Ausschreibung: Belgien Geschirr Accord-cadre pour l acquisition de vaisselle et d articles à usage unique avec un engagement en faveur de l environnement - BEL-Charleroi Geschirr Dokument Nr...: 207030-2025 (ID: 2025040101232321848) Veröffentlicht: 01.04.2025 * BEL-Charleroi: Belgien Geschirr Accord-cadre pour l acquisition de vaisselle et d articles à usage unique avec un engagement en faveur de l environnement 2025/S 64/2025 207030 Belgien Geschirr Accord-cadre pour l acquisition de vaisselle et d articles à usage unique avec un engagement en faveur de l environnement OJ S 64/2025 01/04/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CPAS de Charleroi E-Mail: alice.boulanger@cpascharleroi.be Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Accord-cadre pour l acquisition de vaisselle et d articles à usage unique avec un engagement en faveur de l environnement Beschreibung: Laccord-cadre est un marché dans lequel ladjudicataire ne livre pas l ensemble des fournitures en une fois, mais par livraisons fractionnées sur base de bons de commandes successifs au gré des besoins du pouvoir adjudicateur, pendant toute la durée du marché, et ce pour chaque lot. Le pouvoir adjudicateur accorde une attention particulière à la protection de lenvironnement et souhaite donc que le présent cahier des charges sinscrive dans cette démarche. Le marché porte sur la totalité des produits de l inventaire ci-joint et du catalogue du soumissionnaire dans les catégories de produits définies. Il est dès lors possible que l adjudicataire reçoive des demandes de produits complémentaires lors de l exécution du marché car il était impossible pour le pouvoir adjudicateur de lister l ensemble de ses besoins pour une aussi longue période. Les produits supplémentaires seront soumis aux prescriptions du présent cahier des charges. Kennung des Verfahrens: ddf2a279-655b-4fc3-aceb-57ff754c827a Interne Kennung: PPP0G9-4635/5139/2024-ACH0234 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39221110 Geschirr 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: (voir DUME) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Produits à usage unique Beschreibung: Produits à usage unique Interne Kennung: 2024-ACH0234_1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39221110 Geschirr Zusätzliche Einstufung (cpv): 39221110 Geschirr 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Gilly, 237 Stadt: Couillet Postleitzahl: 6010 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Au R cwè du vî Clotchi (Couillet) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Casimir Lambert, 27 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Brichart (Charleroi) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de l Ernelle, 8 Stadt: Monceau-sur-Sambre Postleitzahl: 6031 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Bughin-Durant (Monceau-sur-Sambre) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de l Hôpital, 9 Stadt: Marchienne-au-Pont Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Dr J. Hustin (Marchienne-au-Pont) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Gosselies, 56b Stadt: Jumet Postleitzahl: 6040 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Jules Bosse (Jumet) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Faubourg de Charleroi, 11 Stadt: Gosselies Postleitzahl: 6041 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Louis Theys (Gosselies) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: l Impasse du Major, 1 Stadt: Gilly Postleitzahl: 6060 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos No P tit Nid (Gilly) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue du Poirier, 127 Stadt: Montignies-sur-Sambre Postleitzahl: 6061 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Raoul Hicguet (Montignies-sur-Sambre) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Nalinnes, 440 Stadt: Marcinelle Postleitzahl: 6001 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Sart Saint-Nicolas (Marcinelle) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Marie Danse, 45 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Passage 45 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Place de Crawhez, 40 Stadt: Dampremy Postleitzahl: 6020 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen de Dampremy 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Jean Ester, 169 Stadt: Marchienne-Docherie Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen de la Docherie 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Jumet, 83 Stadt: Gosselies Postleitzahl: 6041 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen Gosselies 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de la Providence,20 Stadt: Marchienne-au-Pont Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen Porte Ouest 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Nicolas Lancelot, 22 Stadt: Monceau sur Sambre Postleitzahl: 6031 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison Lancelot 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Jean Ester, 184 Stadt: Marchienne Docherie Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Restaurant