Ausschreibungen und Aufträge: Italien Forschungslabordienste PROCEDURA APERTA PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI MONITORAGGIO AMBIENTALE SU MATRICI DI ACQUE SOTTERRANEE, ACQUE MARINE, MUSSEL WATCH E SEDIMENTI MARINI NEL PORTO DI LIVORNO - ITA-Livorno Forschungslabordienste Umweltüberwachung in anderen Bereichen als dem Bausektor Dokument Nr...: 206882-2025 (ID: 2025040101203821564) Veröffentlicht: 01.04.2025 * ITA-Livorno: Italien Forschungslabordienste PROCEDURA APERTA PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI MONITORAGGIO AMBIENTALE SU MATRICI DI ACQUE SOTTERRANEE, ACQUE MARINE, MUSSEL WATCH E SEDIMENTI MARINI NEL PORTO DI LIVORNO 2025/S 64/2025 206882 Italien Forschungslabordienste PROCEDURA APERTA PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI MONITORAGGIO AMBIENTALE SU MATRICI DI ACQUE SOTTERRANEE, ACQUE MARINE, MUSSEL WATCH E SEDIMENTI MARINI NEL PORTO DI LIVORNO OJ S 64/2025 01/04/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: AUTORITA DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR TIRRENO SETTENTRIONALE - Direzione sicurezza, ambiente e servizi E-Mail: adsp@pec.portialtotirreno.it Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: PROCEDURA APERTA PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI MONITORAGGIO AMBIENTALE SU MATRICI DI ACQUE SOTTERRANEE, ACQUE MARINE, MUSSEL WATCH E SEDIMENTI MARINI NEL PORTO DI LIVORNO Beschreibung: lappalto ha ad oggetto il monitoraggio, della durata di un anno, per la verifica dello stato qualitativo delle matrici ambientali quali acque sotterranee, acque marine portuali, sedimenti marini e organismi marini (Mussel Watch) nelle aree a terra e a mare del demanio marittimo gestito da ADSPMTS nel Porto di Livorno, in ottemperanza al Piano di Indagini definito nel documento Aggiornamento della Caratterizzazione Ambientale ai sensi del D.Lgs. 152/2006 Metodologia di Lavoro - Gestione delle matrici ambientali delle aree a terra del porto di pertinenza di AdSP MTS ricomprese nel SIR di Livorno, approvato con Decreto Dirigenziale della Regione Toscana n. 20700 del 19 ottobre 2022 a seguito della Conferenza di Servizi convocata dalla Regione Toscana della seduta del 28 luglio 2022. Kennung des Verfahrens: c7c76c38-c2c6-4879-9037-8a068236614b Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 73111000 Forschungslabordienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90711500 Umweltüberwachung in anderen Bereichen als dem Bausektor 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 559 142,50 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: PROCEDURA APERTA PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI MONITORAGGIO AMBIENTALE SU MATRICI DI ACQUE SOTTERRANEE, ACQUE MARINE, MUSSEL WATCH E SEDIMENTI MARINI NEL PORTO DI LIVORNO Beschreibung: Lappalto ha ad oggetto il monitoraggio, della durata di un anno, per la verifica dello stato qualitativo delle matrici ambientali quali acque sotterranee, acque marine portuali, sedimenti marini e organismi marini (Mussel Watch) nelle aree a terra e a mare del demanio marittimo gestito da ADSPMTS nel Porto di Livorno, in ottemperanza al Piano di Indagini definito nel documento Aggiornamento della Caratterizzazione Ambientale ai sensi del D.Lgs. 152/2006 Metodologia di Lavoro - Gestione delle matrici ambientali delle aree a terra del porto di pertinenza di AdSP MTS ricomprese nel SIR di Livorno, approvato con Decreto Dirigenziale della Regione Toscana n. 20700 del 19 ottobre 2022 a seguito della Conferenza di Servizi convocata dalla Regione Toscana della seduta del 28 luglio 2022. Interne Kennung: 5-2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 73111000 Forschungslabordienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90711500 Umweltüberwachung in anderen Bereichen als dem Bausektor 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Livorno (ITI16) Land: Italien 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 559 142,50 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: - Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: - 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: AUTORITA DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR TIRRENO SETTENTRIONALE - Direzione sicurezza, ambiente e servizi Informationen über die Überprüfungsfristen: Si rimanda ai documenti di gara. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 200 645,40 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Rti Agrolab Italia Sub Sea Livorno Leiter des Bieters: Agrolab Italia srl Offizielle Bezeichnung: Sub Sea Livorno srl Angebot: Kennung des Angebots: Offerta RTI Agrolab Italia Sub Sea Livorno Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 200 645,40 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: B20CB2AA3A Datum des Vertragsabschlusses: 24/09/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: AUTORITA DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR TIRRENO SETTENTRIONALE - Direzione sicurezza, ambiente e servizi Registrierungsnummer: 01884020494 Postanschrift: SCALI ROSCIANO, 6/7 Stadt: Livorno Postleitzahl: 57100 Land, Gliederung (NUTS): Livorno (ITI16) Land: Italien E-Mail: adsp@pec.portialtotirreno.it Telefon: 0039 0586 249411 Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.portialtotirreno.it Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Agrolab Italia srl Registrierungsnummer: 03378780245 Postanschrift: Via Retrone 29/31 Altavilla Vicentina Stadt: Altavilla Vicentina Postleitzahl: 36077 Land, Gliederung (NUTS): Vicenza (ITH32) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Sub Sea Livorno srl Registrierungsnummer: 01731190490 Postanschrift: Porto commerciale - Calata del Magnale snc Livorno Stadt: Livorno Postleitzahl: 57100 Land, Gliederung (NUTS): Livorno (ITI16) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c7c76c38-c2c6-4879-9037-8a068236614b - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2025 13:19:03 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2025 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de