Verrohrungsreparaturen Dokument Nr...: 422192-2025 (ID: 2025070100344144763) Veröffentlicht: 01.07.2025 * SVN-Krko: Slowenien Verrohrungsreparaturen Zamenjava odseka podzemnega toplovoda netehnolokega dela elektrarne 2025/S 123/2025 422192 Slowenien Verrohrungsreparaturen Zamenjava odseka podzemnega toplovoda netehnolokega dela elektrarne OJ S 123/2025 01/07/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: NUKLEARNA ELEKTRARNA KRKO d.o.o. E-Mail: info@nek.si Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zamenjava odseka podzemnega toplovoda netehnolokega dela elektrarne Beschreibung: skladno s tehnino specifikacijo in njenimi prilogami Kennung des Verfahrens: 8d904b1a-b300-4031-bde5-5c6e04ca91c9 Interne Kennung: sklep t. 151/25 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50514300 Verrohrungsreparaturen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Posavska (SI036) Land: Slowenien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: navedeno v razpisni dokumentaciji 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Zamenjava odseka podzemnega toplovoda netehnolokega dela elektrarne Beschreibung: skladno s tehnino specifikacijo in njenimi prilogami Interne Kennung: 301815 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50514300 Verrohrungsreparaturen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Posavska (SI036) Land: Slowenien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 31/07/2025 Enddatum der Laufzeit: 15/09/2025 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: merila so navedena v razpisnidokumentaciji Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: merila so navedena v razpisni dokumentaciji 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/07/2025 11:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get? id=Mzg0MjI2O1phbWVuamF2YSBvZHNla2EgcG9kemVtbmVnYSB0b3Bsb3ZvZGEuemlw 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Verfahrensbedingungen: Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich Beschreibung: Navodila so priloena razpisni dokumentaciji Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tinyurl.com/2c4ajmcx Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 18/07/2025 11:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: vse je navedeno v razpisni dokumentaciji Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: pogoji financiranja in plailne ureditve so urejene v osnutku pogodbe (poglavje 2) v razpisni dokumentaciji 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naroanja (Uradni list RS, t. 43/11 s spremembami) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: NUKLEARNA ELEKTRARNA KRKO d.o.o. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: NUKLEARNA ELEKTRARNA KRKO d.o.o. Registrierungsnummer: 5034345000 Postanschrift: Vrbina 12 Stadt: Krko Postleitzahl: 8270 Land, Gliederung (NUTS): Posavska (SI036) Land: Slowenien E-Mail: info@nek.si Telefon: 074802000 Internetadresse: https://www.nek.si Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: NUKLEARNA ELEKTRARNA KRKO d.o.o. Registrierungsnummer: nimat-500 Postanschrift: Vrbina 12 Stadt: Krko Postleitzahl: 8270 Land, Gliederung (NUTS): Posavska (SI036) Land: Slowenien E-Mail: nek@nek.si Telefon: +38674802000 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Registrierungsnummer: 1332716000 Postanschrift: Slovenska cesta 54 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: dkom@dkom.si Telefon: +38612342800 Internetadresse: https://www.dkom.si/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 39b2f73e-d08a-4613-a5b9-125bb6544062 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2025 08:45:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://tinyurl.com/2c4ajmcx https://www.dkom.si/ https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=Mzg0MjI2O1phbWVuamF2YSBvZHNla2EgcG9kemVtbmVnYSB0b3Bsb3ZvZGEuemlw https://www.nek.si http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-422192-2025-SVN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de