Ausschreibung: Polen Brennstoffe Dostawa paliw pynnych oraz autogazu LPG do pojazdów subowych i sprztu Uniwersytetu Warmisko-Mazurskiego w Olsztynie - POL-Olsztyn Brennstoffe Dokument Nr...: 350710-2025 (ID: 2025060205080871576) Veröffentlicht: 02.06.2025 * POL-Olsztyn: Polen Brennstoffe Dostawa paliw pynnych oraz autogazu LPG do pojazdów subowych i sprztu Uniwersytetu Warmisko-Mazurskiego w Olsztynie 2025/S 104/2025 350710 Polen Brennstoffe Dostawa paliw pynnych oraz autogazu LPG do pojazdów subowych i sprztu Uniwersytetu Warmisko-Mazurskiego w Olsztynie OJ S 104/2025 02/06/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: UNIWERSYTET WARMISKO-MAZURSKI W OLSZTYNIE E-Mail: jasma@uwm.edu.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa paliw pynnych oraz autogazu LPG do pojazdów subowych i sprztu Uniwersytetu Warmisko-Mazurskiego w Olsztynie Beschreibung: 1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa paliw pynnych oraz autogazu LPG do pojazdów subowych i sprztu Uniwersytetu Warmisko-Mazurskiego w Olsztynie poprzez sprzeda w systemie rozlicze bezgotówkowych w sieci publicznych stacji paliwowych. 2. Zamawiajcy przez okrelenie sie stacji paliw rozumie posiadanie przez Wykonawc minimum jednej caodobowej stacji paliw w kadym miecie wojewódzkim, w których jest moliwo dokonywania transakcji bezgotówkowych za pomoc wydanych Zamawiajcemu kart paliwowych. 3. Szczegóowe okrelenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie ,,Opis przedmiotu zamówienia bdcym jednoczenie formularzem cenowym, który jest Zacznikiem nr 1 do SWZ. Kennung des Verfahrens: 22716ea2-d04f-4cd6-909e-6cbf9d1f8669 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09100000 Brennstoffe 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Oczapowskiego 2 Stadt: Olsztyn Postleitzahl: 10-719 Land, Gliederung (NUTS): Olsztyski (PL622) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: I. Informacja o warunkach udziau w postpowaniu i podstawy wykluczenia 1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy: 1) speniaj warunek udziau w postpowaniu dotyczcy uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej o ile wynika to z odrbnych przepisów tj. w zakresie warunku wskazanego w art. 112 ust. 2 pkt. 2 Ustawy Prawo zamówie publicznych, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca posiada uprawnienia do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej jeeli posiada koncesje wydan przez Urzd Regulacji Energetyki na obrót paliwami ciekymi objtymi niniejszym zamówieniem zgodnie z wymogami ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2017 r., poz. 220) 2) speniaj warunek udziau w postpowaniu dotyczcy sytuacji ekonomicznej lub finansowej tj. w zakresie warunku wskazanego w art. 112 ust. 2 pkt. 3 Ustawy Prawo zamówie publicznych, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca znajduje si w odpowiedniej sytuacji finansowej lub ekonomicznej, jeeli wykae, e posiada dokument potwierdzajcy, e Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn minimum 500 000,00 z (piset tysicy zotych). 3) speniaj warunek udziau w postpowaniu dotyczcy zdolnoci technicznej lub zawodowej tj. w zakresie warunku wskazanego w art. 112 ust. 2 pkt. 4 Ustawy Prawo zamówie publicznych, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca wykae, e dysponuje bd bdzie dysponowa odpowiednim potencjaem technicznym, tj. sieci caodobowych stacji paliw na terenie kraju (minimum jedna caodobowa stacja paliw w kadym miecie wojewódzkim z moliwoci dokonywania transakcji bezgotówkowych za pomoc wydanych Zamawiajcemu kart paliwowych) wraz z informacj o podstawie dysponowania tymi zasobami. 2. nie podlegaj wykluczeniu z postpowania w przypadku zaistnienia okolicznoci przewidzianych w: 1) art. 108 ust. 1 Ustawy Pzp, 2) art.7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (przesanka obligatoryjna), 3) art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporzdzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporzdzenie 2022/576 oraz 3) art. 109 ust. 1 pkt 4-10 Ustawy Pzp. Wykonawca moe zosta wykluczony przez Zamawiajcego na kadym etapie postpowania o udzielenie zamówienia. II.Informacja o podmiotowych rodkach dowodowych 1. Do oferty Wykonawca docza aktualne na dzie skadania ofert owiadczenie o braku podstaw wykluczenia oraz o spenieniu warunków udziau w postpowaniu w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) zgodnie z Zacznikiem nr 3 do SWZ. Owiadczenie to zostao ustalone w drodze standardowego formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), którego wzór okrela rozporzdzenie wykonawcze Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. (Dz. Urz. UE. Nr L 3 z 6.01.2016 str. 16). Wykonawca wypenia tylko sekcj (alfa). Ze strony internetowej Zamawiajcego Wykonawca powinien pobra wersj elektroniczn edytowaln JEDZ. Nastpnie wej na stron https://espd.uzp.gov.pl/filter?lang=pl (format xml) i zaimportowa pobrany plik JEDZ. Instrukcja wypeniania JEDZ znajduje si na stronie internetowej Urzdu Zamówie Publicznych pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/__data /assets/pdf_file/0026/45557/Jednolity-Europejski-Dokument-Zamowienia-instrukcja- 2021.01.20.pdf 1) W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, owiadczenie JEDZ skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie. 2) Wykonawca, który powouje si na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz speniania, w zakresie, w jakim powouje si na ich zasoby, warunków udziau w postpowaniu, skada take jednolite dokumenty dotyczce tych podmiotów oraz zamieszcza informacje o tych podmiotach w JEDZ. 3) Jednolity dokument, sporzdza si, pod rygorem niewanoci, w formie elektronicznej i opatruje si kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 2. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu Zamawiajcy da nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: 1) Koncesji wydanej przez Urzd Regulacji Energetyki na obrót paliwami ciekymi objtymi niniejszym zamówieniem, zgodnie z wymogami ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2017 r., poz. 220) 2) dokumentu potwierdzajcego, e Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej tego ubezpieczenia. Jeeli z uzasadnionych przyczyn Wykonawca nie moe przedstawi dokumentów dotyczcych sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiajcego, moe przedstawi inny dokument, który w wystarczajcy sposób potwierdza spenienie opisanego przez Zamawiajcego warunku. 3) wykazu stacji , sporzdzony wg Zacznika nr 7 do SWZ. 4) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; 5) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP wystawionej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 6) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienia publiczne tytuem rodka karnego wystawionej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 7) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2023 r. poz. 1689) z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej Zacznik nr 4 do SWZ; 8) owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3-6 i art. 109 ust. 1 pkt. 5-10 ustawy PZP zgodnie z Zacznikiem nr 5 do SWZ. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawa paliw pynnych oraz autogazu LPG do pojazdów subowych i sprztu Uniwersytetu Warmisko-Mazurskiego w Olsztynie poprzez sprzeda w systemie rozlicze bezgotówkowych w sieci publicznych stacji paliwowych. Beschreibung: 1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest dostawa paliw pynnych oraz autogazu LPG do pojazdów subowych i sprztu Uniwersytetu Warmisko-Mazurskiego w Olsztynie poprzez sprzeda w systemie rozlicze bezgotówkowych w sieci publicznych stacji paliwowych. 2. Zamawiajcy przez okrelenie sie stacji paliw rozumie posiadanie przez Wykonawc minimum jednej caodobowej stacji paliw w kadym miecie wojewódzkim, w których jest moliwo dokonywania transakcji bezgotówkowych za pomoc wydanych Zamawiajcemu kart paliwowych. 3. Szczegóowe okrelenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie ,,Opis przedmiotu zamówienia bdcym jednoczenie formularzem cenowym, który jest Zacznikiem nr 1 do SWZ. Interne Kennung: 186/2025/TP/DZP 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09100000 Brennstoffe 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Olsztyski (PL622) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - waga 30% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Wysoko opustu dla paliw - waga 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Wysoko opustu dla autogazu LPG - waga 10% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/umw.edu 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/umw.edu Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/07/2025 11:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 04/07/2025 11:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguj rodki ochrony prawnej. 2. Odwoanie wnosi si do Prezesa KIO. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej, albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 3. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa KIO stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych. 4. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej ustawy Pzp. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: UNIWERSYTET WARMISKO-MAZURSKI W OLSZTYNIE Registrierungsnummer: 7393033097 Abteilung: Dzia Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Oczapowskiego 2 Stadt: Olsztyn Postleitzahl: 10-719 Land, Gliederung (NUTS): Olsztyski (PL622) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Zamówie Publicznych E-Mail: jasma@uwm.edu.pl Telefon: 895245215 Internetadresse: https://uwm.edu.pl/uniwersytet/zamowienia-publiczne Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/umw.edu Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/umw.edu Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 224587801 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/podstawowe-informacje-o-kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/podstawowe- informacje-o-kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 23e6cf97-0d11-4b08-b0f8-64e22880adaa - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2025 11:40:59 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/umw.edu https://uwm.edu.pl/uniwersytet/zamowienia-publiczne https://www.gov.pl/web/uzp/podstawowe-informacje-o-kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-350710-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de