Ausschreibung: Spanien Dienstleistungen im technischen Bereich ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LAS OBRAS DE LOS PROYECTOS CONSTRUCTIVOS DE RACIONALIZACIÓN DE VÍAS EN LA ESTACIÓN DE SORIA, RENOVACIÓN DE VÍA ENTRE PP.KK. 0/000-13/000 Y PP.KK. 58/ - ESP-Madrid Dienstleistungen im technischen Bereich Dokument Nr...: 207337-2025 (ID: 2025040101254922094) Veröffentlicht: 01.04.2025 * ESP-Madrid: Spanien Dienstleistungen im technischen Bereich ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LAS OBRAS DE LOS PROYECTOS CONSTRUCTIVOS DE RACIONALIZACIÓN DE VÍAS EN LA ESTACIÓN DE SORIA, RENOVACIÓN DE VÍA ENTRE PP.KK. 0/000-13/000 Y PP.KK. 58/ 2025/S 64/2025 207337 Spanien Dienstleistungen im technischen Bereich ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LAS OBRAS DE LOS PROYECTOS CONSTRUCTIVOS DE RACIONALIZACIÓN DE VÍAS EN LA ESTACIÓN DE SORIA, RENOVACIÓN DE VÍA ENTRE PP.KK. 0/000-13/000 Y PP.KK. 58/ OJ S 64/2025 01/04/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS (SUBDIRECCIÓN DE CONTRATACIÓN DE MANTENIMIENTO) E-Mail: EFGONZALEZ@ADIF.ES 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LAS OBRAS DE LOS PROYECTOS CONSTRUCTIVOS DE RACIONALIZACIÓN DE VÍAS EN LA ESTACIÓN DE SORIA, RENOVACIÓN DE VÍA ENTRE PP.KK. 0/000-13/000 Y PP.KK. 58/ Beschreibung: ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LAS OBRAS DE LOS PROYECTOS CONSTRUCTIVOS DE RACIONALIZACIÓN DE VÍAS EN LA ESTACIÓN DE SORIA, RENOVACIÓN DE VÍA ENTRE PP.KK. 0/000-13/000 Y PP.KK. 58 /480-92/704, MEJORA DE TRAZADO ENTRE EL PK 13+000 Y EL PK 58+780 Y SUPRESIÓN DE BLOQUEO TELEFÓNICO DE LA LÍNEA TORRALBA SORIA. Kennung des Verfahrens: 9af84e30-b92c-4510-84f1-efce0e161f59 Interne Kennung: 3.21/27506.0016 2.1.1. Zweck Haupteinstufung (cpv): 71356000 Dienstleistungen im technischen Bereich 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LAS OBRAS DE LOS PROYECTOS CONSTRUCTIVOS DE RACIONALIZACIÓN DE VÍAS EN LA ESTACIÓN DE SORIA, RENOVACIÓN DE VÍA ENTRE PP.KK. 0/000-13/000 Y PP.KK. 58/ Beschreibung: ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LAS OBRAS DE LOS PROYECTOS CONSTRUCTIVOS DE RACIONALIZACIÓN DE VÍAS EN LA ESTACIÓN DE SORIA, RENOVACIÓN DE VÍA ENTRE PP.KK. 0/000-13/000 Y PP.KK. 58 /480-92/704, MEJORA DE TRAZADO ENTRE EL PK 13+000 Y EL PK 58+780 Y SUPRESIÓN DE BLOQUEO TELEFÓNICO DE LA LÍNEA TORRALBA SORIA. 5.1.1. Zweck Haupteinstufung (cpv): 71356000 Dienstleistungen im technischen Bereich 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS (SUBDIRECCIÓN DE CONTRATACIÓN DE MANTENIMIENTO) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 495 438,01 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS Offizielle Bezeichnung: SENER ARDANUY, UTE (CONSTITUIDA POR SENER INGENIERIA Y SISTEMAS S.A. y ARDANUY INGENIERIA S.A.) Angebot: Kennung des Angebots: TPA-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 3 495 438,01 EUR Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3.21/27506.0016 Titel: ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA DE LAS OBRAS DE LOS PROYECTOS CONSTRUCTIVOS DE RACIONALIZACIÓN DE VÍAS EN LA ESTACIÓN DE SORIA, RENOVACIÓN DE VÍA ENTRE PP.KK. 0/000-13/000 Y PP.KK. 58/ Datum des Vertragsabschlusses: 09/05/2022 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 39303-2023 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: Debido a que se está tramitando una modificación del contrato de EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DEL PROYECTO CONSTRUCTIVO PARA LA SUPRESIÓN DEL BLOQUEO TELEFÓNICO ENTRE TORRALBA Y SORIA. 3.21/27507.0090, lo que ha supuesto una nueva ampliación de plazo, nueva fecha de finalización 14/09/2025, surgiendo la necesidad de incrementar las mediciones del personal de la asistencia técnica dedicado a esta obra. La modificación propuesta conlleva un incremento en el plazo de ejecución previsto de 6 meses. La modificación del contrato contempla la ampliación de mediciones de varias unidades contenidas en el contrato vigente para adaptarnos a las nuevas circunstancias. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Debido a que se está tramitando una modificación del contrato de EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DEL PROYECTO CONSTRUCTIVO PARA LA SUPRESIÓN DEL BLOQUEO TELEFÓNICO ENTRE TORRALBA Y SORIA. 3.21/27507. 0090, lo que ha supuesto una nueva ampliación de plazo, nueva fecha de finalización 14/09 /2025, surgiendo la necesidad de incrementar las mediciones del personal de la asistencia técnica dedicado a esta obra. Se redacta el presente informe propuesta de autorización de modificado. La modificación propuesta conlleva un incremento en el plazo de ejecución previsto de 6 meses. La modificación del contrato contempla la ampliación de mediciones de varias unidades contenidas en el contrato vigente para adaptarnos a las nuevas circunstancias. Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: ORG-0002 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS Registrierungsnummer: Q2801660H Postanschrift: AVENIDA PIO XII, 110 - EDIFICIO 16 (ESTACION DE CHAMARTIN) Stadt: Madrid Postleitzahl: 28036 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: jrodrigo@adif.es Telefon: +31 913007453 Internetadresse: www.adif.es Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: SENER ARDANUY, UTE (CONSTITUIDA POR SENER INGENIERIA Y SISTEMAS S.A. y ARDANUY INGENIERIA S.A.) Registrierungsnummer: U10520518 Stadt: VIZCAYA Postleitzahl: 48930 Land, Gliederung (NUTS): Bizkaia (ES213) Land: Spanien E-Mail: julian.manzanares@sener.es Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Registrierungsnummer: S2826042J Postanschrift: Avenida General Perón, 38, 8ª planta Stadt: Madrid Postleitzahl: 28020 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es Telefon: +34 913491319 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: ADMINISTRADOR DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS (SUBDIRECCIÓN DE CONTRATACIÓN DE MANTENIMIENTO) Registrierungsnummer: Q 2801660H Postanschrift: AVENIDA PIO XII, 110 - EDIFICIO 16 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28036 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: EFGONZALEZ@ADIF.ES Telefon: +34 913007762 Internetadresse: WWW.ADIF.ES Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9142fef5-5a1c-4a33-ab2d-5d0f9e9ad5c1 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2025 07:59:30 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2025 Referenzen: http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-207337-2025-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de