de quartier Jean Ester 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue du Spinois 18 Stadt: CHARLEROI Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Abri de nuit 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: rue Spinois, 18 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Service Prévention Assuétudes 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Boulevard Joseph II, 13 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: CPAS de Charleroi 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Dourlet,34 Stadt: CHARLEROI Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Abri de nuit supplétif 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le lot 1 comporte trois reconductions. En vertu de larticle 57 alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016, le marché est établi pour une durée initiale dun an prenant cours à la date mentionnée sur le courrier de notification dattribution du marché. Le marché initial sera reconductible tacitement au maximum pour 3 périodes successives de 1 an (4 années maximum au total), sans préjudice de lapplication des § II.8 et II.13. La date de début d exécution du marché sera précisée dans le courrier de notification du marché. A titre d information, la date théorique prévue pour le début du marché est le 1er octobre 2025. Hormis dans le cas dune résiliation suite à des manquements, le pouvoir adjudicateur a la faculté de ne pas reconduire le marché en informant ladjudicataire par lettre recommandée 3 mois au moins avant la date anniversaire de sa conclusion. Dans l hypothèse où le marché ne serait pas reconduit, ladjudicataire ne peut réclamer aucun dédommagement. A lissue de la dernière reconduction, plus aucune nouvelle commande ne pourra être réalisée en exécution de ce marché. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le montant maximum de commande pour le marché est fixé à 1.200.000,00 HTVA, soit 1.452.000,00 TVAC (21%). 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant : - la fourniture concernée ; - le montant ; - la date et/ou lannée concernée ; - le destinataire/client public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Trois références de livraison de produits à usage unique pour le lot 1 (exemples : gobelets, assiettes, couverts, etc.), de produits thermoscellables pour le lot 2 (exemples : raviers 1, 2, 3 compartiments, etc.) et de vêtements à usage unique pour le lot 3 (exemples : blouses, gants, calots, etc.) seront remises par le soumissionnaire. Montant minimum des livraisons par année pour une même entité : - lot 1 Produits à usage unique : 90.000,00 TVAC ; - lot 2 Produits thermoscellables : 130.000,00 TVAC ; - lot 3 Vêtements à usage unique : 15.000,00 TVAC. Les firmes qui soumissionnent pour plusieurs lots ne devront prouver que des livraisons à 3 destinataires/ clients, dun montant minimum identique au montant minimum indiqué pour le lot le plus élevé pour lequel elles soumissionnent. Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: x Lors du dépôt de sa demande de participation, l opérateur économique produit le Document unique de marché européen (DUME), qui consiste en une déclaration sur l honneur propre actualisée et qui est accepté par le pouvoir adjudicateur à titre de preuve a priori en lieu et place des documents ou certificats délivrés par des autorités publiques ou des tiers pour confirmer que l opérateur économique concerné : 1° ne se trouve pas dans l une des situations d exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 ; 2° répond aux critères de sélection applicables qui ont été établis conformément à l article 71 de la loi du 17 juin 2016. Marche à suivre pour compléter le DUME : - Rendez-vous sur le site https://dume. publicprocurement.be, et choisissez votre langue. - A la question Qui êtes-vous, répondez Je suis un opérateur économique. - A la question Quelle action souhaitez-vous effectuer ?, répondez Générer réponse. - Complétez votre pays et cliquez sur suivant. - Parcourez le formulaire et répondez aux questions des parties Procédure et Exclusions. - Pour la partie Sélection, à la question Souhaitez-vous utiliser les critères de sélection A à D ? répondez non. Dans ce cas, il vous est demandé une indication globale pour les critères de sélection. - Précisez si vous satisfaites à tous les critères de sélection exigés. - Après avoir complété l entièreté du formulaire, cliquez sur Aperçu en bas de page. Vous arrivez sur votre DUME complété que vous pouvez télécharger au format PDF et/ou xml pour être fourni électroniquement avec votre offre. Les opérateurs économiques peuvent réutiliser un DUME qui a déjà été utilisé dans une procédure antérieure, à condition qu ils confirment que les informations qui y figurent sont toujours valables. Le formulaire d offre doit être accompagné des pièces suivantes : En remettant le DUME, le soumissionnaire atteste quil ne se trouve pas dans un des cas dexclusion visés aux articles 67, 68 et 69 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics et aux articles 61, 62 et 63 de l arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques. Larticle 