Ausschreibungen und Aufträge: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung MT116 - Sdílený informaní systém TA R etapa obnovením soute - CZE-Praha IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Informationstechnologiedienste Entwicklung von Transaktionsverarbeitungssoftware und kundenspezifischer Software Software-Implementierung Datenspeicherung Datenbankdienste Dokument Nr...: 350447-2025 (ID: 2025060205062671396) Veröffentlicht: 02.06.2025 * CZE-Praha: Tschechien IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung MT116 - Sdílený informaní systém TA R etapa obnovením soute 2025/S 104/2025 350447 Tschechien IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung MT116 - Sdílený informaní systém TA R etapa obnovením soute OJ S 104/2025 02/06/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Technologická agentura R E-Mail: karolina.beranova@tacr.cz Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: MT116 - Sdílený informaní systém TA R etapa obnovením soute Beschreibung: Pedmtem plnní nadlimitní veejné zakázky je pokraování projektu SISTA formou rámcové dohody s názvem: Sdílený informaní systém TA R - etapa 3. TA R ve spolupráci s úastníky rámcové dohody buduje SISTA jako cloud native informaní systém. TA R pijala DevOps pístup mezi interním ICT týmem/jednotlivými dodavateli a vytvoila dalí potebné prerekvizity (GCP, CI/CD, pravidla vývoje, vedení dokumentace, design systém, knihovnu UI komponent a katalog slueb) pro eení druhé etapy projektu SISTA. TA R pistoupil k obnovení rámcového vztahu (jako etapy 3) s ohledem na dosaené výsledky projektu, které umoují podpoit smr eení od hledání zpsobu jak, pes ovení k jeho funkním dílím realizacím v rutinním provozu nebo poloprovozu. Cílem etapy 3 je obnovit a zvýit výkon na stran programátorských kapacit a podporu rutinního provozu u stávajících modul i funkních ástí (produkt) projektu SISTA. Stále vak nejde o zcela rutinní programování podle dokumentace, nebo s pibývajícím nároností výmny informací a jejcih synchronizace, je nutné tyto výmny informací (dat) optimalizovat. Ruku v ruce s tím jde také o kvalitní dokumentaci pro rutinní provoz, nasazení i budoucí rozvoj. To ve lze zajistit vtím potem úastník rámcové smlouvy, kteí se zamí na vývoj dílích ástí zvoleného zpsobu eení SISTA dle pravidel a zpsob nalezených v pedchozích rámcových smlouvách. Proto je úelné uzavít novou rámcovou dohodu, kde hlavním cílem je rozíit portfolio potencionálních vývojá ochotných a schopných nad stanovenými principy, pravidly, zásadami i hotovými eeními v tomto projektu vzniklými, pokraovat plynule dále. TA R pedpokládá, e dosavadní výsledky projektu umoují jeho dílí a z pohledu autorských i licenních plateb bezplatné vyuití i u jiných veejných zadavatel. Za tím úelem je do rámcového vztahu pesunuta licenní politika, která byla uplatována v jednotlivých minitendrech dle jejich úelu. Kennung des Verfahrens: 0532b427-af7b-4929-9e1e-75a459f99790 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Postup dle zákona . 134/2016 Sb. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Zusätzliche Einstufung (cpv): 72222300 Informationstechnologiedienste, 72232000 Entwicklung von Transaktionsverarbeitungssoftware und kundenspezifischer Software, 72263000 Software-Implementierung, 72320000 Datenbankdienste, 72317000 Datenspeicherung 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 30 000 000,00 CZK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veejných zakázek 32014L0024 - Smrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veejných zakázek a o zruení smrnice 2004/18/ES Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon . 134/2016 Sb., o zadávání veejných zakázek 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: MT116 - Sdílený informaní systém TA R etapa 3 - bez obnovení soute Beschreibung: Od zaátku února 2025 probíhalo v souvislosti s vyhlaováním veejných soutí postupné nasazování dílích TRS úastník rámcové dohody na produkní prostedí a k faktické záti externími uivateli. SISTA se potýkala s výpadky, jejich píiny byly analyzovány a diskutovány na jednání Architektonické rady. Jednotlivé TRSy proly samostatným testováním a prokázaly vysokou míru funknosti za podmínek simulované pedpokládané záte. Nicmén, kritické problémy se objevily a v moment, kdy byly TRSy vystaveny reálnému provoznímu zatíení. V systému SISTA se projevila kombinace nkolika faktor: Neefektivní komunikace mezi mikroslubami - místo volného propojení se objevilo tsné svázání, které vedlo ke kaskádovým selháním. Problémy s automatickým kálováním - systém nereaguje na zvýenou zát tak, jak by ml, co vede k petíení a nestabilit. Konfigurace prostedí - analýza potvrdila, e na selhání se podílela i komplexní konfigurace systému, její nastavení se v kritický moment neukázalo jako pln optimální pro danou zát a specifické provozní podmínky. Dodavatelé se shodli na níe uvedeném okruhu