Ausschreibungen und Aufträge: Finnland Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte Avvigo+ ja Polaris järjestelmän tarvikkeet (810L) - FIN-Helsinki Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte Dokument Nr...: 350514-2025 (ID: 2025060205072171506) Veröffentlicht: 02.06.2025 * FIN-Helsinki: Finnland Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte Avvigo+ ja Polaris järjestelmän tarvikkeet (810L) 2025/S 104/2025 350514 Finnland Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte Avvigo+ ja Polaris järjestelmän tarvikkeet (810L) OJ S 104/2025 02/06/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Varsinais-Suomen hyvinvointialue E-Mail: tavarahankinnat@varha.fi Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Avvigo+ ja Polaris järjestelmän tarvikkeet (810L) Beschreibung: Hankinnan kohteena olevat Avvigo+ ja Polaris järjestelmän tarvikkeet ovat laitesidonnaisia Varsinais-Suomen hyvinvointialueen omistamiin Avvigo+ ja Polaris laitteisiin. Kyseisiä laiteita käytetään sydämen verisuonten kuvantamiseen ja fysiologian mittaamiseen. Laitevalmistaja on ilmoittanut, että Avvigo+ ja Polaris laitteissa voidaan käyttää ainoastaan heidän valmistamiaan tarvikkeita. Tarvikkeiden ainoa toimittaja on Boston Scientific Nordic AB. Suorahankinnan perusteena on hankintalain 40§ 2 momentin 2 kohta teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. Hankinnan kohteena olevat tarvikkeet ovat päätöksen liitteenä. Hankintakausi on 1.5.2025 - 30.4.2027 + toistaiseksi jatkuva sopimuskausi. Kennung des Verfahrens: 6d73b8f0-e8f4-487b-9076-3299a764cdc2 Vorherige Bekanntmachung: 77634a8e-0920-47b7-887e-e6e3794cbbf4-01 Interne Kennung: KTE14/2025 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1) Land: Finnland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Avvigo+ ja Polaris järjestelmän tarvikkeet (810L) Beschreibung: Hankinnan kohteena olevat Avvigo+ ja Polaris järjestelmän tarvikkeet ovat laitesidonnaisia Varsinais-Suomen hyvinvointialueen omistamiin Avvigo+ ja Polaris laitteisiin. Kyseisiä laiteita käytetään sydämen verisuonten kuvantamiseen ja fysiologian mittaamiseen. Laitevalmistaja on ilmoittanut, että Avvigo+ ja Polaris laitteissa voidaan käyttää ainoastaan heidän valmistamiaan tarvikkeita. Tarvikkeiden ainoa toimittaja on Boston Scientific Nordic AB. Suorahankinnan perusteena on hankintalain 40§ 2 momentin 2 kohta teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. Hankinnan kohteena olevat tarvikkeet ovat päätöksen liitteenä. Hankintakausi on 1.5.2025 - 30.4.2027 + toistaiseksi jatkuva sopimuskausi. Interne Kennung: KTE14/2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Hinta 100p. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Varsinais-Suomen hyvinvointialue Organisation, die die Zahlung ausführt: Varsinais-Suomen hyvinvointialue Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Varsinais-Suomen hyvinvointialue TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 220 000,00 EUR Direktvergabe: Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist Sonstige Begründung: Hankinnan kohteena olevat Avvigo+ ja Polaris järjestelmän tarvikkeet ovat laitesidonnaisia Varsinais-Suomen hyvinvointialueen omistamiin Avvigo+ ja Polaris laitteisiin. Kyseisiä laiteita käytetään sydämen verisuonten kuvantamiseen ja fysiologian mittaamiseen. Laitevalmistaja on ilmoittanut, että Avvigo+ ja Polaris laitteissa voidaan käyttää ainoastaan heidän valmistamiaan tarvikkeita. Tarvikkeiden ainoa toimittaja on Boston Scientific Nordic AB. Suorahankinnan perusteena on hankintalain 40§ 2 momentin 2 kohta teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Boston Scientific Nordic AB. Angebot: Kennung des Angebots: Boston Scientific Nordic AB Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: KTE14/2025 Datum der Auswahl des Gewinners: 27/03/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 30/04/2025 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Varsinais-Suomen hyvinvointialue 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Registrierungsnummer: 3006157-6 Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internetadresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Boston Scientific Nordic AB. Registrierungsnummer: 2520562-7 Stadt: Helsingborg Postleitzahl: 25225 Land, Gliederung (NUTS): Skåne län (SE224) Land: Schweden E-Mail: tendernordic@bsci.com Telefon: +4642256930 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Varsinais-Suomen hyvinvointialue Registrierungsnummer: 3221065-1 Postanschrift: Kiinamyllynkatu 4-8 Stadt: Turku Postleitzahl: 20520 Land, Gliederung (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1) Land: Finnland Kontaktperson: Hankintapalvelu E-Mail: tavarahankinnat@varha.fi Telefon: +358 23130000 Internetadresse: https://www.varha.fi/fi Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma) Registrierungsnummer: FI09880841 Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00100 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: eSender E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi Telefon: 029 55 636 30 Internetadresse: http://hankintailmoitukset.fi Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af941221-3668-46f9-802f-718a42e1057e - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/05/2025 09:26:17 (UTC) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/05/2025 09:26:44 (UTC) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025 Referenzen: http://hankintailmoitukset.fi https://www.varha.fi/fi http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-350514-2025-FIN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de