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics sapplique. Pour les motifs dexclusion visés à larticle 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale dinitiative sil a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l article 70 au début de la procédure. Le pouvoir adjudicateur vérifiera l absence de dettes fiscales et sociales pour tous les soumissionnaires dans les 20 jours suivant la date ultime pour l introduction des demandes de participation ou des offres et vérifiera lexactitude du DUME dans le chef du soumissionnaire dont loffre est la mieux classée. Le pouvoir adjudicateur, qui a accès gratuitement par des moyens électroniques aux renseignements ou documents, effectuera lui-même ces vérifications. Pour les renseignements ou documents auxquels il n a pas accès par des moyens électroniques, il sera demandé, avant l attribution du marché, au soumissionnaire le mieux classé de fournir le renseignement ou document sous format papier. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité dinviter les candidats ou les soumissionnaires à compléter ou à expliciter les renseignements et documents concernés et à quelque stade que ce soit de la procédure de passation, s informer, par tous moyens qu il juge utiles, de la situation de tout candidat ou soumissionnaire. Le soumissionnaire joindra à son offre un extrait récent de son casier judiciaire. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prix Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/4635/G9/2024 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/04/2025 14:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/04/2025 14:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CPAS de Charleroi Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CPAS de Charleroi Beschaffungsdienstleister: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services TED eSender: FPS Policy and Support 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Produits thermoscellables Beschreibung: Produits thermoscellables Interne Kennung: 2024-ACH0234_2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39221110 Geschirr Zusätzliche Einstufung (cpv): 39221110 Geschirr 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Gilly, 237 Stadt: Couillet Postleitzahl: 6010 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Au R cwè du vî Clotchi (Couillet) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Casimir Lambert, 27 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Brichart (Charleroi) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de l Ernelle, 8 Stadt: Monceau-sur-Sambre Postleitzahl: 6031 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Bughin-Durant (Monceau-sur-Sambre) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de l Hôpital, 9 Stadt: Marchienne-au-Pont Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Dr J. Hustin (Marchienne-au-Pont) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Gosselies, 56b Stadt: Jumet Postleitzahl: 6040 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Jules Bosse (Jumet) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Faubourg de Charleroi, 11 Stadt: Gosselies Postleitzahl: 6041 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Louis Theys (Gosselies) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: l Impasse du Major, 1 Stadt: Gilly Postleitzahl: 6060 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos No P tit Nid (Gilly) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue du Poirier, 127 Stadt: Montignies-sur-Sambre Postleitzahl: 6061 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Raoul Hicguet (Montignies-sur-Sambre) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Nalinnes, 440 Stadt: Marcinelle Postleitzahl: 6001 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Sart Saint-Nicolas (Marcinelle) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Marie Danse, 45 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Passage 45 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Place de Crawhez, 40 Stadt: Dampremy Postleitzahl: 6020 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen de Dampremy 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Jean Ester, 169 Stadt: Marchienne-Docherie Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen de la Docherie 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Jumet, 83 Stadt: Gosselies Postleitzahl: 6041 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen Gosselies 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de la Providence,20 Stadt: Marchienne-au-Pont Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen Porte Ouest 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Nicolas Lancelot, 22 Stadt: Monceau sur Sambre Postleitzahl: 6031 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison Lancelot 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Jean Ester, 184 Stadt: Marchienne Docherie Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Restaurant de quartier Jean Ester 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue du Spinois 18 Stadt: CHARLEROI Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Abri de nuit 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: rue Spinois, 18 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Service Prévention Assuétudes 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Boulevard Joseph II, 13 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: CPAS de Charleroi 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Dourlet,34 Stadt: CHARLEROI Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Abri de nuit supplétif 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le lot 2 comporte trois reconductions. En vertu de larticle 57 alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016, le marché est établi pour une durée initiale dun an prenant cours à la date mentionnée sur le courrier de notification dattribution du marché. Le marché initial sera reconductible tacitement au maximum pour 3 périodes successives de 1 an (4 années maximum au total), sans préjudice de lapplication des § II.8 et II.13. La date de début d exécution du marché sera précisée dans le courrier de notification du marché. A titre d information, la date théorique prévue pour le début du marché est le 1er octobre 2025. Hormis dans le cas dune résiliation suite à des manquements, le pouvoir adjudicateur a la faculté de ne pas reconduire le marché en informant ladjudicataire par lettre recommandée 3 mois au moins avant la date anniversaire de sa conclusion. Dans l hypothèse où le marché ne serait pas reconduit, ladjudicataire ne peut réclamer aucun dédommagement. A lissue de la dernière reconduction, plus aucune nouvelle commande ne pourra être réalisée en exécution de ce marché. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le montant maximum de commande pour le marché est fixé à 1.200.000,00 HTVA, soit 1.452.000,00 TVAC (21%). 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant : - la fourniture concernée ; - le montant ; - la date et/ou lannée concernée ; - le destinataire/client public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Trois références de livraison de produits à usage unique pour le lot 1 (exemples : gobelets, assiettes, couverts, etc.), de produits thermoscellables pour le lot 2 (exemples : raviers 1, 2, 3 compartiments, etc.) et de vêtements à usage unique pour le lot 3 (exemples : blouses, gants, calots, etc.) seront remises par le soumissionnaire. Montant minimum des livraisons par année pour une même entité : - lot 1 Produits à usage unique : 90.000,00 TVAC ; - lot 2 Produits thermoscellables : 130.000,00 TVAC ; - lot 3 Vêtements à usage unique : 15.000,00 TVAC. Les firmes qui soumissionnent pour plusieurs lots ne devront prouver que des livraisons à 3 destinataires/ clients, dun montant minimum identique au montant minimum indiqué pour le lot le plus élevé pour lequel elles soumissionnent. Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: x Lors du dépôt de sa demande de participation, l opérateur économique produit le Document unique de marché européen (DUME), qui consiste en une déclaration sur l honneur propre actualisée et qui est accepté par le pouvoir adjudicateur à titre de preuve a priori en lieu et place des documents ou certificats délivrés par des autorités publiques ou des tiers pour confirmer que l opérateur économique concerné : 1° ne se trouve pas dans l une des situations d exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 ; 2° répond aux critères de sélection applicables qui ont été établis conformément à l article 71 de la loi du 17 juin 2016. Marche à suivre pour compléter le DUME : - Rendez-vous sur le site https://dume. publicprocurement.be, et choisissez votre langue. - A la question Qui êtes-vous, répondez Je suis un opérateur économique. - A la question Quelle action souhaitez-vous effectuer ?, répondez Générer réponse. - Complétez votre pays et cliquez sur suivant. - Parcourez le formulaire et répondez aux questions des parties Procédure et Exclusions. - Pour la partie Sélection, à la question Souhaitez-vous utiliser les critères de sélection A à D ? répondez non. Dans ce cas, il vous est demandé une indication globale pour les critères de sélection. - Précisez si vous satisfaites à tous les critères de sélection exigés. - Après avoir complété l entièreté du formulaire, cliquez sur Aperçu en bas de page. Vous arrivez sur votre DUME complété que vous pouvez télécharger au format PDF et/ou xml pour être fourni électroniquement avec votre offre. Les opérateurs économiques peuvent réutiliser un DUME qui a déjà été utilisé dans une procédure antérieure, à condition qu ils confirment que les informations qui y figurent sont toujours valables. Le formulaire d offre doit être accompagné des pièces suivantes : En remettant le DUME, le soumissionnaire atteste quil ne se trouve pas dans un des cas dexclusion visés aux articles 67, 68 et 69 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics et aux articles 61, 62 et 63 de l arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques. Larticle 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics sapplique. Pour les motifs dexclusion visés à larticle 