Ausschreibungen und Aufträge: Deutschland Allgemeine Personaldienstleistungen für die öffentliche Verwaltung Zeitarbeitskräfte - DEU-Stuttgart Allgemeine Personaldienstleistungen für die öffentliche Verwaltung Dokument Nr...: 350579-2025 (ID: 2025060205063971427) Veröffentlicht: 02.06.2025 * DEU-Stuttgart: Deutschland Allgemeine Personaldienstleistungen für die öffentliche Verwaltung Zeitarbeitskräfte 2025/S 104/2025 350579 Deutschland Allgemeine Personaldienstleistungen für die öffentliche Verwaltung Zeitarbeitskräfte OJ S 104/2025 02/06/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Stuttgart, Haupt- und Personalamt, Abt. Allgemeiner Service, Zentraler Einkauf E-Mail: Poststelle.10-1DLZ@stuttgart.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zeitarbeitskräfte Beschreibung: Zeitarbeitskräfte Kennung des Verfahrens: 6afc8039-3120-430f-98cc-f7838751482b Interne Kennung: 2025-061-App-O-EU Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 75131100 Allgemeine Personaldienstleistungen für die öffentliche Verwaltung 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Stuttgart Postleitzahl: 70173 Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111) Land: Deutschland 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 327 440,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Bei den ausgeschriebenen Mengen handelt es sich um Höchstmengen. Die Rahmenvereinbarung verliert ihre Wirkung verliert, wenn diese Mengen erreicht sind. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Kraftfahrer (m,w,d) Beschreibung: Für die Abteilung Abfallwirtschaft des Eigenbetriebs AWS Abfallwirtschaft Stuttgart der Landeshauptstadt Stuttgart werden zur Überbrückung der Urlaubszeiten in den Sommerferien 2025 Zeitarbeitskräfte als Kraftfahrer (FS C/CE) benötigt. Interne Kennung: LOT-0001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 75131100 Allgemeine Personaldienstleistungen für die öffentliche Verwaltung 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Stuttgart Postleitzahl: 70173 Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 14/07/2025 Enddatum der Laufzeit: 02/10/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landeshauptstadt Stuttgart, Haupt- und Personalamt, Abt. Allgemeiner Service, Zentraler Einkauf Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: siehe Nachprüfungsstelle TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Müllwerker (m/w/d) Beschreibung: Für die Abteilung Abfallwirtschaft des Eigenbetriebs AWS Abfallwirtschaft Stuttgart der Landeshauptstadt Stuttgart werden zur Überbrückung der Urlaubszeiten in den Sommerferien 2025 Zeitarbeitskräfte als Müllwerker benötigt. Interne Kennung: LOT-0002 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 75131100 Allgemeine Personaldienstleistungen für die öffentliche Verwaltung 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Stuttgart Postleitzahl: 70173 Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 14/07/2025 Enddatum der Laufzeit: 02/10/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landeshauptstadt Stuttgart, Haupt- und Personalamt, Abt. Allgemeiner Service, Zentraler Einkauf Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: siehe Nachprüfungsstelle TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Just Jobs GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0001 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: EMS J. Wetzel GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0002 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0002 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Abacus Experten GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0003 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0003 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: STRAUSS Zeitarbeit GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0004 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0004 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: equal personal GmbH & Co. KG Stuttgart Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0005 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0005 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Randstad Deutschland GmbH & Co. KG Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0006 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0006 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Studitemps GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0007 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0007 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: MANNDECKUNG GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0008 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0008 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 10 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 10 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: EMS J. Wetzel GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0009 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0009 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Just Jobs GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0010 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0010 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Abacus Experten GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0011 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0011 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: equal personal GmbH & Co. KG Stuttgart Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0012 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0012 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Randstad Deutschland GmbH & Co. KG Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0013 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0013 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Studitemps GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0014 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0014 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: MANNDECKUNG GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0015 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0015 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: STRAUSS Zeitarbeit GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0016 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0016 Datum des Vertragsabschlusses: 30/05/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 11 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 11 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9 8. Organisationen 8.1. ORG-7001 Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Stuttgart, Haupt- und Personalamt, Abt. Allgemeiner Service, Zentraler Einkauf Registrierungsnummer: DE147793909 Postanschrift: Eberhardstr. 61 Stadt: Stuttgart Postleitzahl: 70173 Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111) Land: Deutschland Kontaktperson: DLZ E-Mail: Poststelle.10-1DLZ@stuttgart.de Telefon: +49 711216-0 Fax: +49 711216-91252 Internetadresse: https://www.stuttgart.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-7004 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe Registrierungsnummer: DE143845359 Postanschrift: Durlacher Allee 100 Stadt: Karlsruhe Postleitzahl: 76137 Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122) Land: Deutschland E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de Telefon: +49 721926-8730 Fax: +49 721926-3985 Internetadresse: https://www.rp-karlsruhe.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-7005 Offizielle Bezeichnung: siehe Nachprüfungsstelle Registrierungsnummer: DE143845359 Stadt: Karlsruhe Postleitzahl: 76137 Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122) Land: Deutschland E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de Telefon: +49 721926-8730 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: equal personal GmbH & Co. KG Stuttgart Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: DE291182357 Postanschrift: Nikolaus-Otto-Str. 13 Stadt: Leinfelden-Echterdingen Postleitzahl: 70771 Land, Gliederung (NUTS): Esslingen (DE113) Land: Deutschland E-Mail: stuttgart@equal-personal.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Studitemps GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: DE 261 577 979 Postanschrift: Im Mediapark 4a Stadt: Köln Postleitzahl: 50670 Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Land: Deutschland E-Mail: ausschreibungen@jobvalley.com Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: MANNDECKUNG GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: DE306773001 Postanschrift: Weissacher Str. 1 Stadt: Stuttgart Postleitzahl: 70499 Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111) Land: Deutschland E-Mail: info@manndeckung.com Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: EMS J. Wetzel GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: DE251230636 Postanschrift: Kaiserring 48-50 Stadt: Mannheim Postleitzahl: 68161 Land, Gliederung (NUTS): Mannheim, Stadtkreis (DE126) Land: Deutschland E-Mail: r.sebastian@emswetzel.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Just Jobs GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: DE 250 588 905 Postanschrift: Oberbettringer Straße 15 Stadt: Schwäbisch Gmünd Postleitzahl: 73525 Land, Gliederung (NUTS): Ostalbkreis (DE11D) Land: Deutschland E-Mail: b.tarhan@justjobs24.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Abacus Experten GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: DE 274210373 Postanschrift: Siemensstraße 4-6 Stadt: Frankenthal Postleitzahl: 67227 Land, Gliederung (NUTS): Frankenthal (Pfalz), Kreisfreie Stadt (DEB31) Land: Deutschland E-Mail: info@abacus-experten.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Randstad Deutschland GmbH & Co. KG Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: DE123047934 Postanschrift: Frankfurter Straße 100 Stadt: Eschborn Postleitzahl: 65760 Land, Gliederung (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A) Land: Deutschland E-Mail: eportale@randstad.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: STRAUSS Zeitarbeit GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: DE288307357 Postanschrift: Bahnhofstraße 54 Stadt: Waiblingen, Rems Postleitzahl: 71332 Land, Gliederung (NUTS): Rems-Murr-Kreis (DE116) Land: Deutschland E-Mail: info@strauss-zeitarbeit.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 8.1. ORG-7006 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 02a01a68-9cc6-46c2-ae1f-bf638175b86d - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/05/2025 11:27:19 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025 Referenzen: https://www.rp-karlsruhe.de https://www.stuttgart.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-350579-2025-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de