Ausschreibungen und Aufträge: Polen Dienstleistungen im Bereich Forschung und experimentelle Entwicklung Wstpna analiza i projekt misji ksiycowej - POL-Gdask Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse Technische Analysen oder Beratung Dienstleistungen im Bereich Forschung und experimentelle Entwicklung Planung und Ausführung von Forschung und Entwicklung Dokument Nr...: 350564-2025 (ID: 2025060205080571570) Veröffentlicht: 02.06.2025 * POL-Gdask: Polen Dienstleistungen im Bereich Forschung und experimentelle Entwicklung Wstpna analiza i projekt misji ksiycowej 2025/S 104/2025 350564 Polen Dienstleistungen im Bereich Forschung und experimentelle Entwicklung Wstpna analiza i projekt misji ksiycowej OJ S 104/2025 02/06/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Polska Agencja Kosmiczna E-Mail: zamowienia@polsa.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Wstpna analiza i projekt misji ksiycowej Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie wstpnej analizy i projektu misji ksiycowej. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje opracowanie projektu orbitalnej misji ksiycowej do poziomu i szczegóowoci odpowiadajcego fazie A (cznie zgodnie ze standardem opisanym w ECSS#M#ST#10C) z wykorzystaniem potencjau polskich podmiotów z sektora kosmicznego, której celem jest stworzenie mapy zó Ksiyca Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Zaczniku Nr 1 do SWZ Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia (zwany dalej SOPZ). Kennung des Verfahrens: 95b8f99a-afd5-4dd9-b643-59f6429d077f Vorherige Bekanntmachung: 417143-2024 Interne Kennung: BO/23/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 73100000 Dienstleistungen im Bereich Forschung und experimentelle Entwicklung Zusätzliche Einstufung (cpv): 73300000 Planung und Ausführung von Forschung und Entwicklung, 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse, 71621000 Technische Analysen oder Beratung 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 376 465,25 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Oferta stanowi niej wymienione formularze i dokumenty, przy czym zaczniki do SWZ zamawiajcy udostpnia na platformie zakupowej https://platformazakupowa.pl/pn/polsa: 1.1. Formularz OFERTA - zgodny w treci ze wzorem stanowicym Zacznik Nr 2 do SWZ. 1.2. Penomocnictwo do podpisania oferty. Uwaga! W przypadku, gdy Wykonawc reprezentuje penomocnik, do oferty musi by zaczone penomocnictwo na zasadach okrelonych w SWZ. Wykonawcy ubiegajcy si wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (patrz pkt. 2.10 SWZ). 1.3. Wypeniony formularz Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) zgodny w treci ze wzorem stanowicym Zacznik Nr 3 do SWZ - zwierajcy wymagane owiadczenia okrelone w SWZ. Uwaga! 1.3.1. W odniesieniu do informacji dotyczcych speniania warunków udziau w postpowaniu, o których mowa w Czci IV dokumentu JEDZ, Zamawiajcy dopuszcza aby Wykonawca wypeni formularz w Sekcji : Ogólne owiadczenie dotyczce wszystkich kryteriów kwalifikacji i nie wypenia adnej z pozostaych sekcji w Czci IV. 1.3.2. W przypadku Wykonawców wystpujcych wspólnie formularz JEDZ skada kady z Wykonawców w odniesieniu do warunków udziau w postpowaniu wypeniony w zakresie w jakim Wykonawca wykazuje ich spenianie oraz w zakresie braku/bd istnienia podstaw wykluczenia danego Wykonawcy. 1.3.3. W odniesieniu do podmiotów udostpniajcych zasoby: - JEDZ podmiotu udostpniajcego zasoby skada Wykonawca jeeli powouje si na jego zasoby w celu wykazania speniania warunków udzia w postpowaniu, - JEDZ powinien by wypeniony w zakresie jakim Wykonawca korzysta z podmiotu udostpniajcego zasoby, - JEDZ powinien dotyczy take weryfikacji podstaw wykluczenia podmiotu udostpniajcego zasoby, - dotyczy zarówno sytuacji gdy podmiot trzeci nie bdzie podwykonawc w trakcie realizacji zamówienia jak i sytuacji gdy takim podwykonawc bdzie. 