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale dinitiative sil a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l article 70 au début de la procédure. Le pouvoir adjudicateur vérifiera l absence de dettes fiscales et sociales pour tous les soumissionnaires dans les 20 jours suivant la date ultime pour l introduction des demandes de participation ou des offres et vérifiera lexactitude du DUME dans le chef du soumissionnaire dont loffre est la mieux classée. Le pouvoir adjudicateur, qui a accès gratuitement par des moyens électroniques aux renseignements ou documents, effectuera lui-même ces vérifications. Pour les renseignements ou documents auxquels il n a pas accès par des moyens électroniques, il sera demandé, avant l attribution du marché, au soumissionnaire le mieux classé de fournir le renseignement ou document sous format papier. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité dinviter les candidats ou les soumissionnaires à compléter ou à expliciter les renseignements et documents concernés et à quelque stade que ce soit de la procédure de passation, s informer, par tous moyens qu il juge utiles, de la situation de tout candidat ou soumissionnaire. Le soumissionnaire joindra à son offre un extrait récent de son casier judiciaire. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prix Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Appréciation générale des produits Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Réparation et/ou dépannage des machines à thermosceller Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/4635/G9/2024 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/04/2025 14:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/04/2025 14:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CPAS de Charleroi Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CPAS de Charleroi Beschaffungsdienstleister: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services TED eSender: FPS Policy and Support 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Vêtements à usage unique Beschreibung: Vêtements à usage unique Interne Kennung: 2024-ACH0234_3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39221110 Geschirr Zusätzliche Einstufung (cpv): 39221110 Geschirr 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Gilly, 237 Stadt: Couillet Postleitzahl: 6010 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Au R cwè du vî Clotchi (Couillet) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Casimir Lambert, 27 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Brichart (Charleroi) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de l Ernelle, 8 Stadt: Monceau-sur-Sambre Postleitzahl: 6031 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Bughin-Durant (Monceau-sur-Sambre) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de l Hôpital, 9 Stadt: Marchienne-au-Pont Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Dr J. Hustin (Marchienne-au-Pont) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Gosselies, 56b Stadt: Jumet Postleitzahl: 6040 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Jules Bosse (Jumet) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Faubourg de Charleroi, 11 Stadt: Gosselies Postleitzahl: 6041 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Louis Theys (Gosselies) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: l Impasse du Major, 1 Stadt: Gilly Postleitzahl: 6060 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos No P tit Nid (Gilly) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue du Poirier, 127 Stadt: Montignies-sur-Sambre Postleitzahl: 6061 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Raoul Hicguet (Montignies-sur-Sambre) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Nalinnes, 440 Stadt: Marcinelle Postleitzahl: 6001 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison de repos Sart Saint-Nicolas (Marcinelle) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Marie Danse, 45 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Passage 45 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Place de Crawhez, 40 Stadt: Dampremy Postleitzahl: 6020 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen de Dampremy 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Jean Ester, 169 Stadt: Marchienne-Docherie Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen de la Docherie 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de Jumet, 83 Stadt: Gosselies Postleitzahl: 6041 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen Gosselies 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue de la Providence,20 Stadt: Marchienne-au-Pont Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Espace Citoyen Porte Ouest 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Nicolas Lancelot, 22 Stadt: Monceau sur Sambre Postleitzahl: 6031 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Maison Lancelot 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Jean Ester, 184 Stadt: Marchienne Docherie Postleitzahl: 6030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Restaurant de quartier Jean Ester 