Ausschreibungen und Aufträge: Ungarn Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 415 sor. villamos motorvonatok szakanyag beszerzés - HUN-Sopron Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material Dokument Nr...: 350698-2025 (ID: 2025060205074971542) Veröffentlicht: 02.06.2025 * HUN-Sopron: Ungarn Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 415 sor. villamos motorvonatok szakanyag beszerzés 2025/S 104/2025 350698 Ungarn Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 415 sor. villamos motorvonatok szakanyag beszerzés OJ S 104/2025 02/06/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gyr-Sopron-Ebenfurti Vasút Zártkören Mköd Részvénytársaság E-Mail: aonodi@gysev.hu Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: 415 sor. villamos motorvonatok szakanyag beszerzés Beschreibung: Adásvételi keretszerzdés Flirt 415 sor. villamos motorvonatok szakanyag beszerzésére a keretszerzdés hatálybalépésétl számított egy évig (24 hónap), vagy ha az hamarabb következik be - a nettó 480 000,- EUR keretösszeg kimerüléséig eseti megrendeléseken keresztül. Ajánlatkér a szerzdés hatálya alatt a teljes keretösszegbl nettó 350.000,- EUR alapösszegre vállal lehívási kötelezettséget. A szakanyagok felsorolását a szerzdéstervezet 1.sz melléklete részletesen tartalmazza. Az éves várható alkatrész 72 fajta, mennyisége 209 darab -, a szerzdéstervezet mellékletében felsoroltak szerint. Kennung des Verfahrens: 3519b977-4928-49ef-a73c-afdb19f26100 Vorherige Bekanntmachung: 115001-2025 Interne Kennung: EKR000141202025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34631400 Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Magyar utca 14. Stadt: Pusztaszabolcs Postleitzahl: 2490 Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211) Land: Ungarn 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: A BT-720 azonosítónál a Megajánlott összeg esetében a keretszerzdés keretösszege került feltüntetésre. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 415 sor. villamos motorvonatok szakanyag beszerzés Beschreibung: Adásvételi keretszerzdés Flirt 415 sor. villamos motorvonatok szakanyag beszerzésére a keretszerzdés hatálybalépésétl számított egy évig (24 hónap), vagy ha az hamarabb következik be - a nettó 480 000,- EUR keretösszeg kimerüléséig eseti megrendeléseken keresztül. Ajánlatkér a szerzdés hatálya alatt a teljes keretösszegbl nettó 350.000,- EUR alapösszegre vállal lehívási kötelezettséget. A szakanyagok felsorolását a szerzdéstervezet 1.sz melléklete részletesen tartalmazza. Az éves várható alkatrész 72 fajta, mennyisége 209 darab -, a szerzdéstervezet mellékletében felsoroltak szerint. Interne Kennung: EKR000141202025/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34631400 Radachsen und Reifen und andere Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Magyar utca 14. Stadt: Pusztaszabolcs Postleitzahl: 2490 Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: A teljesítés/átadás helye: Ajánlattev magyarországi telephelye. Amennyiben nem rendelkezik Ajánlattev magyarországi telephellyel, úgy Ajánlattev által megjelölt magyarországi teljesítési helye. A termékek Ajánlatkér telephelyére történ szállítása Ajánlatkér feladata és költsége. Ajánlattev feladata a Ajánlatkér közúti szállítóeszközére történ felrakodás megszervezése, lebonyolítása, valamint az ezzel kapcsolatos költségek viselése. Ajánlattev a Termékeket szállításra alkalmas csomagolásban köteles Ajánlatkér részére átadni. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: A szerzdést Ajánlatkér - amennyiben keretösszeg a szerzdés hatálya alatt nem merül ki, úgy Ajánlatkér egyoldalú nyilatkozatával, további - egy alkalommal jogosult 6 hónappal meghosszabbítani. Vev erre vonatkozó igényét a szerzdés 12 hónapos hatályának lejártát megelz legalább 30 nappal írásban jelzi Eladónak. 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Mindösszesen ajánlati ár (nettó EUR) 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § szerint. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gyr- Sopron-Ebenfurti Vasút Zártkören Mköd Részvénytársaság Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 480 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Stadler Magyarország Vasúti Karbantartó Kft. Angebot: Kennung des Angebots: EKR000141202025/5216 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 480 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Ungarn Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Deutschland Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Schweiz Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 334/2025 Datum der Auswahl des Gewinners: 08/05/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 23/05/2025 Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista? eljarasAzon=EKR000141202025 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Gyr-Sopron-Ebenfurti Vasút Zártkören Mköd Részvénytársaság Registrierungsnummer: 10008676208 Abteilung: Közbeszerzés Postanschrift: Mátyás király Utca 19. Stadt: Sopron Postleitzahl: 9400 Land, Gliederung (NUTS): Gyr-Moson-Sopron (HU221) Land: Ungarn Kontaktperson: Ónodi Anna E-Mail: aonodi@gysev.hu Telefon: +36 99577531 Fax: +36 99577108 Internetadresse: https://www2.gysev.hu Profil des Erwerbers: https://www2.gysev.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Stadler Magyarország Vasúti Karbantartó Kft. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 13720571207 Postanschrift: Magyar Utca 14. Stadt: Pusztaszabolcs Postleitzahl: 2490 Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211) Land: Ungarn E-Mail: csaba.kiss@stadlerrail.com Telefon: +36 305110158 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Schweiz Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 343283c8-40cd-46bd-9608-0d97e1109aa6 - 02 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2025 14:28:19 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 27/05/2025 14:53:34 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025 Referenzen: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000141202025 https://kozbeszerzes.hu https://www2.gysev.hu http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-350698-2025-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de