Ausschreibung: Rumänien Gasmelder Achizitie Echipament detectie scapari în cadrul proiectului Hub-ul Român de Hidrogen i Noi Tehnologii Energetice Ro-HydroHub Cod SMIS 304724 - ROU-Ramnicu Gasmelder Dokument Nr...: 422189-2025 (ID: 2025070100342844740) Veröffentlicht: 01.07.2025 * ROU-Ramnicu: Rumänien Gasmelder Achizitie Echipament detectie scapari în cadrul proiectului Hub-ul Român de Hidrogen i Noi Tehnologii Energetice Ro-HydroHub Cod SMIS 304724 2025/S 123/2025 422189 Rumänien Gasmelder Achizitie Echipament detectie scapari în cadrul proiectului Hub-ul Român de Hidrogen i Noi Tehnologii Energetice Ro-HydroHub Cod SMIS 304724 OJ S 123/2025 01/07/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE PENTRU TEHNOLOGII CRIOGENICE SI IZOTOPICE - ICSI RM. VALCEA E-Mail: alina.miu@icsi.ro Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achizitie Echipament detectie scapari în cadrul proiectului Hub-ul Român de Hidrogen i Noi Tehnologii Energetice Ro-HydroHub Cod SMIS 304724 Beschreibung: Achizitia unui Echipament detectie scapari în cadrul proiectului Hub-ul Român de Hidrogen i Noi Tehnologii Energetice Ro-HydroHub Cod SMIS 304724. Autoritatea contractanta va raspunde la orice solicitare de clarificare, in mod clar, complet si fara ambiguitati in a 11-a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 20 zile. Kennung des Verfahrens: 97b820bc-34bf-47b0-9611-7f2a914886f5 Interne Kennung: 2538104_2025_PAAPD1559813 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38543000 Gasmelder 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 573 500,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. In vederea vizualizarii documentatiei de atribuire incarcate in SEAP operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierilor semnate electronic conform art. 60(4)/HG395 /2016: semnatura electronica extinsa. In cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. Referitor la garantia de participare: Garantia va fi valabila 90 de zile de la termenul limita de depunere a ofertelor. Echivalenta pentru o garantie de participare depusa in alta valuta va avea in vedere cursul BNR inainte cu 5 zile de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. In cazul in care ofertantul opteaza pentru constituirea garantiei prin cont bancar, acesta va vira contravaloarea in contul Autoritatii Contractante de constituire a garantiei de participare RO73BRDE390SV01871783900, deschis la BRD Sucursala Rm. Valcea-CUI RO 2538104, COD BIC/SWIFT: BRDEROBU.Garantia de participare trebuie sa fie irevocabila, neconditionata. Garania de participare trebuie s fie irevocabil, necondiionat si se constituie prin : a) virament bancar; b) instrumente de garantare emise în conditiile legii astfel: (i) scrisori de garantie emise de institutii de credit bancare din România sau din alt stat; (ii) scrisori de garantie emise de institutii financiare nebancare din România sau din alt stat pentru achizitiile de lucrari a caror valoare estimata este mai mica sau egala cu 40.000.000 lei fara TVA si respectiv pentru achizitiile de produse sau servicii a caror valoare estimata este mai mica sau egala cu 7.000.000 lei fara TVA; (iii) asigurari de garantii emise: fie de societati de asigurare care detin autorizatii de functionare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene si/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autoritatii de Supraveghere Financiara, dupa caz; fie de societati de asigurare din state terte prin sucursale autorizate în România de catre Autoritatea de Supraveghere Financiara; Garantia va fi valabila 90 de zile de la termenul limita de depunere a ofertelor. Echivalenta pentru o garantie de participare depusa in alta valuta va avea in vedere cursul BNR inainte cu 5 zile de data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Contractantul se oblig s constituie garania de bun execuie a contractului în cuantum de 5 % din valoarea contractului fr TVA. Constituirea garantiei de buna executie prin instrumente de garantare/depunere a sumei initiale se va realiza in cel mult 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului. Acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificat a contractantului, fr a depi 15 zile de la data semnrii contractului de achiziie public. Garania de buna executie trebuie s fie irevocabil, necondiionat si se constituie prin: a) virament bancar; b) instrumente de garantare emise în condiiile legii astfel: (i) scrisori de garanie emise de instituii de credit bancare din România sau din alt stat; (ii) scrisori de garantie emise de institutii financiare nebancare din România sau din alt stat pentru achizitiile de lucrari a caror valoare estimata este mai mica sau egala cu 40.000.000 lei fara TVA si respectiv pentru achizitiile