Ausschreibungen und Aufträge: Polen Bauarbeiten Rozbudowa istniejcej ciepowni o blok parowy z kotem wielopaliwowym wytwarzajcym ciepo i energi elektryczn w wysokosprawnej kogeneracji planowana do realizacji na terenie PEC Gliwice Sp. z o.o. w Gliwicach przy ul. Królewskiej Tamy 135 - POL-Gliwice Bauarbeiten Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke Bau von Müllverbrennungsanlagen Dokument Nr...: 351004-2025 (ID: 2025060205115572011) Veröffentlicht: 02.06.2025 * POL-Gliwice: Polen Bauarbeiten Rozbudowa istniejcej ciepowni o blok parowy z kotem wielopaliwowym wytwarzajcym ciepo i energi elektryczn w wysokosprawnej kogeneracji planowana do realizacji na terenie PEC Gliwice Sp. z o.o. w Gliwicach przy ul. Królewskiej Tamy 135 2025/S 104/2025 351004 Polen Bauarbeiten Rozbudowa istniejcej ciepowni o blok parowy z kotem wielopaliwowym wytwarzajcym ciepo i energi elektryczn w wysokosprawnej kogeneracji planowana do realizacji na terenie PEC Gliwice Sp. z o.o. w Gliwicach przy ul. Królewskiej Tamy 135 OJ S 104/2025 02/06/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Energetyki Cieplnej - Gliwice E-Mail: dz@pec.gliwice.pl Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Rozbudowa istniejcej ciepowni o blok parowy z kotem wielopaliwowym wytwarzajcym ciepo i energi elektryczn w wysokosprawnej kogeneracji planowana do realizacji na terenie PEC Gliwice Sp. z o.o. w Gliwicach przy ul. Królewskiej Tamy 135 Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja w formule zaprojektuj i wybuduj zadania inwestycyjnego pod nazw: Rozbudowa istniejcej ciepowni o blok parowy z kotem wielopaliwowym wytwarzajcym ciepo i energi elektryczn w wysokosprawnej kogeneracji planowana do realizacji na terenie PEC Gliwice Sp. z o.o. w Gliwicach przy ul. Królewskiej Tamy 135. Przedmiot zamówienia skada si z Zakresu Podstawowego oraz Zakresu Objtego Prawem Opcji. 1.1. Zakres Podstawowy obejmuje w szczególnoci wykonanie: 1.1.1. Dokumentacji projektowej, budowlanej technologicznej i instalacyjnej wraz z uzyskaniem decyzji i uzgodnie pozwalajcych na kompleksowe wykonanie robót budowlanych, 1.1.2. Dostawy niezbdnych urzdze i materiaów, 1.1.3. Robót przygotowawczych w tym makroniwelacj terenu, 1.1.4. Robót budowlanych w zakresie budynków, budowli, dróg dojazdowych, placów manewrowych, dróg poarowych i pocze z obiektami zewntrznymi oraz sieci i instalacji technologicznych, sanitarnych, zasilania, elektroenergetycznych, AKPiA, CCTV a take instalacji p/po., 1.1.5. Niezbdnych demontay, rozbiórki oraz usunicie wystpujcych kolizji, 1.1.6. Montau urzdze instalacji i sieci technologicznych, sanitarnych, zasilania, elektroenergetycznych, AKPiA, informatycznych, CCTV, a take instalacji p/po., 1.1.7. Uruchomienia i przeprowadzenia rozruchu, ruchu próbnego i regulacyjnego oraz gwarancyjnego, a take póniejszego ruchu optymalizujcego, 1.1.8. Uzyskanie wszelkich niezbdnych decyzji, certyfikatów, pozwole, dopuszcze oraz koncesji w celu przekazania obiektu do uytkowania oraz przekazanie do eksploatacji, 1.1.9. Dokumentacji powykonawczej, instrukcji eksploatacji, instrukcji stanowiskowych, dokumentacji rozruchowej, instrukcji prób i testów, planu ruchu próbnego i regulacyjnego, instrukcji wspópracy róde: ITPO i PEC, 1.1.10. Szkole zaogi i obsugi w oparciu o wczeniej przygotowane materiay szkoleniowe, dla obsugi naley przewidzie szkolenie teoretyczne i praktyczne, 1.1.11. Zobowiza gwarancyjnych oraz wiadczenie usug serwisowych w okresie gwarancji oraz zapewnienie dostawy materiaów eksploatacyjnych oraz czci zamiennych. 1.2. Zakres Objty Prawem Opcji obejmuje wykonanie: 1.2.1. Projektowanie w BIM (Zakres Objty Prawem Opcji szczegóowo opisany w pkt 30 PFU). Kennung des Verfahrens: 2cb7cdf8-eecb-4032-86f4-c5bd31626fd4 Vorherige Bekanntmachung: 793159-2024 Interne Kennung: DZ/1/4/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Przetarg nieograniczony Zamawiajcy zastosuje w niniejszym postpowaniu art. 139 ustawy Pzp tj. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. Wykonawca nie jest obowizany do zoenia wraz z ofert owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia). Zamawiajcy przewiduje moliwo dania tego owiadczenia wycznie od wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona. Wraz z owiadczeniem, o którym mowa w zdaniu poprzednim, wykonawca skada owiadczenie o aktualnoci informacji art. 108 zgodne z wzorem stanowicym zacznik do SWZ. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45252300 Bau von Müllverbrennungsanlagen, 45251000 Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Informacje dodatkowe 1. Zgodnie z art. 257 PZP, Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia przedmiotowego postpowania, jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane. 2. Zamawiajcy nie przewiduje aukcji elektronicznej. 3. Zamawiajcy nie prowadzi postpowania w celu zawarcia umowy ramowej. 4. Zamawiajcy przewiduje moliwo skorzystania z prawa opcji. 5. Zamawiajcy nie dopuszcza skadania ofert czciowych. 6. Zamawiajcy w przedmiotowym Postpowaniu stosuje klauzul spoeczn na podstawie art. 95 ust. 1 i 2 ustawy Pzp. Szczegóowe warunki weryfikacji powyszego wymogu ustalone zostay w Projektowanych postanowieniach umowy stanowicych Zacznik nr 11 do SWZ. 7. Wizja lokalna Zamawiajcy przewiduje obowizek odbycia przez Wykonawc wizji lokalnej. W sprawie wizji naley kontaktowa si z Panem Marcinem Olczakiem tel. 32 3350209. Wizj lokaln Zamawiajcy planuje przeprowadzi w trzech terminach tj.: 10.10.2024r. godz. 11:00; 31.10.2024r. godz:11:00; 14.11.2024r. godz:11: 00. Istnieje moliwo odbycia wizji poza wyznaczonym terminem, po wczeniejszym uzgodnieniu z Zamawiajcym terminu wizji. Wizja lokalna jest obligatoryjna. Do oferty naley zaczy owiadczenie o odbyciu wizji lokalnej wg wzoru stanowicego Zacznik nr 12. 8. Podstawy wykluczenia 1) Zamawiajcy wykluczy z postpowania wykonawców, wobec których zachodz podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 oraz w art. 109 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy PZP. 2) Wykonawca podlega wykluczeniu take w oparciu o podstawy wykluczenia wskazane w art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (tekst jednolity: Dz. U. 2022 r., poz. 835 z pón. zm.), co oznacza, e z postpowania zostan wykluczeni: a) Wykonawcy wymienieni w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z sytuacj na Biaorusi i udziaem Biaorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy (Dz. Urz. UE L 134 z 20.05.2006, str. 1, z pón. zm.) i rozporzdzeniu Rady (UE) nr 269/2014 z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie rodków ograniczajcych w odniesieniu do dziaa podwaajcych integralno terytorialn, suwerenno i niezaleno Ukrainy lub im zagraajcych (Dz. Urz. UE L 78 z 17.03.2014, str. 6, z pón. zm.) albo wpisani na list o której mowa w art. 2 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego, na podstawie decyzji w sprawie wpisu na ww. list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 powoanej ustawy; b) Wykonawcy, których beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. Z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu Rady (WE) nr 765 /2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z sytuacj na Biaorusi i udziaem Biaorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy (Dz. Urz. UE L 134 z 20.05.2006, str. 1, z pón. zm.) i rozporzdzeniu Rady (UE) nr 269/2014 z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie rodków ograniczajcych w odniesieniu do dziaa podwaajcych integralno terytorialn, suwerenno i niezaleno Ukrainy lub im zagraajcych (Dz. Urz. UE L 78 z 17.03.2014, str. 6, z pón. zm.) albo wpisani na list, o której mowa w art. 2 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego, lub bdcy takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostali wpisani na ww. list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego; c) Wykonawcy, których jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106) jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z sytuacj na Biaorusi i udziaem Biaorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy (Dz. Urz. UE L 134 z 20.05.2006, str. 1, z pón. zm.) i rozporzdzeniu Rady (UE) nr 269/2014 z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie rodków ograniczajcych w odniesieniu do dziaa podwaajcych integralno terytorialn, suwerenno i niezaleno Ukrainy lub im zagraajcych (Dz. Urz. UE L 78 z 17.03.2014, str. 6, z pón. zm.) albo wpisany na list, o której mowa w art. 2 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego, lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na ww. list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. d) Wykluczenie Wykonawcy nastpuje równie na podstawie art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.U. L 229 z 31.7.2014), w brzmieniu nadanym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.U. L 111 z 8.4.2022). 