Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Mission de maîtrise d oeuvre dans le cadre des travaux de rénovation de la C.M.R François Villon -Paris 14 - FRA-Paris Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Dokument Nr...: 206622-2025 (ID: 2025040101183521355) Veröffentlicht: 01.04.2025 * FRA-Paris: Frankreich Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Mission de maîtrise d oeuvre dans le cadre des travaux de rénovation de la C.M.R François Villon -Paris 14 2025/S 64/2025 206622 Frankreich Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Mission de maîtrise d oeuvre dans le cadre des travaux de rénovation de la C.M.R François Villon - Paris 14 OJ S 64/2025 01/04/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Conseil Régional Ile de France E-Mail: julie.joumond@iledefrance.fr Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Mission de maîtrise d oeuvre dans le cadre des travaux de rénovation de la C.M.R François Villon - Paris 14 Beschreibung: Mission de maîtrise d oeuvre dans le cadre des travaux de rénovation de la C. M.R François Villon - Paris 14 Kennung des Verfahrens: 7637f4f8-aae4-4759-94d6-d81db623e659 Vorherige Bekanntmachung: 8626f759-d70e-4755-bc6c-d5e2c31dc7c4-02 Interne Kennung: 2401716 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: VISITE OBLIGATOIRE : Un nouveau créneau de visite est ajouté le 5 décembre de 9h00 à 12h00 Personne à contacter pour prendre rendez-vous : Mr Luis FARRERAS OSUNA T. 06 21 31 29 65 mail : luis.farreras-osuna@egis-group.com Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Mission de maîtrise d oeuvre dans le cadre des travaux de rénovation de la C.M.R François Villon - Paris 14 Beschreibung: Mission de maîtrise d oeuvre dans le cadre des travaux de rénovation de la C. M.R François Villon - Paris 14 Interne Kennung: 2401716 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/02/2025 Laufzeit: 24 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: voir règlement de consultation Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: voir règlement de consultation Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies et délais des recours dont dispose le candidat sont : Référé précontractuel prévu aux articles L. 5511 à L. 55112 et R.5511 à R. 5516 du Code de justice administrative (CJA) et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.55113 à L. 55123 et R.5517 à 55110 du CJA et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 5517 du CJA, après la signature du contrat. Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de 2 mois à compter de l accomplissement des mesures de publicité appropriées. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Conseil Régional Ile de France Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Conseil Régional Ile de France Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil Régional Ile de France TED eSender: Tribunal administratif de Paris 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 721 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: conjoint SWAN ARCHITECTES (mandataire) / ARTELIA / BEX CONSULT / ARWYTEC Angebot: Kennung des Angebots: offre retenue Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 721 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0001 2401716 Datum der Auswahl des Gewinners: 21/02/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 26/03/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12 8. Organisationen 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris Registrierungsnummer: 17750005500013 Postanschrift: 7 rue de jouy Stadt: Paris Postleitzahl: 75181 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-paris@juradmin.fr Telefon: +33144594400 Rollen dieser Organisation: TED eSender Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Conseil Régional Ile de France Registrierungsnummer: 23750007900312 Postanschrift: 2 rue Simone Veil Stadt: Saint ouen sur seine Postleitzahl: 93400 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106) Land: Frankreich E-Mail: julie.joumond@iledefrance.fr Telefon: +33153855884 Profil des Erwerbers: https://marches.maximilien.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: conjoint SWAN ARCHITECTES (mandataire) / ARTELIA / BEX CONSULT / ARWYTEC Registrierungsnummer: 52521808700027 Postanschrift: 66 rue du Faubourg St Martin Stadt: PARIS Postleitzahl: 75010 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c8a8f10a-2ec4-4b24-ad05-f618e3dacac8 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2025 11:21:11 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2025 Referenzen: https://marches.maximilien.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-206622-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de