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue du Spinois 18 Stadt: CHARLEROI Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Abri de nuit 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: rue Spinois, 18 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Service Prévention Assuétudes 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Boulevard Joseph II, 13 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: CPAS de Charleroi 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rue Dourlet,34 Stadt: CHARLEROI Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: Abri de nuit supplétif 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le lot 3 comporte trois reconductions. En vertu de larticle 57 alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016, le marché est établi pour une durée initiale dun an prenant cours à la date mentionnée sur le courrier de notification dattribution du marché. Le marché initial sera reconductible tacitement au maximum pour 3 périodes successives de 1 an (4 années maximum au total), sans préjudice de lapplication des § II.8 et II.13. La date de début d exécution du marché sera précisée dans le courrier de notification du marché. A titre d information, la date théorique prévue pour le début du marché est le 1er octobre 2025. Hormis dans le cas dune résiliation suite à des manquements, le pouvoir adjudicateur a la faculté de ne pas reconduire le marché en informant ladjudicataire par lettre recommandée 3 mois au moins avant la date anniversaire de sa conclusion. Dans l hypothèse où le marché ne serait pas reconduit, ladjudicataire ne peut réclamer aucun dédommagement. A lissue de la dernière reconduction, plus aucune nouvelle commande ne pourra être réalisée en exécution de ce marché. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le montant maximum de commande pour le marché est fixé à 1.200.000,00 HTVA, soit 1.452.000,00 TVAC (21%). 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant : - la fourniture concernée ; - le montant ; - la date et/ou lannée concernée ; - le destinataire/client public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Trois références de livraison de produits à usage unique pour le lot 1 (exemples : gobelets, assiettes, couverts, etc.), de produits thermoscellables pour le lot 2 (exemples : raviers 1, 2, 3 compartiments, etc.) et de vêtements à usage unique pour le lot 3 (exemples : blouses, gants, calots, etc.) seront remises par le soumissionnaire. Montant minimum des livraisons par année pour une même entité : - lot 1 Produits à usage unique : 90.000,00 TVAC ; - lot 2 Produits thermoscellables : 130.000,00 TVAC ; - lot 3 Vêtements à usage unique : 15.000,00 TVAC. Les firmes qui soumissionnent pour plusieurs lots ne devront prouver que des livraisons à 3 destinataires/ clients, dun montant minimum identique au montant minimum indiqué pour le lot le plus élevé pour lequel elles soumissionnent. Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: x Lors du dépôt de sa demande de participation, l opérateur économique produit le Document unique de marché européen (DUME), qui consiste en une déclaration sur l honneur propre actualisée et qui est accepté par le pouvoir adjudicateur à titre de preuve a priori en lieu et place des documents ou certificats délivrés par des autorités publiques ou des tiers pour confirmer que l opérateur économique concerné : 1° ne se trouve pas dans l une des situations d exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 ; 2° répond aux critères de sélection applicables qui ont été établis conformément à l article 71 de la loi du 17 juin 2016. Marche à suivre pour compléter le DUME : - Rendez-vous sur le site https://dume. publicprocurement.be, et choisissez votre langue. - A la question Qui êtes-vous, répondez Je suis un opérateur économique. - A la question Quelle action souhaitez-vous effectuer ?, répondez Générer réponse. - Complétez votre pays et cliquez sur suivant. - Parcourez le formulaire et répondez aux questions des parties Procédure et Exclusions. - Pour la partie Sélection, à la question Souhaitez-vous utiliser les critères de sélection A à D ? répondez non. Dans ce cas, il vous est demandé une indication globale pour les critères de sélection. - Précisez si vous satisfaites à tous les critères de sélection exigés. - Après avoir complété l entièreté du formulaire, cliquez sur Aperçu en bas de page. Vous arrivez sur votre DUME complété que vous pouvez télécharger au format PDF et/ou xml pour être fourni électroniquement avec votre offre. Les opérateurs économiques peuvent réutiliser un DUME qui a déjà été utilisé dans une procédure antérieure, à condition qu ils confirment que les informations qui y figurent sont toujours valables. Le formulaire d offre doit être accompagné des pièces suivantes : En remettant le DUME, le soumissionnaire atteste quil ne se trouve pas dans un des cas dexclusion visés aux articles 67, 68 et 69 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics et aux articles 61, 62 et 63 de l arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques. Larticle 