Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Medizinische Verbrauchsartikel BIBERONS ET TIRE-LAIT POUR LACTARIUM - FRA-Lyon Medizinische Geräte Medizinische Verbrauchsartikel Sauger, Brusthütchen und ähnliche Waren für Kleinkinder Dokument Nr...: 207472-2025 (ID: 2025040101270422206) Veröffentlicht: 01.04.2025 * FRA-Lyon: Frankreich Medizinische Verbrauchsartikel BIBERONS ET TIRE-LAIT POUR LACTARIUM 2025/S 64/2025 207472 Frankreich Medizinische Verbrauchsartikel BIBERONS ET TIRE-LAIT POUR LACTARIUM OJ S 64/2025 01/04/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Hospices Civils de Lyon - Direction des achats E-Mail: ceus@uniha.org Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: BIBERONS ET TIRE-LAIT POUR LACTARIUM Beschreibung: L appel d offres est composé de 3 lots comportant, pour chacun, différents produits et consommables qui permettent : le traitement du lait en lactarium, l extraction et le recueil du lait avec des dispositifs réutilisables et l alimentation des nourrissons avec des dispositifs réutilisables. Kennung des Verfahrens: d72b780b-2e69-484f-a818-c1c1a9097700 Vorherige Bekanntmachung: 83e73cdc-2861-49b4-9d72-f8db538f60d3-02 Interne Kennung: M_2545 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel Zusätzliche Einstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte, 33681000 Sauger, Brusthütchen und ähnliche Waren für Kleinkinder 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: LYON Postleitzahl: 69008 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Le marché est conclu pour une période ferme à compter du 1er mars 2025 ou de la date de notification si celle-ci est postérieure jusqu au 31 mars 2028. (3 ans) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: GAMME DE DM DESTINES A LA PASTEURISATION Beschreibung: GAMME DE DM DESTINES A LA PASTEURISATION Interne Kennung: Lot 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: LYON Postleitzahl: 69008 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Des échantillons sont demandés pour des essais sur table. Voir règlement de consultation pouvoir Adjudicateur: les Hospices Civils de Lyon, Coordonnateur du Groupement de Commandes, Regroupement des établissement de santé adhérent au gcs uniha, auquel participe la Centrale d achats du gcs uniha. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 480 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 50% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Technique 40% Développement durable 10% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé contractuel pouvant être exercé au plus tard le 31ème jour suivant la publication d un avis d attribution du contrat dans les conditions des articles L551-13 à L551-23 du code de justice administrative ; recours en contestation de validité qui peut être exercé par les tiers au contrat et pouvant être exercé dans les 2 mois à compter de l accomplissement des « mesures de publicité appropriées . Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Hospices Civils de Lyon - Direction des achats 5.1. Los: LOT-0002 Titel: TIRE LAIT Beschreibung: mise à disposition, location et achat de Tire lait, des accessoires et des consommables usages multiples associés (téterelles) Interne Kennung: Lot 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 240 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le marché est conclu pour une période ferme à compter du 1er mars 2025 ou de la date de notification si celle-ci est postérieure jusqu au 31 mars 2028.(3 ans) 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 50% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Technique: 25% Gamme: 15% Environnemental: 10% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé contractuel pouvant être exercé au plus tard le 31ème jour suivant la publication d un avis d attribution du contrat dans les conditions des articles L551-13 à L551-23 du code de justice administrative ; recours en contestation de validité qui peut être exercé par les tiers au contrat et pouvant être exercé dans les 2 mois à compter de l accomplissement des « mesures de publicité appropriées . Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Hospices Civils de Lyon - Direction des achats 5.1. Los: LOT-0004 Titel: BIBERONS REUTILISABLES EN VERRE Beschreibung: Biberons réutilisables en verre et accessoires : bouteilles, bouchons, bagues, tétines différents âges et débits. Interne Kennung: Lot 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le marché est conclu pour une période ferme à compter du 1er mars 2025 ou de la date de notification si celle-ci est postérieure jusqu au 31 mars 2028.(3 ans) 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 50% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Technique: 40% Environnemental: 10% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé contractuel pouvant être exercé au plus tard le 31ème jour suivant la publication d un avis d attribution du contrat dans les conditions des articles L551-13 à L551-23 du code de justice administrative ; recours en contestation de validité qui peut être exercé par les tiers au contrat et pouvant être exercé dans les 2 mois à compter de l accomplissement des « mesures de publicité appropriées . 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 720 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BELDICO Angebot: Kennung des Angebots: Offre Lot 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 480 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 259042 Titel: Beldico - Gamme de DM destinés à la pasteurisation Datum des Vertragsabschlusses: 20/02/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 679543-2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Hospices Civils de Lyon - Direction des achats 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: DTF MEDICAL Angebot: Kennung des Angebots: Offre Lot 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 240 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 259043 Titel: DTF - Tire lait Datum des Vertragsabschlusses: 20/02/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 679543-2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Hospices Civils de Lyon - Direction des achats 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Hospices Civils de Lyon - Direction des achats Registrierungsnummer: 266 900 273 00019 Postanschrift: 45 rue Villon Stadt: Lyon cedex 08 Postleitzahl: 69008 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: ceus@uniha.org Telefon: 0472117004 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lyon Registrierungsnummer: 17690111400403 Postanschrift: 184 rue Duguesclin Stadt: Lyon 3 Postleitzahl: 69003 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr Telefon: 0487635000 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: BELDICO Registrierungsnummer: 481 386 662 000 37 Stadt: Tauxigny Postleitzahl: 37310 Land, Gliederung (NUTS): Indre-et-Loire (FRB04) Land: Frankreich E-Mail: beldico.france@beldico.fr Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: DTF MEDICAL Registrierungsnummer: 564 501 880 00038 Stadt: SAINT-ETIENNE Postleitzahl: 42000 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: contact@dtf.fr Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5d4a8fd1-cd05-47fc-85a8-5bac7ec44525 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2025 13:36:26 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2025 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de