3) Wykonawca moe zosta wykluczony przez Zamawiajcego na kadym etapie postpowania o udzielenie zamówienia. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Postpowanie o udzielenia zamówienia sektorowego prowadzone na podstawie ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 1320) o wartoci szacunkowej przekraczajcej kwoty okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 3 ustawy Pzp. Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: nie dotyczy 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Rozbudowa istniejcej ciepowni o blok parowy z kotem wielopaliwowym wytwarzajcym ciepo i energi elektryczn w wysokosprawnej kogeneracji planowana do realizacji na terenie PEC Gliwice Sp. z o.o. w Gliwicach przy ul. Królewskiej Tamy 135 Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja w formule zaprojektuj i wybuduj zadania inwestycyjnego pod nazw: Rozbudowa istniejcej ciepowni o blok parowy z kotem wielopaliwowym wytwarzajcym ciepo i energi elektryczn w wysokosprawnej kogeneracji planowana do realizacji na terenie PEC Gliwice Sp. z o.o. w Gliwicach przy ul. Królewskiej Tamy 135. Przedmiot zamówienia skada si z Zakresu Podstawowego oraz Zakresu Objtego Prawem Opcji. 1.1. Zakres Podstawowy obejmuje w szczególnoci wykonanie: 1.1.1. Dokumentacji projektowej, budowlanej technologicznej i instalacyjnej wraz z uzyskaniem decyzji i uzgodnie pozwalajcych na kompleksowe wykonanie robót budowlanych, 1.1.2. Dostawy niezbdnych urzdze i materiaów, 1.1.3. Robót przygotowawczych w tym makroniwelacj terenu, 1.1.4. Robót budowlanych w zakresie budynków, budowli, dróg dojazdowych, placów manewrowych, dróg poarowych i pocze z obiektami zewntrznymi oraz sieci i instalacji technologicznych, sanitarnych, zasilania, elektroenergetycznych, AKPiA, CCTV a take instalacji p/po., 1.1.5. Niezbdnych demontay, rozbiórki oraz usunicie wystpujcych kolizji, 1.1.6. Montau urzdze instalacji i sieci technologicznych, sanitarnych, zasilania, elektroenergetycznych, AKPiA, informatycznych, CCTV, a take instalacji p/po., 1.1.7. Uruchomienia i przeprowadzenia rozruchu, ruchu próbnego i regulacyjnego oraz gwarancyjnego, a take póniejszego ruchu optymalizujcego, 1.1.8. Uzyskanie wszelkich niezbdnych decyzji, certyfikatów, pozwole, dopuszcze oraz koncesji w celu przekazania obiektu do uytkowania oraz przekazanie do eksploatacji, 1.1.9. Dokumentacji powykonawczej, instrukcji eksploatacji, instrukcji stanowiskowych, dokumentacji rozruchowej, instrukcji prób i testów, planu ruchu próbnego i regulacyjnego, instrukcji wspópracy róde: ITPO i PEC, 1.1.10. Szkole zaogi i obsugi w oparciu o wczeniej przygotowane materiay szkoleniowe, dla obsugi naley przewidzie szkolenie teoretyczne i praktyczne, 1.1.11. Zobowiza gwarancyjnych oraz wiadczenie usug serwisowych w okresie gwarancji oraz zapewnienie dostawy materiaów eksploatacyjnych oraz czci zamiennych. 1.2. Zakres Objty Prawem Opcji obejmuje wykonanie: 1.2.1. Projektowanie w BIM (Zakres Objty Prawem Opcji szczegóowo opisany w pkt 30 PFU). Interne Kennung: DZ/1/4/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45252300 Bau von Müllverbrennungsanlagen, 45251000 Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy zastosuje Prawo Opcji 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Wspólny Sownik Zamówie (CPV). 45000000-7 Roboty budowlane 45252300-1 Roboty budowlane w zakresie spalania odpadów 45251000-1 Roboty budowlane w zakresie budowy elektrowni i elektrociepowni 45252000-8 Roboty budowlane w zakresie budowy zakadów uzdatniania oczyszczania oraz spalania odpadów 42514000-2 Maszyny i aparatura do filtrowania lub oczyszczania gazów 45262610-0 Kominy przemysowe 45223100-7 Monta konstrukcji metalowych 45223200-8 Roboty konstrukcyjne 45231110-10Roboty budowlane w zakresie kadzenia rurocigów 42510000-4 Wymienniki ciepa, urzdzenia do konfekcjonowania powietrza i urzdzenia chodzce oraz maszyny filtrujce 45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne 45311200-2 Roboty w zakresie instalacji elektrycznych 429610000-0System sterowania i kontroli 480000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne 712400000-2Usugi architektoniczne, inynieryjne i planowania 713200000-7Usugi inynieryjne w zakresie projektowania 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 20/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/06/2028 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Zakres Objty Prawem Opcji obejmuje wykonanie: Projektowanie w BIM (Zakres Objty Prawem Opcji szczegóowo opisany w pkt 30 PFU). 