1.3.4. W odniesieniu do podwykonawców: Dotyczy podwykonawców wskazanych przez Wykonawc, którym Wykonawca zamierza powierzy do wykonania czci zamówienia. Zamawiajcy nie bdzie wymaga odrbnego formularza JEDZ dla podwykonawcy oraz nie bdzie weryfikowa/bada postaw wykluczenia wskazanych podwykonawców. 1.4. Owiadczenie dotyczce przesanek wykluczenia z art. 5k rozporzdzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego - zgodne w treci ze wzorem, stanowicym Zacznik Nr 4 do SWZ. W przypadku Wykonawców wystpujcych wspólnie ww. owiadczenie skada kady z Wykonawców - w zakresie braku/bd istnienia podstaw wykluczenia danego Wykonawcy 1.5. Owiadczenie dotyczce przesanek wykluczenia z art. 5k rozporzdzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego dla podmiotu udostpniajcego swoje zasoby zgodne w treci ze wzorem, stanowicym Zacznik do SWZ w przypadku jeeli dotyczy. 1.6. Owiadczenie Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy), z którego wynika, które usugi, wykonaj poszczególni wykonawcy (wzór stanowi Zacznik do SWZ). 1.7. Zobowizanie innego podmiotu udostepniajcego zasoby do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy rodek dowodowy, potwierdzajcy, e Wykonawca realizujc zamówienie, bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tych podmiotów zgodne w treci ze wzorem, stanowicym Zacznik do SWZ. 1.7.1. Ww. zobowizanie naley zoy w przypadku, gdy w celu potwierdzenia speniania warunków udziau Wykonawca bdzie polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych innych podmiotów. Wówczas Wykonawca musi udowodni Zamawiajcemu, e realizujc zamówienie, bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tych podmiotów, w szczególnoci przedstawiajc zobowizanie, o którym mowa powyej. 1.7.2. Wyej wymienione zobowizanie musi potwierdza, e stosunek czcy wykonawc z podmiotami udostepniajcymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostp do tych zasobów oraz okrela w szczególnoci: zakres dostpnych Wykonawcy zasobów podmiotu udostpniajcego zasoby, sposób i okres udostpnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostpniajcego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia, czy i w jakim zakresie podmiot udostpniajcy zasoby, na zdolnociach, którego Wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziau w postpowaniu dotyczcych wyksztacenia, kwalifikacji zawodowych lub dowiadczenia, zrealizuje usugi, których wskazane zdolnoci dotycz. 1.7.3. Jeeli zdolnoci lub sytuacja podmiotu udostepniajcego zasoby nie potwierdzaj spenienia przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu lub zachodz wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, zamawiajcy da, aby wykonawca w terminie okrelonym przez zamawiajcego zastpi ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo wykaza, e samodzielnie spenia warunki udziau w postpowaniu. 1.7.4. Wykonawca nie moe, po upywie terminu skadania ofert, powoywa si na zdolnoci lub sytuacj podmiotów udostepniajcych zasoby, jeeli na etapie skadania ofert nie polega on w danym zakresie na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby. 1.7.5. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia (wraz z owiadczeniem, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy), take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spenianie warunków udziau w postpowaniu w zakresie, w jakim wykonawca powouje si na jego zasoby. Zamawiajcy nie wymaga wniesienia wadium w przedmiotowym postepowaniu. Zamawiajcy nie wymaga wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Wstpna analiza i projekt misji ksiycowej Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie wstpnej analizy i projektu misji ksiycowej. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje opracowanie projektu orbitalnej misji ksiycowej do poziomu i szczegóowoci odpowiadajcego fazie A (cznie zgodnie ze standardem opisanym w ECSS#M#ST#10C) z wykorzystaniem potencjau polskich podmiotów z sektora kosmicznego, której celem jest stworzenie mapy zó Ksiyca. 