témat, která by bylo vhodné v postupných krocích vyeit: Sjednocení autentizace - postupné vyazování APIGov a nahrazení mTLS a Dapr pro interní sluby, APIGov zstane jen pro externí sluby. Nové sluby budou pouívat middleware Dapr. Provoz slueb ve více replikách - mission critical sluby budou umoovat horizontální kálovatelnost ízenou v deploymentu. Dapr komunikace - sjednocení komunikace mezi slubami pomocí Dapr: tení synchronn, zápis asynchronn, vdy s vyuitím middleware Dapr. Vynucené duplikování synchronních i asynchronních Dapr zpráv pro troubleshooting. Sjednocení tracingu - investigace a sjednocení tracingu pod standard open telemetry, vetn scheduled job a asynchronního tracingu. Renovatebot - sjednocení pouití a konfigurace Renovatebot pro upgrade knihoven a fixování verzí, nasazení do TRS. Narovnání logování - sjednocení formátu logování do JSON, revize severity záznam. Izolace FE komponent - zmna struktury naítání FE pro izolaci komponent, upgrade sdílených knihoven. Statické stránky - servírování statických stránek platformním nginx. Sjednocení pístupu k permissions - sjednocení pístupu vech TRS k permissions. Odchytávání chyb FE - zavedení odchytávání chyb javascriptu na FE pomocí sentry pro reporting. Jednotný pístup k souborm - zavedení jednotného pístupu pro práci se soubory. Sandboxing konfigurací - zavedení mechanism odstínní konfiguraních chyb. Související konzultace - pi zavádní úprav mechanism implementovaných vemi dodavateli TA R vyuije monosti lánku 6, odst. 2 písm. a) rámcové dohody a minitendr bude vyhláen bez obnovení soute, nebo pjde o návrh eení se zachováním stávající technologie (ástí ISTA, IS BETA nebo SISTA) dodané úastníkem, která je v provozu a hodnota plnní nepesahuje 2 mil. K ron bez DPH vi úastníkovi rámcové dohody. Interne Kennung: MT116 - Sdílený informaní systém TA R etapa 3 - bez obnovení soute 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Zusätzliche Einstufung (cpv): 72222300 Informationstechnologiedienste, 72232000 Entwicklung von Transaktionsverarbeitungssoftware und kundenspezifischer Software, 72320000 Datenbankdienste, 72317000 Datenspeicherung Optionen: Beschreibung der Optionen: Inflaní doloka - úastník je oprávnn, a to nejdíve po dvou letech úinnosti rámcové dohody, na kadý rok ze zbývajících dvou let jednostrann zvyovat cenu za sluby poskytované na základ výbru v minitendru vyhláeného na základ této rámcové dohody (pro poteby tohoto odstavce jako sluby), a to v pípad, e procentuáln vyjádená mezironí inflace oproti pedchozímu roku pevýí 2 %. V pípad, e vznikne právo na zvýení cen za poskytnuté sluby dle této inflaní doloky v prvním roce ze zbývajících dvou let, platí, e maximální nabídková cena uvedená v píloze . 1 rámcové dohody se zvyuje o míru inflace za pedchozí rok. V pípad, e vznikne právo na zvýení cen za poskytnuté sluby dle této inflaní doloky v druhém roce ze zbývajících dvou let, platí, e maximální nabídková cena uvedená v píloze . 1 rámcové dohody se zvyuje o rozdíl mezironí inflace mezi prvním a druhým zbývajícím rokem, je-li takový íseln vyjádený rozdíl vyí ne 0. Úastník je povinen pi zvyování cen za sluby vycházet z oficiálních informací poskytovaných NB i eským statistickým úadem nebo jinou k tomu oprávnnou i povenou institucí. Navýení musí pesn odpovídat procentuální hodnot míry inflace stanovené institucí uvedenou výe, pípadn me být nií. O zvýení maximální nabídkové ceny je úastník povinen zadavatele informovat. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 21/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 29/05/2026 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 650 000,00 CZK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 30 000 000,00 CZK 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Innovative Beschaffung Beschreibung: Pínos pro místní komunitu, ekonomiku; podpora úasti malých a stedních podnik ve veejných zakázkách, férové vztahy v dodavatelském etzci, inovace. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz Gefördertes soziales Ziel: Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten Innovatives Ziel: Die in Auftrag gegebenen Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen umfassen Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten. 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Cena Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Úad pro ochranu hospodáské soute Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doruit do 15 dn ode dne, kdy se stovatel dozvdl o domnlém poruení zákona Zadavatelem, nejpozdji vak do uzavení smlouvy nebo do chvíle, kdy se sout o návrh povauje po výbru návrhu za ukonenou. Námitky proti úkonm oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveejnit i odeslat stovateli, musí být dorueny Zadavateli do 15 dn od jejich uveejnní i doruení stovateli. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání ádostí o úast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Pokud je v zadávacím ízení stanovena lhta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám dorueny Zadavateli nejpozdji do skonení této lhty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo pi zadávání veejné zakázky na základ rámcové dohody musí být zadavateli dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání nabídek. V souti o návrh musí být námitky proti soutním podmínkám dorueny nejpozdji do konce lhty pro podání návrh. Zadavatel me v zadávací dokumentaci nebo soutních podmínkách stanovit, e námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozdji 72 hodin ped skonením lht podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o zámru uzavít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být dorueny Zadavateli do 30 dn od uveejnní tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyídit do 15 dn. Návrh je nutné doruit ÚOHS i Zadavateli do 10 dn ode dne, v nm stovatel obdrel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dn od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavení smlouvy na veejnou zakázku i rámcové dohody lze podat pouze návrh na uloení zákazu plnní smlouvy, a to i bez pedchozího podání námitek. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy zpsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením dvodu pro zadání veejné zakázky bez uveejnní oznámení o zahájení zadávacího ízení, pedbného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodueném podlimitním ízení, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Návrh na uloení zákazu plnní smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doruí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dn ode dne, kdy Zadavatel uveejnil oznámení o uzavení smlouvy na základ rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavení smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozdji vak do 6 msíc od uzavení této smlouvy. Ve lht pro doruení návrhu je navrhovatel povinen sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnní veejné zakázky nebo za dobu prvních ty let plnní v pípad smluv na dobu neuritou, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e navrhovatel neme stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. Jde-li o ízení o pezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lht pro doruení návrhu sloit na úet ÚOHS kauci ve výi 1 % z pedpokládané hodnoty koncese uveejnné ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejmén vak ve výi 50 000 K, nejvýe ve výi 10 000 000 K. V pípad, e Zadavatel neuveejní ve Vstníku veejných zakázek nebo na profilu Zadavatele pedpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 100 000 K. V pípad návrhu na uloení zákazu plnní koncesní smlouvy je navrhovatel povinen sloit kauci ve výi 200 000 K. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úad pro ochranu hospodáské soute 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 649 800,00 CZK 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: fnx.io s.r.o. Angebot: Kennung des Angebots: Nabídka fnx.io Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 649 800,00 CZK Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Smlouva fnx.io Datum der Auswahl des Gewinners: 21/05/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 21/05/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 428591-2024 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Technologická agentura R Registrierungsnummer: 72050365 Postanschrift: Evropská 1692 Stadt: Praha Postleitzahl: 16000 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: karolina.beranova@tacr.cz Telefon: +420 770190137 Internetadresse: https://www.tacr.cz/ Profil des Erwerbers: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail /Z0000864 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Úad pro ochranu hospodáské soute Registrierungsnummer: 65349423 Postanschrift: tída Kpt. Jaroe 1926/7 Stadt: Brno Postleitzahl: 60200 Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064) Land: Tschechien E-Mail: posta@uohs.cz Telefon: +420 542167111 Internetadresse: https://uohs.gov.cz Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: fnx.io s.r.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 04626133 Postanschrift: Pod Lipami 1172 Stadt: evnice Postleitzahl: 25230 Land, Gliederung (NUTS): Hlavní msto Praha (CZ010) Land: Tschechien E-Mail: info@fnx.io Telefon: +420 603185709 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: db3dff86-52d5-49f7-9a68-908e48a90210 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/05/2025 11:39:58 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 104/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/06/2025 Referenzen: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0000864 https://uohs.gov.cz https://www.tacr.cz/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-350447-2025-CZE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de