Ausschreibung: Slowenien Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen A-157/21; Koncesija za izvajanje gospodarske javne slube rednega vzdrevanja in varstva dravnih cest, ki so v upravljanju Direkcije RS za infrastrukturo -obmoje 4 - SVN-Ljubljana Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen Dokument Nr...: 351167-2025 (ID: 2025060205125272099) Veröffentlicht: 02.06.2025 * SVN-Ljubljana: Slowenien Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen A-157/21; Koncesija za izvajanje gospodarske javne slube rednega vzdrevanja in varstva dravnih cest, ki so v upravljanju Direkcije RS za infrastrukturo -obmoje 4 2025/S 104/2025 351167 Slowenien Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen A-157/21; Koncesija za izvajanje gospodarske javne slube rednega vzdrevanja in varstva dravnih cest, ki so v upravljanju Direkcije RS za infrastrukturo - obmoje 4 OJ S 104/2025 02/06/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO, DIREKCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA INFRASTRUKTURO E-Mail: jn.drsi@gov.si 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: A-157/21; Koncesija za izvajanje gospodarske javne slube rednega vzdrevanja in varstva dravnih cest, ki so v upravljanju Direkcije RS za infrastrukturo - obmoje 4 Beschreibung: Koncesija za izvajanje gospodarske javne slube rednega vzdrevanja in varstva dravnih cest, ki so v upravljanju Direkcije RS za infrastrukturo - obmoje 4 Kennung des Verfahrens: cb257865-e382-4dc0-af71-9db72b85ec03 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50230000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 50230000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ) Land: Slowenien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: A-157/21; Koncesija za izvajanje gospodarske javne slube rednega vzdrevanja in varstva dravnih cest, ki so v upravljanju Direkcije RS za infrastrukturo - obmoje 4 Beschreibung: Koncesija za izvajanje gospodarske javne slube rednega vzdrevanja in varstva dravnih cest, ki so v upravljanju Direkcije RS za infrastrukturo - obmoje 4 Interne Kennung: 293967 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50230000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 50230000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ) Land: Slowenien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naroanja (Uradni list RS, t. 43/11 s spremembami) 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: GORENJSKA GRADBENA DRUBA, projektiranje, ineniring, gradnja in vzdrevanje objektov visoke in nizke gradnje d.d. Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0000 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 4 831 283,64 EUR Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: C2431-24-000807 Titel: Koncesijska pogodba obd. enega leta od 1.11.24 do 31.10.25 za izvajanje GJS RV in varstva dravnih cest, ki so v upravljanju DRSI na konce. obm. t. 4 Datum des Vertragsabschlusses: 29/10/2024 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 313255-2022 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: S tem aneksom se zagotavljajo dodatna sredstva za krpanje asfaltnih vozi ter obnovo in nove varnostne ograje, s imer bo izboljana prometna varnost na dravnih cestah. Zakonska podlaga za izbiro postopka oddaje naroila v skladu z 9. lenom letne pogodbe in toko. 5.3.2 Koncesijske pogodbe. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Aneks 2 letne koncesijske pogodbe 2431-24-000807 zaradi ve del 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO, DIREKCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA INFRASTRUKTURO Registrierungsnummer: 5300177000 Postanschrift: Hajdrihova ulica 2A Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: jn.drsi@gov.si Telefon: 386014788720 Internetadresse: http://www.dc.gov.si Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Registrierungsnummer: 1332716000 Postanschrift: Slovenska cesta 54 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: dkom@dkom.si Telefon: +38612342800 Internetadresse: https://www.dkom.si/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: GORENJSKA GRADBENA DRUBA, projektiranje, ineniring, gradnja in vzdrevanje objektov visoke in nizke gradnje d.d. Registrierungsnummer: 5143802000 Postanschrift: Jezerska cesta 20 Stadt: Kranj Postleitzahl: 4000 Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042) Land: Slowenien E-Mail: tajnistvo@ggd.si Telefon: 04 2806000 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3f9d7235-2670-4b0c-861c-c15b05f64c51 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2025 10:21:12 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025 Referenzen: https://www.dkom.si/ http://www.dc.gov.si http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-351167-2025-SVN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de