2. Projekt powinien przyczyni si do: 1) wzmocnienia dowiadczenia lotnego polskiego przemysu w misjach, których celem jest Ksiyc oraz 2) synergii z innymi kierunkami polityki kosmicznej Polski, jak np. Programami obowizkowymi i opcjonalnymi Europejskiej Agencji Kosmicznej, 3) rozwinicia kompetencji inynierii kosmicznej i budowy adunków uytecznych w sektorze kosmicznym do zastosowa w segmencie New Space. W rezultacie powysze umoliwi wzrost know-how polskich podmiotów, a take przyczyni si do podniesienia innowacyjnoci i konkurencyjnoci polskich podmiotów na arenie midzynarodowej. Termin realizacji zamówienia: 24.11.2025 r. Realizacja zada: 2.1-2.9: Termin realizacji do: 15.12.2024 r. Szczegóy wskazano w za. nr 1 SOPZ. Interne Kennung: BO/23/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 73300000 Planung und Ausführung von Forschung und Entwicklung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse, 71621000 Technische Analysen oder Beratung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 16 Wochen 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 376 465,25 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena oferty w kryterium Cena [C]: Za kryterium Cena [C] Wykonawca moe otrzyma maksymalnie 30 punktów. Zamawiajcy przy wyliczaniu punków za ww. kryterium ograniczy si do dwóch miejsc po przecinku. W ramach ww. kryterium badana oferta otrzyma liczb punktów wynikajc z dziaania: C = Cmin/Cob x 30 gdzie: C ilo punktów, które otrzyma badana oferta w badanym kryterium Cena Cmin najnisza cena brutto sporód ofert nieodrzuconych; Cob cena oferty badanej (rozpatrywanej) brutto; 30 waga kryterium. Ocena oferty wedug wyej opisanego kryterium, dokonywana bdzie na podstawie owiadczenia Wykonawcy zoonego w Zaczniku nr 2 do SWZ Formularz ofertowy w zakresie ceny. Szczegóowy opis kryteriów oraz sposób oceny ofert zawiera dokumentacja postpowania. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ocena oferty w kryterium Dowiadczenie Kadry (dowiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia [D]: Maksymalnie oferta w kryterium Dowiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia moe uzyska 30 punktów. Zamawiajcy przydzieli kadej badanej ofercie punkty za dowiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia. Ocena oferty w kryterium Dowiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia (D1, D2, D3, D4) zostanie wyliczona zgodnie z zasadami opisanymi w Rozdziale XVIII SWZ, przy czym: 1) Kryterium dowiadczenie D1 Kierownik Zespou (Liczba usug /projektów (w cigu ostatnich 5 (piciu) lat przed upywem terminu skadania ofert kierowa projektem B+R w obszarze zwizanym z satelitarnym uytkowaniem przestrzeni kosmicznej lub z obszaru technologii kosmicznych które zakoczyy si co najmniej na modelu lotnym (uwaga: model lotny bdzie rozumiany jako model dostarczony do klienta kocowego i przygotowany do wyniesienia lub ju wyniesiony w przestrze kosmiczn). Liczba przyznawanych punktów: powyej 5 ww. usug: 10 punktów; 4 ww. usugi: 5 punktów; 3 ww. usugi: 2 punkt, 2 usugi: 0 pkt, ; 0 -1 ww. usug: brak spenienia warunków udziau w postpowaniu. 2) Kryterium dowiadczenie D2 Ekspert w inynierii systemowej (1 osoba): w cigu ostatnich 5 (piciu) lat przed upywem terminu skadania ofert pracowa w projekcie B+R w obszarze zwizanym z satelitarnym uytkowaniem przestrzeni kosmicznej lub z obszaru technologii kosmicznych, które zakoczyy si co najmniej na modelu kwalifikacyjnym: Liczba przyznawanych punktów: 5 i pow. usug: 10 punktów; 4 ww. usugi: 5 punktów; 3 ww. usugi: 2 punkty; 2 lub mniej ww. usug: 0 pkt. 3) Kryterium dowiadczenie D3 Ekspert w obszarze technologii kosmicznych (1 osoba): w cigu ostatnich 5 (piciu) lat przed upywem terminu skadania ofert pracowa w projekcie B+R w obszarze zwizanym z satelitarnym uytkowaniem przestrzeni kosmicznej lub z obszaru technologii kosmicznych, które zakoczyy si co najmniej na modelu kwalifikacyjnym. Liczba przyznawanych punktów: 5 i pow. usug: 10 punktów; 4 ww. usugi: 5 punktów; 3 ww. usugi: 2 punkty; 2 lub mniej ww. usug: 