de produse sau servicii a caror valoare estimata este mai mica sau egala cu 7.000.000 lei fara TVA; (iii) asigurri de garanii emise: - fie de societi de asigurare care dein autorizaii de funcionare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene i/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autoritii de Supraveghere Financiar, dup caz; - fie de societi de asigurare din state tere prin sucursale autorizate în România de ctre Autoritii de Supraveghere Financiar; c) depunerea la casierie a unor sume în numerar dac valoarea este mai mic de 5.000 lei; d) reineri succesive din sumele datorate pentru facturi pariale, în cazul garaniei de bun execuie; e) combinarea a dou sau mai multe dintre modalitile de constituire prevzute la lit. a)-c), în conformitate cu prevederile art. 154 din legea 98/2016 privind achiziiile publice. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Achizitia unui Echipament detectie scapari în cadrul proiectului Hub-ul Român de Hidrogen i Noi Tehnologii Energetice Ro-HydroHub Cod SMIS 304724, conform documentatiei atasate. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38543000 Gasmelder 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Sediul INC-DTCI ICSI Rm.Valcea 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 14 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Programul Cretere Inteligent, Digitalizare i instrumente finaciare 2021-2027 (PCDIF), Axa prioritar 1, Aciune 1.2 Sprijin pentru proiecte în domeniul tehnologiilor avansate pentru crearea de hub-uri de inovare i transfer tehnologic în domenii prioritare. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Motive de excludere Ofertantul unic/Ofertantul asociat /Subcontractantul/Tertul sustinator nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura, cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al celor care au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv; - certificat de atestare fiscala cu situatia obligatiilor de plata catre bugetul general consolidat, eliberat de ANAF si certificat de atestare fiscala privind situatia obligatiilor de plata catre bugetul local pentru sediul principal din care sa reiasa lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestora. Pentru sediile secundare/punctele de lucru se va prezenta o declaratie pe propria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate. - dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art.166 alin. 2), art.167 alin.2), art.171 din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice; - alte documente edificatoare, dupa caz. Pentru ofertantii straini se va accepta orice document considerat edificator de origine sau in tara in care acesta este stabilit, cum ar fi declaratii pe propria raspundere, certificate, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritatile competente din tara respectiva, insotit de traducere autorizata in limba romana. Cerinta nr. 2 Evitarea conflictului de interese Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul participanti la procedura vor face dovada neincadrarii in situatiile prevazute de art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. În vederea dovedirii neincadrarii ofertantului in situatia unui conflict de interese se comunica in cele ce urmeaza lista persoanelor cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire: - Director General Dr. fiz. Mihai Varlam, - Director Stiintific Dr. Ing. Ionete Roxana Elena, - Director Economic Ec. Viorica Handolescu, - Presedinte Consiliu Stiintific/Director departament ICSI Energy Elena Carcadea, - Director departament ICSI Nuclear George Romulus Ana, - Director departament ICSI Analytics Oana Botoran, - Director departament ICSI Business Adrian Enache, - Sef Grup Hidrogen Adriana Teodora Marinoiu, - Membru CA Dan Domnisor, - Membru CA Daniel Samoila, - Membru CA Daniel Baciu, - Coordonator Achizitii Publice, Alina Miu, - Expert achizitii Iordache Andra Elena - Ec. Luminita Gabriela Daramus - Ec Cristina Elena Lupu - Ing. Sebastian Baltoiu Modalitatea de indeplinire Modalitatea de îndeplinire a acestei cerine este descris în detaliu prin completarea DUAE conform art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. DUAE este un document standardizat care permite ofertanilor s îi declare conformitatea cu cerinele legale i s ateste, în mod explicit, c nu sunt implicai în conflicte de interese, nu sunt în situaiile de excludere prevzute de lege i nu se afl într-o relaie de incompatibilitate cu autoritatea contractant. Cerinta nr. 3 Operatorul economic va depune împreun cu DUAE documente care s conin informaii cu privire la beneficiarul real /beneficiarii reali al/ai destinatarului fondurilor sau al contractantului astfel cum este definit la art. 3 alin. (6) din Directiva (UE) nr. 