Ausschreibung: Zypern Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste / - CYP- Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Abholung von Siedlungsabfällen Einsammeln von Hausmüll Müllsammlung Altpapiersammlung Transport von Haushaltsabfällen Dokument Nr...: 207397-2025 (ID: 2025040101263122154) Veröffentlicht: 01.04.2025 * CYP-: Zypern Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste / 2025/S 64/2025 207397 Zypern Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste / OJ S 64/2025 01/04/2025 Auftragsbekanntmachung Sonderregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: E-Mail: info@pwd.mcw.gov.cy 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: / Beschreibung: , / . Kennung des Verfahrens: 7b53205b-2cca-494c-9263-6d90b8972e24 Interne Kennung: MTCW/LCA2/2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90511300 Müllsammlung, 90511400 Altpapiersammlung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (CY000) Land: Zypern 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 250,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: / Beschreibung: , / . Interne Kennung: MTCW/LCA2/2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90511300 Müllsammlung, 90511400 Altpapiersammlung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 250,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: a5e42c08-bb59-4285-a420-5ef1b98d4a2c-02 Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: LOT-0001 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: . 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7375063 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS. do?resourceId=7375063 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 13/03/2025 13:00:00 (UTC+3) Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/03/2025 13:30:00 (UTC+3) Ort: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7375063 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. , , , 2010 (.104()/2010). 2. , . www.tra.gov.cy. 3. , , 2010 (.104()/2010). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Organisation, die Angebote bearbeitet: 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Registrierungsnummer: 1429 Postanschrift: 165 Stadt: Postleitzahl: 2048 Land: Zypern Kontaktperson: E-Mail: info@pwd.mcw.gov.cy Telefon: +35722806596 Internetadresse: http://www.mcw.gov.cy/pwd Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eprocurement.gov.cy/epps Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Registrierungsnummer: 1432 Postanschrift: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820 Stadt: Nicosia Postleitzahl: 1304 Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern Kontaktperson: Tenders Review Authority E-Mail: tra@aap.gov.cy Telefon: +357 22445100 Internetadresse: http://www.tra.gov.cy Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eprocurement.gov.cy Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: a5e42c08-bb59-4285-a420- 5ef1b98d4a2c-02 Hauptgrund für die Änderung: Annullierung beabsichtigt Beschreibung: . Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8e72e78f-ca28-4ba0-84f9-23bdf2952a8b - 03 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung Sonderregelung Unterart der Bekanntmachung: 20 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2025 14:26:34 (UTC+3) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Griechisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2025 Referenzen: https://www.eprocurement.gov.cy https://www.eprocurement.gov.cy/epps https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=7375063 https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7375063 http://www.mcw.gov.cy/pwd http://www.tra.gov.cy http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-207397-2025-CYP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de