Ausschreibungen und Aufträge: Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs (HLF 20) - DEU-Ratingen Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke Notfalleinsatzfahrzeuge Feuerlöschfahrzeuge Dokument Nr...: 350568-2025 (ID: 2025060205064671439) Veröffentlicht: 02.06.2025 * DEU-Ratingen: Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs (HLF 20) 2025/S 104/2025 350568 Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs (HLF 20) OJ S 104/2025 02/06/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle E-Mail: ZVS@Ratingen.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs (HLF 20) Beschreibung: Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge vom Typ HLF 20 nach DIN EN 1846 (Teil 1-3), DIN EN 14530-27 i.V.m. DIN - Lieferleistung - ___________________ Stellplatzhöhe: Ergonomie, Nutzerfreundlichkeit und robuster Verarbeitung in besonderem Maße, Einhaltung der vorgegebenen maximalen Bauhöhe . Das Fahrzeug soll möglichst baugleich zu den fünf HLF gestaltet sein die zwischen 2020 und 2022 in Dienst gestellt wurden. Weitere Details können dem Leistungsverzeichnis entnommen werden. Kennung des Verfahrens: 5fe09adb-03cf-484c-b679-61b24d1de510 Vorherige Bekanntmachung: 81693-2025 Interne Kennung: 33 ZV 004/25 V Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144200 Notfalleinsatzfahrzeuge, 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Voisweg 1-5 Stadt: Ratingen Postleitzahl: 40878 Land, Gliederung (NUTS): Mettmann (DEA1C) Land: Deutschland 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 465 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXPTYY5DZAV Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs (HLF 20) Beschreibung: Teil A - Fahrgestell 1 - Allgemeines (Fahrgestell) 2 - Abmessungen und Gewicht 3 - Fahrwerk / Rahmen / Rahmenanbauteile 4 - Motor / Abgasanlage 5 - Antrieb / Getriebe 6 - Bremsen / Fahrassistenzsysteme 7 - Fahrerhaus 8 - Innenausstattung 9 - Bereifung 10 - Elektrische Anlagen 11 - Fahrgestellbeleuchtung 12 - Zubehör / Sonstiges Teil B - Feuerwehrtechnischer Aufbau 13 - Allgemeines (Aufbau) 14 - Grundsätzliche Anforderungen (Aufbau) 15 - Fahrer- / Mannschaftsraum 16 - Aufbau - Allgemeine Anforderungen 17 - Zusatzelektrik (Allgemeine Anforderungen) 18 - Ladetechnik 19 - Beleuchtung und Zusatzsteckdosen 20 - Funk- und Kommunikationsanlage 21 - Optische und akustische Sondersignalanlage 22 - Löschtechnische Einrichtungen 23 - Sonstige Ein- bzw. Anbauten 24 - Lackierung / Beklebung 25 - Einweisung / Ausbildung 26 - Zubehör, Dokumentation, Sonstiges 27- Freigaben / Abnahmen Weitere Details können dem Leistungsverzeichnis entnommen werden. Interne Kennung: 33 ZV 004/25 V 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144200 Notfalleinsatzfahrzeuge, 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Voisweg 1-5 Stadt: Ratingen Postleitzahl: 40878 Land, Gliederung (NUTS): Mettmann (DEA1C) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 01/07/2027 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 81693-2025 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preiskriterium Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Technischer Wert Beschreibung: Technischer Wert Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lieferfrist Beschreibung: Lieferfrist Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Umweltverträglichkeit + Nachhaltigkeit Beschreibung: Umweltverträglichkeit + Nachhaltigkeit Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland Informationen über die Überprüfungsfristen: Mit der Abgabe eines Angebotes unterliegt der Bieter/die Bieterin den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebotegemäß § 62 VgV. Vergaberechtsverstöße sind vom Antragsteller eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammergegenüber der Vergabestelle zu rügen. Ansonsten gilt gemäß § 160 Absatz 3 GWB, dass ein Nachprüfungsantragunzulässig ist, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. § 160 Absatz 3 Satz 1GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. §134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 571 705,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Walser GmbH Angebot: Kennung des Angebots: 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 571 705,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1 Datum der Auswahl des Gewinners: 12/05/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 12/05/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle Registrierungsnummer: 051580028028-31001-82 Postanschrift: Postfach 10 17 40 Stadt: Ratingen Postleitzahl: 40837 Land, Gliederung (NUTS): Mettmann (DEA1C) Land: Deutschland E-Mail: ZVS@Ratingen.de Telefon: +49 2102550-3008 Internetadresse: https://www.ratingen.de/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Registrierungsnummer: 05315-03002-81 Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10 Stadt: Köln Postleitzahl: 50667 Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Land: Deutschland E-Mail: VKRhld-K@Bez-Reg-Koeln.NRW.de Telefon: +49 2211473045 Fax: +49 2211472889 Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Walser GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: ATU49474607 Postanschrift: Bundesstr. 74 Stadt: Rankweil Postleitzahl: 6830 Land, Gliederung (NUTS): Rheintal-Bodenseegebiet (AT342) Land: Österreich E-Mail: g.tuertscher@walser.tv Telefon: +43 5522 77290-225 Fax: +43 5522 77290-159 Internetadresse: http://www.walser.tv Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 05904977-dc76-441e-aa79-4dea709afce5 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/05/2025 08:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025 Referenzen: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html https://www.ratingen.de/ http://www.walser.tv http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-350568-2025-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de