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului din 20 mai 2015 privind prevenirea utilizrii sistemului financiar în scopul splrii banilor sau finanrii terorismului, de modificare a Regulamentului (UE) nr. 648/2012 al Parlamentului European i al Consiliului i de abrogare a Directivei nr. 2005/60/CE a Parlamentului European i a Consiliului i a Directivei nr. 2006/70/CE a Comisiei. Modalitatea de îndeplinire: Iniial se va prezenta o declaraie pe propria rspundere formular - Declaraia pe proprie rspundere privind beneficiarul real în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019 pentru prevenirea i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului ce se va depune odata cu DUAE de ctre toi participanii (ofertani/ofertani asociai, teri susintori i subcontractani). Conform prevederilor art.196 alin.(2) din Lg. 98/2016, înainte de atribuirea contractului autoritatea contractant va solicita ofertantului clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire, prezentarea documentelor care conin informaiile cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate odat cu documentele suport/dovezile aferente informaiilor din DUAE. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificate constatator emis de ONRC, valabil la data prezentarii sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea Autoritatii Contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificat constatator emis de oficiul registrului comertului. In cazul ofertantilor straini se vor prezenta documente echivalente emise in tara de rezidenta din care sa reiasa ca acestia au in domeniul de activitate activitatile ce fac obiectul prezentului contract. Documentele emise in alta limba, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana. In situatia in care vor fi executate parti din contract de catre subcontractanti, dovada inregistrarii si corespondenta activitatilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achizitiei se va prezenta obligatoriu si de catre subcontractantii declarati in DUAE pentru partea din contract pe care o vor realiza. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Experiena similar Operatorii economici vor prezenta o lista a principalelor bunuri furnizate în cursul unei perioade care acoper cel mult ultimii 3 ani, calculai de la data limit de depunere a ofertelor, din care s reias c operatorul economic a furnizat produse similare celor supuse achiziiei, cu indicarea valorilor, datelor i beneficiarilor publici sau privai. Operatorii economici vor face dovada ca au furnizat, in ultimii 3 ani, echipamente similare în valoare de minim 150.000 lei, in cadrul a maxim 3 contracte. În înelesul prezentei documentaii, prin produse similare se îneleg echipamente sau linii tehnologice cu caracteristici i complexitate comparabile cu cele care fac obiectul prezentei proceduri, cum ar fi: spectrometre de masa, aparate de detectie neetaneitati, aparatura de laborator, etc. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile ce descriu nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate in trecut, corespunzator cerintelor autoritatii contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate urmtoarele informaii: numarul i data contractului invocat drept experienta similara, obiectul, perioada de furnizare, calitatea ofertantului în contract, ponderea i activitile pentru care a fost responsabil. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor sunt urmatoarele (fara a se limita la acestea): copii ale unor parti relevante ale contractelor pe care le-au indeplinit; recomandari; procese verbale de receptie; certificate de predare-primire; certificari de buna executie, certificate constatatoare sau orice alte documente relevante care sa dovedeasca indeplinirea cerintei solicitate, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar, din care sa rezulte: Numarul si data contractului invocat drept experienta similara;Beneficiarul;Obiectul contractului detaliat;Perioada de executare; Calitatea ofertantului in contract, ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil; Modul de indeplinire a obligatiilor contractuale si, dupa caz, eventualele prejudicii. În cazul în care operatorul economic isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand si sustinerea acordata de tert/i (conform art. 182- 184 din L nr. 98/2016, cu modificrile i completrile ulterioare) atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Persoana ce asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, art. 165 si 167 din Legea nr. 98/2016, cu modificrile i completrile ulterioare. Mai multi operatori economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune oferta comuna, fr a fi obligati sa isi legalizeze din punct de