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Zawarto oferty 1) Wypeniony formularz ofertowy zgodnie ze wzorem stanowicym Zacznik nr 1 do SWZ (zawierajcy w szczególnoci: nazw i dokadny adres oferenta oraz dat sporzdzenia oferty, oferowan cen netto i brutto - podane w zotych polskich, podpisy osób uprawnionych); 2) Penomocnictwa (w przypadku podpisania oferty przez osoby inne ni uprawnione do skadania owiadcze woli zgodnie z dokumentami rejestracyjnymi Wykonawcy), penomocnictwo dla osoby uprawnionej do reprezentowania czonków konsorcjum (w przypadku oferty skadanej przez konsorcjum); 3) W przypadku gdy Wykonawca polega na zdolnociach lub sytuacji innych podmiotów - zobowizanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji Zamówienia; Zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby (lub inny podmiotowy rodek dowodowy), potwierdza, e stosunek czcy wykonawc z podmiotami udostpniajcymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostp do tych zasobów oraz okrela w szczególnoci: - zakres dostpnych wykonawcy zasobów podmiotu udostpniajcego zasoby; - sposób i okres udostpnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostpniajcego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; - czy i w jakim zakresie podmiot udostpniajcy zasoby, na zdolnociach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziau w postpowaniu dotyczcych wyksztacenia, kwalifikacji zawodowych lub dowiadczenia, zrealizuje roboty budowlane lub usugi, których wskazane zdolnoci dotycz. 4) Owiadczenie wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia, sporód których tylko jeden spenia warunek dotyczcy uprawnie, s zobowizani doczy do oferty owiadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usugi wykonaj poszczególni wykonawcy. Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia mog polega na zdolnociach tych z wykonawców, którzy wykonaj roboty budowlane lub usugi, do realizacji których te zdolnoci s wymagane. W takiej sytuacji wykonawcy s zobowizani doczy do oferty owiadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane lub usugi wykonaj poszczególni wykonawcy. 5) Dowód wniesienia wadium; Wadium wnoszone w porczeniach lub gwarancjach naley zaczy do oferty w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawc dokumentu. Zamawiajcy zaleca zaczenie do oferty dokumentu potwierdzajcego wniesienie wadium w pienidzu na rachunek bankowy zamawiajcego. Czynno ta skróci czas badania ofert. 6) Owiadczenie Wykonawcy oraz podmiotu udostpniajcego zasoby, zwizane ze szczególnymi rozwizaniami w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain w zakresie art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie zgodnie z Zacznikiem nr 8; 7) Owiadczenie o odbyciu wizji lokalnej zgodnie z Zacznikiem nr 12. W celu wykazania spenienia przez Wykonawc warunków, o których mowa w art. 57 pkt 2 PZP, Zamawiajcy wymaga nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: a. sprawozdania finansowe albo ich czci, w przypadku gdy sporzdzenie sprawozdania wymagane jest przepisami kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, a jeeli podlega ono badaniu przez firm audytorsk zgodnie z przepisami o rachunkowoci, równie odpowiednio ze sprawozdaniem z badania sprawozdania finansowego, a w przypadku wykonawców niezobowizanych do sporzdzenia sprawozdania finansowego, innych dokumentów okrelajcych w szczególnoci przychody oraz aktywa i zobowizania- za okres nie duszy ni ostatnie trzy lata obrotowe, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy- za ten okres; W celu uniknicia wtpliwoci w sytuacji, gdy sprawozdanie finansowe Wykonawcy zgodnie z przepisami o rachunkowoci podlega badaniu, za na dzie skadania ofert Wykonawca nie dysponuje opini biegego rewidenta odnonie sprawozdania za ostatni rok obrotowy albo gdy rok obrotowy Wykonawcy nie pokrywa si z rokiem kalendarzowym, Wykonawca skada sprawozdanie