0 pkt. 4) Kryterium dowiadczenie D4 ekspert ds. geologii planetarnej (1 osoba): w cigu ostatnich 5 (piciu) lat przed upywem terminu skadania ofert, pracowa w projekcie B+R w obszarze zwizanym z satelitarnym uytkowaniem przestrzeni kosmicznej lub z obszaru technologii kosmicznych, które zakoczyy si na kwalifikacyjnym lub bra udzia w roli wiodcej w realizacji co najmniej jednego studium wykonalnoci/ekspertyzy/projektu naukowego/projektu B+R /publikacji naukowej w obszarze zwizanym z satelitarnym uytkowaniem przestrzeni kosmicznej lub z obszaru technologii kosmicznych lub w obszarze obserwacji astronomicznych i bada cia niebieskich;. Liczba przyznawanych punktów: 5 i pow. usug: 10 punktów; 4 ww. usugi: 5 punktów; 3 ww. usugi: 2 punkty; 2 lub mniej ww. usug: 0 pkt. 5) Kryterium dowiadczenie D5 Specjalista w obszarze technologii kosmicznych, (1 osoba): w cigu ostatnich 5 (piciu) lat przed upywem terminu skadania ofert, pracowa w projekcie B+R w obszarze zwizanym z satelitarnym uytkowaniem przestrzeni kosmicznej lub z obszaru technologii kosmicznych Liczba przyznawanych punktów: 5 i pow. usug: 10 punktów; 4 ww. usugi: 5 punktów; 3 ww. usugi: 2 punkty; 2 lub mniej ww. usug: 0 pkt. 6) Kryterium dowiadczenie D6 Specjalista ds. PA/QA (1 osoba): w cigu ostatnich 5 (piciu) lat przed upywem terminu skadania ofert pracowa w projekcie B+R w obszarze zwizanym z satelitarnym uytkowaniem przestrzeni kosmicznej lub z obszaru technologii kosmicznych, które zakoczyy si co najmniej na modelu kwalifikacyjnym. Liczba przyznawanych punktów: 5 i pow. usug: 10 punktów; 4 ww. usugi: 5 punktów; 3 ww. usugi: 2 punkty; 2 lub mniej ww. usug: 0 pkt. 7) Kryterium dowiadczenie D7 Kryterium dowiadczenie D7 Specjalista ds. mechaniki orbitalnej i/lub analizy trajektorii: w cigu ostatnich 5 (piciu) lat przed upywem terminu skadania ofert pracowa w projekcie B+R w obszarze zwizanym z satelitarnym uytkowaniem przestrzeni kosmicznej lub z obszaru technologii kosmicznych, które zakoczyy si co najmniej na modelu kwalifikacyjnym. Liczba przyznawanych punktów: 5 i pow. usug: 10 punktów; 4 ww. usugi: 5 punktów; 3 ww. usugi: 2 punkty; 2 lub mniej ww. usug: 0 pkt. 8) Kryterium dowiadczenie D8 Kryterium dowiadczenie D8 Specjalista ds. zarzdzania ryzykiem (1 osoba): w cigu ostatnich 5 (piciu) lat przed upywem terminu skadania ofert pracowa w projekcie B+R w obszarze zwizanym z satelitarnym uytkowaniem przestrzeni kosmicznej lub z obszaru technologii kosmicznych, które zakoczyy si co najmniej na modelu kwalifikacyjnym Liczba przyznawanych punktów: 5 i pow. usug: 10 punktów; 4 ww. usugi: 5 punktów; 3 ww. usugi: 2 punkty; 2 lub mniej ww. usug: 0 pkt. Liczba przyznawanych punktów: powyej 4 ww. usug: 20 punktów; 3 - 4 ww. usugi: 10 punktów; 2 ww. usugi: 0 punktów; 0 -1 ww. usug: oferta odrzucona. ( D= D1 + (...) + D8) gdzie: D1 - D8 liczba punktów w poszczególnych obszarach otrzymanych przez badan ofert w kryterium Dowiadczenie Kadry (dowiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia. D czna ilo punktów, które otrzyma badana oferta w badanym kryterium Dowiadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia; 30 waga kryterium. Ocena oferty wedug wyej opisanych kryterium, dokonywana bdzie na podstawie owiadczenia Wykonawcy zoonego w Zaczniku nr 2 do SWZ Formularz ofertowy w zakresie Dowiadczenia osób skierowanych do realizacji zamówienia. Szczegóowy opis kryteriów oraz sposób oceny ofert zawiera dokumentacja postpowania. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Propozycja misji [P]: a) Wpisywanie si propozycji misji w dziaania midzynarodowe, a zwaszcza NASA i ESA, kompatybilno misji z tymi dziaaniami max. 5 pkt, wg specyfikacji wskazanej w SWZ b) Wpisywanie si proponowanej misji w cele misji opisane w SOPZ (w tym analiza wymaga wraz z propozycj ich spenienia) max 10 pkt , wg specyfikacji wskazanej w SWZ c) Hipotezy badawcze max. 5 pkt, wg specyfikacji wskazanej w SWZ d) Wizja wykorzystania danych pozyskanych dziki misji max. 5 pkt, wg specyfikacji wskazanej w SWZ Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Dokumentacja Dokumentacja wskazujca harmonogram realizacji Zamówienia i plan realizacji misji [K] Zamawiajcy bdzie ocenia warto merytoryczn dostarczonych przez wykonawc dokumentów: 1. Wstpny harmonogram realizacji Zamówienia 2. Plan zarzdzania i implementacji misji oraz analiza ryzyk (zgodnie z wytycznymi poniej). a) Wstpny plan zarzdzania i implementacji faz misji, których dotyczy Zamówienie, wg standardu ECSS-M-ST-10C. W sumie moliwe 8 pkt. Plan powinien zawiera min. elementy wskazane w zestawieniu w SWZ b) Wstpna analiza dot. ryzyk dla misji zawierajca analiz jakociow (ang. qualitative) wg standardu ECSS-M-ST-80C. W sumie moliwe 4 pkt, wg zestawienia wskazanego w SWZ Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Polska Agencja Kosmiczna Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Polska Agencja Kosmiczna Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Polska Agencja Kosmiczna 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 400 000,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Konsorcjum Firm Leiter des Bieters: SKA Polska Sp. z o.o. Offizielle Bezeichnung: LuxSpace Sąrl, , Europejska Fundacja Kosmiczna, Cilium Engineering Sp. z o.o.,, Vigo Photonics SA, Angebot: Kennung des Angebots: Oferta na realizacj Wstpnej analizy misji ksiycowej Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 2 400 000,00 PLN Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: PAK/U/30/2025/DBI/JM Datum der Auswahl des Gewinners: 06/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 28/04/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 400 000,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 600 000,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Polska Agencja Kosmiczna Registrierungsnummer: 9571077443 Postanschrift: Trzy Lipy 3 Stadt: Gdask Postleitzahl: 80-172 Land, Gliederung (NUTS): Gdaski (PL634) Land: Polen Kontaktperson: ul. Trzy Lipy 3 , Gdask E-Mail: zamowienia@polsa.gov.pl Telefon: +48 22 380-15-50 Fax: +48 22 380-15-50 Internetadresse: https://polsa.gov.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/polsa /proceedings Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/polsa/proceedings Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoawcza E-Mail: iod.kio@uzp.gov.pl Telefon: +48 (22) 458 78 01 Fax: +48 (22) 458 78 00 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: SKA Polska Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 43266406200000 Postanschrift: aleje Jerozolimskie 125/127/508 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-017 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: LuxSpace Sąrl, Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: B104935 Postanschrift: 9, rue Pierre Werner Stadt: Betzdorf Postleitzahl: 6832 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Europejska Fundacja Kosmiczna Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 6049273100000 Postanschrift: Szlak 77/222 Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-153 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Cilium Engineering Sp. z o.o., Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 34154397200000 Postanschrift: ul. okietka 5 Stadt: Toru Postleitzahl: 87-100 Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-toruski (PL613) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Vigo Photonics SA, Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 34154397200000 Postanschrift: ul Poznaska 129/133 Stadt: Oarów Mazowiecki Postleitzahl: 05-850 Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e0eb770f-2b65-4f28-8db0-364aa0ed3e30 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/05/2025 06:25:47 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/polsa/proceedings https://polsa.gov.pl/ https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-350564-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de