vedere formal asocierea. Operatorii economici asociati nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din L nr.98/2016. In cazul unei asocieri fiecare asociat va prezenta documentele solicitate pentru lider, avand in vedere ca, cerintele referitoare la situatia personala a ofertantului vor fi îndeplinite de fiecare asociat în parte, iar cele referitoare la Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale vor fi îndeplinite de fiecare asociat în parte, în conformitate cu partea/partile din contract pe care acestia o vor executa conform acordului de asociere prezentat.Tertul/tertii sustinatori vor completa DUAE cu informatii privind nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate in trecut, corespunzator sustinerii acordate. Odata cu depunerea DUAE se prezinta angajamentul ferm al tertului sustinator/angajamentele ferme ale tertilor sustinatori. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul/candidatul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa relute modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Acordul de asociere trebuie sa contina cel putin urmatoarele informatii: - asociatii sunt responsabili solidar de executia integrala a contractului, la termen si în conditiile asumate prin acesta; - denumirea liderului asocierii si membrii acesteia împreuna cu datele de identificare ale acestora; - comunicarile dintre autoritatea contractanta si membrii asocierii cu privire la desfasurarea procedurii de atribuire se vor face cu liderul asocierii; - partea/partile din contract care urmeaza sa fie îndeplinita/îndeplinite de fiecare asociat în parte, atat din punct de vedere procentual cat si al activitatilor pe care le indeplineste fiecare asociat in parte. In cazul in care asocierea va fi declarata castigatoare a procedurii va avea obligatia sa prezinte autoritii contractante, înainte de semnarea contractului, Acordul de asociere in original. Perioada de 3 ani se va raporta la data limit de depunere a ofertelor stabilit iniial prin anunul de participare. În cazul decalarrii termenului-limit de depunere a ofertelor, perioada de referin de 3 ani privind experiena similar se extinde corespunztor, iar ofertanii care îndeplineau cerina la data iniial rmân eligibili, conform art. 13 alin. (2) din Instruciunea ANAP nr. 2 /2017. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Proporia de subcontractare Beschreibung: În cazul în care are intenia s subcontracteze parte/pri din contract, ofertantul are obligaia de a cuprinde în oferta sa denumirea subcontractanilor i datele de contact ale acestora, partea/prile din contract care urmeaz a fi îndeplinite de ctre acetia, procentul la care se ridic partea/partile respective, precum i acordul subcontractanilor cu privire la aceste aspecte, dac aceste informaii sunt cunoscute la data depunerii ofertelor. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor, inclusiv de ctre subcontractanii nominalizai în ofert. Operatorii economici vor indica în cadrul DUAE informaii cu privire la partea/ prile din contract pe care intenioneaza s le subcontracteze. Pân la termenul limit stabilit pentru depunerea ofertelor, operatorii economici participani vor prezenta DUAE ataat documentaiei de atribuire completat în mod corespunztor de fiecare entitate participant în parte (dup caz, ofertant, subcontractant declarat) împreun cu Acordul/ Acordurile de subcontractare, în scopul de a face dovada preliminar a îndeplinirii cerinelor menionate anterior. Autoritatea contractant va solicita, la încheierea contractului de achiziie public, prezentarea contractelor de subcontractare încheiate între viitorul contractant i subcontractanii nominalizai în ofert. Contractele prezentate trebuie sa fie în concordan cu oferta i se vor constitui în anexe la contractul de achiziie public. Având în vedere prevederile art. 218 alin. (2) din Legea nr.98/2016, subcontractanii îi vor exprima la data depunerii ofertei/momentul introducerii acestora în contractul de achizitiie publica opiunea de a fi sau nu pltii direct de ctre autoritatea contractant. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertantii vor prezenta dovada implementrii sistemului de management al calitii conform ISO 9001, in domeniul în care se încadreaz activitatea/activitile principal (e) ce fac obiectul contractului, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare acreditate sau echivalent, valabil la data prezentarii. Modalitatea de indeplinire: Completare DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea cerintei de asigurare a calitatii asumata prin completarea DUAE, respectiv certificate care sa ateste implementarea unui sistem de asigurare a calitatii în conformitate cu standardul ISO 9001 sau echivalent, valabile la momentul prezentarii, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evalurii ofertelor. În cazul în care ofertanii declarai admisibili la finalizarea evalurii ofertelor nu detin un certificat de calitate astfel cum este solicitat, se vor accepta orice alte probe sau dovezi prezentate, în masura în care acestea pot dovedi asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificate constatator emis de ONRC, valabil la data prezentarii sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea Autoritatii Contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificat constatator emis de oficiul registrului comertului. In cazul ofertantilor straini se vor prezenta documente echivalente emise in tara de rezidenta din care sa reiasa ca acestia au in domeniul de activitate activitatile ce fac obiectul prezentului contract. Documentele emise in alta limba, trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana. In situatia in care vor fi executate parti din contract de catre subcontractanti, dovada inregistrarii si corespondenta activitatilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achizitiei se va prezenta obligatoriu si de catre subcontractantii declarati in DUAE pentru partea din contract pe care o vor realiza. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Perioada de garanie Beschreibung: Pentru perioada de garanie minim impus prin caietul de sarcini (respectiv 24 luni de la încheierea contractului) se vor acorda 0 puncte. Ofertele care vor prezenta perioade de garanie mai mici de 24 luni vor fi declarate neconforme. Numrul de luni pentru factorul de avaluare Termen de garanie ofertat nu poate fi mai mic decât valoarea minim solicitat în Caietul de sarcini (24 de luni). Termenul de garanie se va exprima în luni întregi. Ofertele cu termene de garanie de 60 de luni sau peste 60 de luni vor primi punctaj maxim. Pentru orice alt numr de luni termen de garanie, punctajul se acord astfel: P1= PL/60 x 20 unde: PL = numrul de luni termen de garanie aferent ofertei curente, Perioada de garantie se va preciza de catre ofertanti in luni si se va calcula de la data punerea in functiune a echipamentelor. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100197383 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/08/2025 15:00:00 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/08/2025 15:00:00 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Finantarea este asigurata prin contractul de finantare nr. G 2024- 81692/390006 din 13.11.2024, incheiat in cadrul Programului PCIDIF/123/PCIDIF_P1/OP1 /RSO1.1/PCIDIF_A2 - Sprijin pentru proiecte în domeniul tehnologiilor avansate pentru crearea de hub-uri de inovare si transfer tehnologic în domenii prioritare, în cadrul Actiunii 1.2 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: In conformitate cu prevederile art. 8 alin (1) lit. a din Legea nr. 101/2016 cu modificarile si completarile ulterioare. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE PENTRU TEHNOLOGII CRIOGENICE SI IZOTOPICE - ICSI RM. VALCEA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE PENTRU TEHNOLOGII CRIOGENICE SI IZOTOPICE - ICSI RM. VALCEA-Birou Achizitii Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE PENTRU TEHNOLOGII CRIOGENICE SI IZOTOPICE - ICSI RM. VALCEA Organisation, die Angebote bearbeitet: INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE- DEZVOLTARE PENTRU TEHNOLOGII CRIOGENICE SI IZOTOPICE - ICSI RM. VALCEA TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE PENTRU TEHNOLOGII CRIOGENICE SI IZOTOPICE - ICSI RM. VALCEA Registrierungsnummer: RO2538104 Postanschrift: Strada: Uzinei , nr. 4 Stadt: Ramnicu Valcea Postleitzahl: 240401 Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien Kontaktperson: Alina Miu E-Mail: alina.miu@icsi.ro Telefon: +40 250732744 Fax: +40 250732746 Internetadresse: https://www.icsi.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE PENTRU TEHNOLOGII CRIOGENICE SI IZOTOPICE - ICSI RM. VALCEA-Birou Achizitii Registrierungsnummer: RO2538104_3 Postanschrift: Str. Uzinei, nr.4 Stadt: Ramnicu Valcea Postleitzahl: 240050 Land, Gliederung (NUTS): Vâlcea (RO415) Land: Rumänien E-Mail: alina.miu@icsi.ro Telefon: 0250732744 Internetadresse: www.icsi.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d97d9670-4a79-49fc-81b1-1db976367bc3 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2025 15:04:14 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 27/06/2025 18:57:34 (UTC+3) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 123/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100197383 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.icsi.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-422189-2025-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de