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics sapplique. Pour les motifs dexclusion visés à larticle 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale dinitiative sil a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l article 70 au début de la procédure. Le pouvoir adjudicateur vérifiera l absence de dettes fiscales et sociales pour tous les soumissionnaires dans les 20 jours suivant la date ultime pour l introduction des demandes de participation ou des offres et vérifiera lexactitude du DUME dans le chef du soumissionnaire dont loffre est la mieux classée. Le pouvoir adjudicateur, qui a accès gratuitement par des moyens électroniques aux renseignements ou documents, effectuera lui-même ces vérifications. Pour les renseignements ou documents auxquels il n a pas accès par des moyens électroniques, il sera demandé, avant l attribution du marché, au soumissionnaire le mieux classé de fournir le renseignement ou document sous format papier. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité dinviter les candidats ou les soumissionnaires à compléter ou à expliciter les renseignements et documents concernés et à quelque stade que ce soit de la procédure de passation, s informer, par tous moyens qu il juge utiles, de la situation de tout candidat ou soumissionnaire. Le soumissionnaire joindra à son offre un extrait récent de son casier judiciaire. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prix Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/4635/G9/2024 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/04/2025 14:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/04/2025 14:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CPAS de Charleroi Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CPAS de Charleroi Beschaffungsdienstleister: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services TED eSender: FPS Policy and Support 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: CPAS de Charleroi Registrierungsnummer: BE 0212.358.536 Postanschrift: Boulevard Joseph II, 13 Stadt: Charleroi Postleitzahl: 6000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B) Land: Belgien Kontaktperson: Alice Boulanger E-Mail: alice.boulanger@cpascharleroi.be Telefon: +32 71263069 Fax: +32 71233246 Internetadresse: http://www.cpascharleroi.be/ Profil des Erwerbers: https://www.publicprocurement.be Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Conseil d Etat Registrierungsnummer: BE 0931.814.266 Postanschrift: Rue de la Science, 33 Stadt: Bruxelles Postleitzahl: 1040 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: info@conseildetat.be Telefon: +32 22349611 Internetadresse: http://www.raadvst-consetat.be/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services Registrierungsnummer: BE 0475.480.736 Stadt: Antwerpen / Anvers Postleitzahl: 2000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211) Land: Belgien E-Mail: info@3p.eu Telefon: +32 3 294 30 51 Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support Registrierungsnummer: BE 0671.516.647 Stadt: Brussels Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: e.proc@publicprocurement.be Telefon: +32 2 740 80 00 Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 604ea5a7-9c93-4037-851a- 23cd7b924426-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Une information complémentaire est apportée au point III.6 Lot N° 3: Vêtements à usage unique : - Poste 1: Intitulé du poste : « Blouse visiteur en PP non tissée, antistatique, fermeture à pressions, non stérile, coloris blanc ou bleu - taille L/XL ». Descriptif du poste : « Blouse visiteur imperméable non stérile et non tissée avec fermeture velcro en polypropylène (minimum 40g/m²), sans capuche ou poches ». ==> Le pouvoir adjudicateur confirme suite à deux questions sur le forum que lintitulé du poste est correct, soit « Blouse visiteur en PP non tissée, antistatique, fermeture à pressions, non stérile, coloris blanc ou bleu, taille L/XL ». Il sagit bien de blouse non tissée avec fermeture à pressions. - Poste 9: Intitulé du poste : « Chiffon de cuisine alimentaire ». Descriptif du poste : « Chiffon de cuisine alimentaire et hygiénique, extra absorbant, +/- 40x50cm ». ==> Le pouvoir adjudicateur ajoute suite à une question sur le forum la composition : La composition du poste 9 est de +/- 65% de viscose et 35% de polyester avec une épaisseur de +/- 70g/m². Il s agit d un chiffon de cuisine alimentaire à usage unique certifié pour le contact alimentaire, souple, doux et robuste. Aucune modification n a été apportée aux documents du marché. 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3107805e-4a0f-41b7-a0c6-f7c898e60984 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2025 00:00:00 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/03/2025 00:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2025 Referenzen: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/4635/G9/2024 https://www.publicprocurement.be http://www.cpascharleroi.be/ http://www.raadvst-consetat.be/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-207030-2025-BEL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de