finansowe za ostatnie 3 lata obrotowe cznie z opiniami biegych rewidentów za te lata. b. informacja banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej potwierdzajca wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow wykonawcy, w okresie nie wczeniejszym ni 3 miesice przed jej zoeniem; c. dokumenty potwierdzajce, e wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej tego ubezpieczenia; d. wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich 15 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, w zakresie niezbdnym do wykazania spenienia warunku opisanego w niniejszym rozdziale w pkt. 4.1 lit d), wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty zostay wykonane oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te roboty zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego roboty zostay wykonane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie wykonawcy. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji robót, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz dotyczy robót, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy. 5) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z Postpowania Wykonawca powinien dostarczy nastpujce podmiotowe rodki dowodowe: a) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 4 PZP, dotyczca orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego wystawiona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, b) zawiadczenie waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajce, e Wykonawca nie zalega z opacaniem podatków i opat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 PZP, wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem podatków i opat wraz z zawiadczeniem Zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert Wykonawca dokona patnoci nalenych podatków lub opat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci, c) zawiadczenie albo inny dokument waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub waciwego oddziau regionalnego lub waciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 PZP, wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz z zawiadczeniem albo innym dokumentem Zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w Postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert Wykonawca dokona patnoci nalenych skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci, d) owiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 PZP, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu Ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 594), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w Postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w Postpowaniu niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej, e) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 PZP, sporzdzone nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, f) owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy; art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji; art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy; art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, odnonie do naruszenia obowizków dotyczcych patnoci podatków i opat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opatach lokalnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 70), art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego; art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie; g) orygina Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), o treci zgodnej z Zacznikiem nr 2 do rozporzdzenia wykonawczego Komisji (UE) 2016/7 z dn. 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcego standardowy formularz (Cz II 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena cakowita oferty brutto (C) (Zakres Podstawowy oraz Zakres objty Prawem Opcji) - 90 %; Przeduenie Podstawowego Okresu Gwarancji, (GT) - 3%; Koszty eksploatacji (K) - 7% Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena cakowita oferty brutto (C) (Zakres Podstawowy oraz Zakres objty Prawem Opcji) - 90 %; Przeduenie Podstawowego Okresu Gwarancji, (GT) - 3%; Koszty eksploatacji (K) - 7% 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Przedsibiorstwo Energetyki Cieplnej - Gliwice 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 299 490 000,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Konsorcjum