Ausschreibungen und Aufträge: Polen Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör Dostawa materiaów biurowych, pimiennych i papieru xero ,etc. dla Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Krakowie na okres 6 miesicy z podziaem na 6 czci - POL-Warszawa Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör Dokument Nr...: 351395-2025 (ID: 2025060205153772394) Veröffentlicht: 02.06.2025 * POL-Warszawa: Polen Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör Dostawa materiaów biurowych, pimiennych i papieru xero ,etc. dla Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Krakowie na okres 6 miesicy z podziaem na 6 czci 2025/S 104/2025 351395 Polen Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör Dostawa materiaów biurowych, pimiennych i papieru xero ,etc. dla Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Krakowie na okres 6 miesicy z podziaem na 6 czci OJ S 104/2025 02/06/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie E-Mail: piotr.szostak@wody.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa materiaów biurowych, pimiennych i papieru xero ,etc. dla Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Krakowie na okres 6 miesicy z podziaem na 6 czci Beschreibung: Przedmiotem zamówienia bya sukcesywna dostawa materiaów biurowych, pimiennych i papieru xero, etc. na potrzeby jednostek organizacyjnych Pastwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Krakowie w okresie 6 miesicy z podziaem na 6 czci. Szczegóowy wykaz i opis zakresu dostaw dla kadej czci, stanowicej przedmiot zamówienia oraz warunki realizacyjne i obowizki Wykonawcy zostay okrelone w zacznikach do niniejszej SWZ w szczególnoci w: Zacznikach nr 3a 3f do SWZ Zestawienie Kosztów dla poszczególnych czci, bdcych jednoczenie formularzami kalkulacji cenowej, Zaczniku nr 2 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci oraz Zaczniku nr 1 do SWZ Wzór umowy. Kennung des Verfahrens: 50d8a8ab-22bf-4ae5-a0e3-9bbf8c6a5e45 Vorherige Bekanntmachung: 799786-2024 Interne Kennung: K.ROZ.2710.143.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30190000 Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Szczegóy miejsca realizacji w SWZ oraz Opisie przedmiotu zamówienia 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Owiadczenia lub dokumenty potwierdzajce brak podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu (skadane na wezwanie Zamawiajcego): 1.owiadczenie Wykonawcy/podmiotu trzeciego o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu JEDZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, zgodnego z wzorem stanowicym Zacznik nr 8 do SWZ. 2.owiadczenie Wykonawcy/podmiotu trzeciego o aktualnoci informacji zawartych a owiadczeniu dotyczcym przesanek wykluczenia z art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. z 2022 r. poz. 835) oraz art. 5k Rozporzdzenia rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833 /2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie, zgodnego ze wzorem stanowicym Zacznik nr 9 do SWZ. 3. informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, wystawiona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem. 4.odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, sporzdzony nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. 5.owiadczenia Wykonawcy o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawca, który zoy odrbn ofert albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, niezalenie od innego Wykonawca nalecego do tej samej grupy kapitaowej, zgodnego z wzorem stanowicym Zacznik nr 10 do SWZ. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Cz 2 - Dostawa materiaów biurowych do PGW WP Zarzd Zlewni w Kielcach, 25- 662 Kielce ul. Robotnicza 5 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia bya sukcesywna dostawa materiaów biurowych, pimiennych i papieru xero, etc. na potrzeby jednostek organizacyjnych Pastwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Krakowie w okresie 6 miesicy z podziaem na 6 czci. Szczegóowy wykaz i opis zakresu dostaw dla kadej czci, stanowicej przedmiot zamówienia oraz warunki realizacyjne i obowizki Wykonawcy zostay okrelone w zacznikach do niniejszej SWZ w szczególnoci w: Zacznikach nr 3a 3f do SWZ Zestawienie Kosztów dla poszczególnych czci, bdcych jednoczenie formularzami kalkulacji cenowej, Zaczniku nr 2 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci oraz Zaczniku nr 1 do SWZ Wzór umowy. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30190000 Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: kielce Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721) Land: Polen Zusätzliche Informationen: szczegóy miejsca realizacji zostay okrelone w SWZ oraz w OPZ 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: cena brutto Beschreibung: Zamawiajcy dokona oceny ofert przyznajc punkty w ramach kryterium oceny ofert, przyjmujc zasad, e 1% = 1 punkt. Ocena w kryterium cena, dokonywana bya na poniszych zasadach: Cena brutto - waga kryterium - 100 % Ocena oferty w zakresie kryterium: Cena brutto (PC): cena brutto za caociowe wykonanie przedmiotu zamówienia. Warto punktowa PC badanej oferty zostaa obliczona wg wzoru: PC=Cn/Cb x100 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Za ofert najkorzystniejsz zostaa uznana oferta, która uzyskaa najwysz liczb punktów na podstawie przyjtego kryterium oceny ofert. Punktacja przyznana ofertom w kryterium oceny ofert bya liczona z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z zasadami arytmetyki. Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp, na zasadach i w terminach okrelonych dla wartoci zamówienia równej lub przekraczajcej kwoty okrelone w przepisach okrelonych w art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp. rodkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt. 19.1 SWZ s: Odwoanie. Skarga do sdu. Kwestie dotyczce odwoania uregulowane s w art. 513 578 ustawy Pzp. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom i uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Kwestie dotyczce skargi do sdu regulowane s w art. 579 590 ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Cz 3 - Dostawa materiaów biurowych do PGW WP Zarzd Zlewni w Krakowie, 32- 410 Dobczyce ul. Góra Jaowcowa 1, Beschreibung: Przedmiotem zamówienia bya sukcesywna dostawa materiaów biurowych, pimiennych i papieru xero, etc. na potrzeby jednostek organizacyjnych Pastwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Krakowie w okresie 6 miesicy z podziaem na 6 czci. Szczegóowy wykaz i opis zakresu dostaw dla kadej czci, stanowicej przedmiot zamówienia oraz warunki realizacyjne i obowizki Wykonawcy zostay okrelone w zacznikach do niniejszej SWZ w szczególnoci w: Zacznikach nr 3a 3f do SWZ Zestawienie Kosztów dla poszczególnych czci, bdcych jednoczenie formularzami kalkulacji cenowej, Zaczniku nr 2 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci oraz Zaczniku nr 1 do SWZ Wzór umowy. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30190000 Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Dobczyce Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214) Land: Polen Zusätzliche Informationen: szczegóy miejsca realizacji zostay okrelone w SWZ oraz w OPZ 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: cena brutto Beschreibung: Zamawiajcy dokona oceny ofert przyznajc punkty w ramach kryterium oceny ofert, przyjmujc zasad, e 1% = 1 punkt. Ocena w kryterium cena, dokonywana bya na poniszych zasadach: Cena brutto - waga kryterium - 100 % Ocena oferty w zakresie kryterium: Cena brutto (PC): cena brutto za caociowe wykonanie przedmiotu zamówienia. Warto punktowa PC badanej oferty zostaa obliczona wg wzoru: PC=Cn/Cb x100 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Za ofert najkorzystniejsz zostaa uznana oferta, która uzyska najwysz liczb punktów na podstawie przyjtego kryterium oceny ofert. Punktacja przyznana ofertom w kryterium oceny ofert bya liczona z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z zasadami arytmetyki. Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp, na zasadach i w terminach okrelonych dla wartoci zamówienia równej lub przekraczajcej kwoty okrelone w przepisach okrelonych w art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp. rodkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt. 19.1 SWZ s: Odwoanie. Skarga do sdu. Kwestie dotyczce odwoania uregulowane s w art. 513 578 ustawy Pzp. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom i uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Kwestie dotyczce skargi do sdu regulowane s w art. 579 590 ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Cz 4 - Dostawa materiaów biurowych do PGW WP Zarzd Zlewni w Nowym Sczu, 33-300 Nowy Scz ul. Naciszowska 31, Beschreibung: Przedmiotem zamówienia bya sukcesywna dostawa materiaów biurowych, pimiennych i papieru xero, etc. na potrzeby jednostek organizacyjnych Pastwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Krakowie w okresie 6 miesicy z podziaem na 6 czci. Szczegóowy wykaz i opis zakresu dostaw dla kadej czci, stanowicej przedmiot zamówienia oraz warunki realizacyjne i obowizki Wykonawcy zostay okrelone w zacznikach do niniejszej SWZ w szczególnoci w: Zacznikach nr 3a 3f do SWZ Zestawienie Kosztów dla poszczególnych czci, bdcych jednoczenie formularzami kalkulacji cenowej, Zaczniku nr 2 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci oraz Zaczniku nr 1 do SWZ Wzór umowy. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30190000 Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Nowy Scz Land, Gliederung (NUTS): Nowosdecki (PL218) Land: Polen Zusätzliche Informationen: szczegóy miejsca realizacji zostay okrelone w SWZ oraz w OPZ 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: cena brutto Beschreibung: Zamawiajcy dokona oceny ofert przyznajc punkty w ramach kryterium oceny ofert, przyjmujc zasad, e 1% = 1 punkt. Ocena w kryterium cena, dokonywana bya na poniszych zasadach: Cena brutto - waga kryterium - 100 % Ocena oferty w zakresie kryterium: Cena brutto (PC): cena brutto za caociowe wykonanie przedmiotu zamówienia. Warto punktowa PC badanej oferty zostaa obliczona wg wzoru: PC=Cn/Cb x100 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Za ofert najkorzystniejsz zostaa uznana oferta, która uzyska najwysz liczb punktów na podstawie przyjtego kryterium oceny ofert. Punktacja przyznana ofertom w kryterium oceny ofert bya liczona z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z zasadami arytmetyki. Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp, na zasadach i w terminach okrelonych dla wartoci zamówienia równej lub przekraczajcej kwoty okrelone w przepisach okrelonych w art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp. rodkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt. 19.1 SWZ s: Odwoanie. Skarga do sdu. Kwestie dotyczce odwoania uregulowane s w art. 513 578 ustawy Pzp. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom i uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Kwestie dotyczce skargi do sdu regulowane s w art. 579 590 ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Cz 5 - Dostawa materiaów biurowych do PGW WP Zarzd Zlewni w Sandomierzu, 27-600 Sandomierz ul. Dugosza 4a, Beschreibung: Przedmiotem zamówienia bya sukcesywna dostawa materiaów biurowych, pimiennych i papieru xero, etc. na potrzeby jednostek organizacyjnych Pastwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Krakowie w okresie 6 miesicy z podziaem na 6 czci. Szczegóowy wykaz i opis zakresu dostaw dla kadej czci, stanowicej przedmiot zamówienia oraz warunki realizacyjne i obowizki Wykonawcy zostay okrelone w zacznikach do niniejszej SWZ w szczególnoci w: Zacznikach nr 3a 3f do SWZ Zestawienie Kosztów dla poszczególnych czci, bdcych jednoczenie formularzami kalkulacji cenowej, Zaczniku nr 2 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci oraz Zaczniku nr 1 do SWZ Wzór umowy. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30190000 Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Sandomierz Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jdrzejowski (PL722) Land: Polen Zusätzliche Informationen: szczegóy miejsca realizacji zostay okrelone w SWZ oraz w OPZ 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: cena brutto Beschreibung: Zamawiajcy dokona oceny ofert przyznajc punkty w ramach kryterium oceny ofert, przyjmujc zasad, e 1% = 1 punkt. Ocena w kryterium cena, dokonywana bya na poniszych zasadach: Cena brutto - waga kryterium - 100 % Ocena oferty w zakresie kryterium: Cena brutto (PC): cena brutto za caociowe wykonanie przedmiotu zamówienia. Warto punktowa PC badanej oferty zostaa obliczona wg wzoru: PC=Cn/Cb x100 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Za ofert najkorzystniejsz zostaa uznana oferta, która uzyskaa najwysz liczb punktów na podstawie przyjtego kryterium oceny ofert. Punktacja przyznana ofertom w kryterium oceny ofert bya liczona z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z zasadami arytmetyki. Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp, na zasadach i w terminach okrelonych dla wartoci zamówienia równej lub przekraczajcej kwoty okrelone w przepisach okrelonych w art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp. rodkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt. 19.1 SWZ s: Odwoanie. Skarga do sdu. Kwestie dotyczce odwoania uregulowane s w art. 513 578 ustawy Pzp. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom i uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Kwestie dotyczce skargi do sdu regulowane s w art. 579 590 ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Cz 6 - Dostawa materiaów biurowych do PGW WP Zarzd Zlewni w ywcu, 34-300 ywiec ul. Armii Krajowej 10 oraz ywiec ul. czna 48. Beschreibung: Przedmiotem zamówienia bya sukcesywna dostawa materiaów biurowych, pimiennych i papieru xero, etc. na potrzeby jednostek organizacyjnych Pastwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej w Krakowie w okresie 6 miesicy z podziaem na 6 czci. Szczegóowy wykaz i opis zakresu dostaw dla kadej czci, stanowicej przedmiot zamówienia oraz warunki realizacyjne i obowizki Wykonawcy zostay okrelone w zacznikach do niniejszej SWZ w szczególnoci w: Zacznikach nr 3a 3f do SWZ Zestawienie Kosztów dla poszczególnych czci, bdcych jednoczenie formularzami kalkulacji cenowej, Zaczniku nr 2 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci oraz Zaczniku nr 1 do SWZ Wzór umowy. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30190000 Diverse Maschinen, Einrichtungen und Zubehör 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: ywiec Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225) Land: Polen Zusätzliche Informationen: szczegóy miejsca realizacji zostay okrelone w SWZ oraz w OPZ 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: cena brutto Beschreibung: Zamawiajcy dokona oceny ofert przyznajc punkty w ramach kryterium oceny ofert, przyjmujc zasad, e 1% = 1 punkt. Ocena w kryterium cena, dokonana zostaa na poniszych zasadach: Cena brutto - waga kryterium - 100 % Ocena oferty w zakresie kryterium: Cena brutto (PC): cena brutto za caociowe wykonanie przedmiotu zamówienia. Warto punktowa PC badanej oferty zostaa obliczona wg wzoru: PC=Cn/Cb x100 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Za ofert najkorzystniejsz zostaa uznana oferta, która uzyska najwysz liczb punktów na podstawie przyjtego kryterium oceny ofert. Punktacja przyznana ofertom w kryterium oceny ofert bya liczona z dokadnoci do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z zasadami arytmetyki. Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp, na zasadach i w terminach okrelonych dla wartoci zamówienia równej lub przekraczajcej kwoty okrelone w przepisach okrelonych w art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp. rodkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt. 19.1 SWZ s: Odwoanie. Skarga do sdu. Kwestie dotyczce odwoania uregulowane s w art. 513 578 ustawy Pzp. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom i uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Kwestie dotyczce skargi do sdu regulowane s w art. 579 590 ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 217 743,38 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum Biuro Klub Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: oferta wykonawcy dla czci 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 30 952,84 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa dla czci 2 nr K.275.80.2025.(ROA) Titel: umowa dla czci 2 Datum der Auswahl des Gewinners: 08/04/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum Biuro Klub Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: oferta wykonawcy dla czci 3 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 63 486,11 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa dla czci 3 nr K.275.85.2025.(ROA) Titel: umowa dla czci 3 Datum der Auswahl des Gewinners: 08/04/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum Biuro Klub Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: oferta wykonawcy dla czci 4 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Wert der Ausschreibung: 63 486,11 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa dla czci 4 nr K.275.84.2025.(ROA3) Titel: umowa dla czci 4 Datum der Auswahl des Gewinners: 08/04/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0006 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum Biuro Klub Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: oferta wykonawcy dla czci 6 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006 Wert der Ausschreibung: 27 796,65 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa dla czci 6 nr K.275.87.2025.(ROA5) Titel: umowa dla czci 6 Datum der Auswahl des Gewinners: 08/04/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0005 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum Biuro Klub Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: oferta wykonawcy dla czci 5 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005 Wert der Ausschreibung: 32 021,67 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa dla czci 5 nr K.275.86.2025.(ROA4) Titel: umowa dla czci 5 Datum der Auswahl des Gewinners: 08/04/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Registrierungsnummer: 368302575 Abteilung: Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Krakowie Postanschrift: ul. elazna 59a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-848 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: piotr.szostak@wody.gov.pl Telefon: 126284354 Internetadresse: https://www.wody.gov.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions /r21417,Dostawa-materialow-biurowych-pismiennych-i-papieru-xero-etc-dla-Regionalnego-Zar. html Profil des Erwerbers: https://przetargi.wody.gov.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum Biuro Klub Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 140039605 Postanschrift: ul. Aleja Fryderyka Chopina 55 Stadt: omianki Dolne Postleitzahl: 05-092 Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0006, LOT-0005 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2405b4aa-a38d-4b69-99e4-9e06a3e8cb59 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/05/2025 11:56:00 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025 Referenzen: https://przetargi.wody.gov.pl https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r21417,Dostawa-materialow-biurowych-pismiennych-i-papieru-xero-etc-dla-Regionalnego-Zar.ht ml https://www.wody.gov.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-351395-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de