firm Mostostal Zabrze S.A.; Oschatz Power GmbH; PRUiM S.A. Leiter des Bieters: MOSTOSTAL ZABRZE Gliwickie Przedsibiorstwo Budownictwa Przemysowego Spóka Akcyjna Offizielle Bezeichnung: OSCHATZ Power GmbH, Przedsibiorstwo Remontów Ulic i Mostów Spóka Akcyjna Angebot: Kennung des Angebots: Nakorzystniejsza oferta Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 299 490 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Polen Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Beschreibung: W realizacji zamówienia jako podwykonawca bdzie bra udzia RADSCAN Polska Sp. z o.o. z siedzib w Warszawie przy Placu Defilad 1 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: DZ/134/2025 Titel: Rozbudowa istniejcej ciepowni o blok parowy z kotem wielopaliwowym wytwarzajcym ciepo i energi elektryczn w wysokosprawnej kogeneracji planowana do realizacji na terenie PEC Gliwice Sp. z o.o. w Gliwicach przy ul. Królewskiej Tamy 135. Datum der Auswahl des Gewinners: 18/03/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 09/05/2025 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Przedsibiorstwo Energetyki Cieplnej - Gliwice 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 299 490 000,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 398 509 500,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Energetyki Cieplnej - Gliwice Registrierungsnummer: 272857793 Postanschrift: ul. Królewskiej Tamy 135 Stadt: Gliwice Postleitzahl: 44-100 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Procedur Przetargowych E-Mail: dz@pec.gliwice.pl Telefon: +48 32 3350104 Internetadresse: https://www.pec.gliwice.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/pec_gliwice /proceedings Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/pec_gliwice Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Registrierungsnummer: 010828091 Abteilung: Sekretariat Biura Odwoa Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoawcza E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 22458 78 00 Internetadresse: https://www.kio.gov.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.kio.gov.pl/ Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Überprüfungsstelle Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: MOSTOSTAL ZABRZE Gliwickie Przedsibiorstwo Budownictwa Przemysowego Spóka Akcyjna Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 6310000173 Registrierungsnummer: 270548190 Postanschrift: Plac Piastów 10 41-101 Stadt: Gliwice Postleitzahl: 41-101 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen Kontaktperson: Mostostal Zabrze GPBP E-Mail: ofert.gpbp@mz.pl Telefon: 323397030 Internetadresse: https://www.mz.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.mz.pl/ Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Remontów Ulic i Mostów Spóka Akcyjna Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 6312271918 Registrierungsnummer: 276796918 Postanschrift: ul. Nad Bytomk 1 41-100 Stadt: Gliwice Postleitzahl: 41-100 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen Kontaktperson: PRUiM E-Mail: drogip@pruim.gliwice.pl Telefon: 322704000 Internetadresse: https://www.pruim.gliwice.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.pruim.gliwice.pl/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: OSCHATZ Power GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: DE358681339 Registrierungsnummer: 00358681339 Postanschrift: ul. Limbecker Platz 1 45127 Stadt: Essen Postleitzahl: 45127 Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13) Land: Deutschland Kontaktperson: OSCHATZ Power GmbH E-Mail: info@oschatz.com Telefon: 4920118020 Internetadresse: https://www.oschatz.com/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.oschatz.com/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fb39c93e-9d6a-4a7a-a994-91528d330693 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/05/2025 12:03:12 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/pec_gliwice https://platformazakupowa.pl/pn/pec_gliwice/proceedings https://www.kio.gov.pl/ https://www.mz.pl/ https://www.oschatz.com/ https://www.pec.gliwice.pl/ https://www.pruim.gliwice.pl/ +++ Weitere Referenzen im Text +++ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-351004-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de