Ausschreibung: Belgien Einwegwindeln Raamovereenkomst luiers prematuren, baby, kind & vochtige doekjes - BEL-Antwerpen Einwegwindeln Dokument Nr...: 206583-2025 (ID: 2025040101182821343) Veröffentlicht: 01.04.2025 * BEL-Antwerpen: Belgien Einwegwindeln Raamovereenkomst luiers prematuren, baby, kind & vochtige doekjes 2025/S 64/2025 206583 Belgien Einwegwindeln Raamovereenkomst luiers prematuren, baby, kind & vochtige doekjes OJ S 64/2025 01/04/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ziekenhuis aan de Stroom (ZAS) vzw E-Mail: anneleen.vandaele@zas.be Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Raamovereenkomst luiers prematuren, baby, kind & vochtige doekjes Beschreibung: Deze aanbesteding betreft de levering van luiers en babydoekjes met hoge eisen aan kwaliteit, huidvriendelijkheid, absorptie en duurzaamheid. Kennung des Verfahrens: ef31bb4e-68ae-42da-ab33-8ec56dc869ba Interne Kennung: PPP0GN-2410/5269/2024-2410 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33751000 Einwegwindeln 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 705 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: (zie UEA) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Luiers prematuur Beschreibung: Dit perceel omvat de levering van prematuur luiers, waarbij wordt voldaan aan hoge eisen op het gebied van kwaliteit, huidvriendelijkheid, absorptievermogen en duurzaamheid om optimale zorg en comfort voor baby s te waarborgen. Interne Kennung: 2024-2410 1_1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33751000 Einwegwindeln 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Kempenstraat 100 Stadt: Antwerpen Postleitzahl: 2030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: ZAS Alles sites 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 72 Monate 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: NederlandsMinimumeisen: De inschrijver voegt een verklaring op eer toe dat hij en de contactpersonen het Nederlands machtig zijn, zowel wat betreft de technische aspecten en het onderhoud als wat betreft de opleidingen. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Single point of contactMinimumeisen: De inschrijver moet een single point of contact, die de Nederlandse taal machtig is, aanduiden binnen zijn organisatie. Deze contactpersoon moet voldoende productkennis over de in dit bestek opgenomen producten hebben, evenals voldoende kennis van zijn/haar organisatie om zowel technische als logistieke problemen op korte termijn op te lossen. De inschrijver voegt een verklaring op eer toe dat hij en de contactpersonen het Nederlands machtig zijn, zowel wat betreft productkennis als voldoende kennis van zijn/haar organisatie om zowel technische als logistieke problemen op korte termijn op te lossen. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: ReferentiesMinimumeisen: Elke inschrijver die een kandidatuurstelling indient voor een perceel, dient een lijst voor te leggen met de belangrijkste leveringen die vergelijkbaar zijn met het voorwerp en de waarde van het perceel (of de percelen) waarop de referentie betrekking heeft. De leveringen moeten in de afgelopen drie jaar zijn uitgevoerd. Voor elke referentie in de lijst moet de inschrijver de volgende gegevens verstrekken: het bedrag van de levering, de datum van uitvoering, de publieke of privaatrechtelijke instantie waarvoor de leveringen bestemd waren, en de contactgegevens van de betreffende instantie. Perceel: 1 De lijst moet minstens drie (3) referenties bevatten voor leveringen in perceel 1 Minstens één (1) van deze referenties moet betrekking hebben op de gezondheidssector. Perceel 2 De lijst moet minstens drie (3) referenties bevatten voor leveringen in perceel 2. Minstens één (1) van deze referenties moet betrekking hebben op de gezondheidssector of kinderopvangsector, waarbij: o Voor dit perceel de omzet van het dossier in acht wordt genomen. De levering(en) heeft (hebben) een (opgetelde) waarde exclusief btw over een periode van 12 maanden in de afgelopen drie jaar van minstens 80.000,00 EUR exclusief BTW. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Vereiste Milieu- en DuurzaamheidslabelsMinimumeisen: Bij de beoordeling van inschrijvingen wordt gekeken naar de duurzaamheidscertificeringen van de leverancier. De leverancier dient ten minste één van de volgende certificeringen in bezit te hebben: Nordic Swan, EU Ecolabel, PEFC, FSC-standaard of OEKO-TEX Standard 100. Deze certificeringen waarborgen milieuvriendelijke productieprocessen, verantwoorde herkomst van materialen en /of beperking van schadelijke stoffen. Inschrijvingen zonder minimaal één van deze certificeringen worden niet verder in behandeling genomen. De certificaten worden meegeleverd als bijlage bij het indienen van de selectiedocumenten. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Om de financiële draagkracht van de inschrijver te controleren zal de aanbesteder gebruik maken van de Creditsafe International Score. De Creditsafe Internationale Score is een gestandaardiseerde score afgeleid van de normale Creditsafe score. Hierdoor kan een score vergelijking worden gemaakt tussen bedrijven in verschillende landen. Meer info op https://www.creditsafe.be. Volgende scores zijn mogelijk: Score Omschrijving Score A: Zeer laag risico Score B: Laag risico Score C: Gemiddeld risico Score D: Hoog risico Score E: Geen score Voor elke inschrijver zal de aanbesteder zelf een Creditsafe rapport opvragen.Minimumeisen: Uit de behaalde score moet een gezonde financiële toestand blijken. Deze score dient A, B of C te zijn. Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: x Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen. Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3 Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 4 Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prijs Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Kwaliteit Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 35 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Service Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/2410/GN/2024 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Verfahrensbedingungen: Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 07/07 /2025 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/05/2025 09:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Perceel 1: Een langere looptijd is gerechtvaardigd op grond van leveringszekerheid, kostenefficiëntie en duurzaamheid, waarbij deze bijdraagt aan continuïteit in de zorg, innovatie binnen de productcategorie en een stabiele marktwerking, conform de doelstellingen van doelmatig en duurzaam aanbesteden. Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Rechtbank van Eerste Aanleg van het Gerechtelijk Arrondissement Antwerpen Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ziekenhuis aan de Stroom (ZAS) vzw Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ziekenhuis aan de Stroom (ZAS) vzw Beschaffungsdienstleister: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services TED eSender: FPS Policy and Support 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Babyluiers en Babydoekjes Beschreibung: Dit perceel omvat de levering van babyluiers en vochtige doekjes, waarbij wordt voldaan aan hoge eisen op het gebied van kwaliteit, huidvriendelijkheid, absorptievermogen en duurzaamheid om optimale zorg en comfort voor baby s te waarborgen. Interne Kennung: 2024-2410 2_2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33751000 Einwegwindeln 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Kempenstraat 100 Stadt: Antwerpen Postleitzahl: 2030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: ZAS Alles sites 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 72 Monate 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 700 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: NederlandsMinimumeisen: De inschrijver voegt een verklaring op eer toe dat hij en de contactpersonen het Nederlands machtig zijn, zowel wat betreft de technische aspecten en het onderhoud als wat betreft de opleidingen. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Single point of contactMinimumeisen: De inschrijver moet een single point of contact, die de Nederlandse taal machtig is, aanduiden binnen zijn organisatie. Deze contactpersoon moet voldoende productkennis over de in dit bestek opgenomen producten hebben, evenals voldoende kennis van zijn/haar organisatie om zowel technische als logistieke problemen op korte termijn op te lossen. De inschrijver voegt een verklaring op eer toe dat hij en de contactpersonen het Nederlands machtig zijn, zowel wat betreft productkennis als voldoende kennis van zijn/haar organisatie om zowel technische als logistieke problemen op korte termijn op te lossen. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: ReferentiesMinimumeisen: Elke inschrijver die een kandidatuurstelling indient voor een perceel, dient een lijst voor te leggen met de belangrijkste leveringen die vergelijkbaar zijn met het voorwerp en de waarde van het perceel (of de percelen) waarop de referentie betrekking heeft. De leveringen moeten in de afgelopen drie jaar zijn uitgevoerd. Voor elke referentie in de lijst moet de inschrijver de volgende gegevens verstrekken: het bedrag van de levering, de datum van uitvoering, de publieke of privaatrechtelijke instantie waarvoor de leveringen bestemd waren, en de contactgegevens van de betreffende instantie. Perceel: 1 De lijst moet minstens drie (3) referenties bevatten voor leveringen in perceel 1 Minstens één (1) van deze referenties moet betrekking hebben op de gezondheidssector. Perceel 2 De lijst moet minstens drie (3) referenties bevatten voor leveringen in perceel 2. Minstens één (1) van deze referenties moet betrekking hebben op de gezondheidssector of kinderopvangsector, waarbij: o Voor dit perceel de omzet van het dossier in acht wordt genomen. De levering(en) heeft (hebben) een (opgetelde) waarde exclusief btw over een periode van 12 maanden in de afgelopen drie jaar van minstens 80.000,00 EUR exclusief BTW. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Vereiste Milieu- en DuurzaamheidslabelsMinimumeisen: Bij de beoordeling van inschrijvingen wordt gekeken naar de duurzaamheidscertificeringen van de leverancier. De leverancier dient ten minste één van de volgende certificeringen in bezit te hebben: Nordic Swan, EU Ecolabel, PEFC, FSC-standaard of OEKO-TEX Standard 100. Deze certificeringen waarborgen milieuvriendelijke productieprocessen, verantwoorde herkomst van materialen en /of beperking van schadelijke stoffen. Inschrijvingen zonder minimaal één van deze certificeringen worden niet verder in behandeling genomen. De certificaten worden meegeleverd als bijlage bij het indienen van de selectiedocumenten. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Om de financiële draagkracht van de inschrijver te controleren zal de aanbesteder gebruik maken van de Creditsafe International Score. De Creditsafe Internationale Score is een gestandaardiseerde score afgeleid van de normale Creditsafe score. Hierdoor kan een score vergelijking worden gemaakt tussen bedrijven in verschillende landen. Meer info op https://www.creditsafe.be. Volgende scores zijn mogelijk: Score Omschrijving Score A: Zeer laag risico Score B: Laag risico Score C: Gemiddeld risico Score D: Hoog risico Score E: Geen score Voor elke inschrijver zal de aanbesteder zelf een Creditsafe rapport opvragen.Minimumeisen: Uit de behaalde score moet een gezonde financiële toestand blijken. Deze score dient A, B of C te zijn. Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: x Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen. Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3 Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 4 Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Prijs Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Kwaliteit Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 35 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Service Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/2410/GN/2024 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Verfahrensbedingungen: Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 07/07 /2025 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/05/2025 09:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Perceel 2: Een langere looptijd is gerechtvaardigd op grond van leveringszekerheid, kostenefficiëntie en duurzaamheid, waarbij deze bijdraagt aan continuïteit in de zorg, innovatie binnen de productcategorie en een stabiele marktwerking, conform de doelstellingen van doelmatig en duurzaam aanbesteden. Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Rechtbank van Eerste Aanleg van het Gerechtelijk Arrondissement Antwerpen Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ziekenhuis aan de Stroom (ZAS) vzw Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ziekenhuis aan de Stroom (ZAS) vzw Beschaffungsdienstleister: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services TED eSender: FPS Policy and Support 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ziekenhuis aan de Stroom (ZAS) vzw Registrierungsnummer: 0862382656 Postanschrift: Kempenstraat 100 Stadt: Antwerpen Postleitzahl: 2030 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211) Land: Belgien Kontaktperson: Anneleen Van Daele E-Mail: anneleen.vandaele@zas.be Telefon: +32 34329058 Internetadresse: http://www.zas.be/ Profil des Erwerbers: https://www.publicprocurement.be Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Rechtbank van Eerste Aanleg van het Gerechtelijk Arrondissement Antwerpen Registrierungsnummer: 0308357753 Postanschrift: Bolivarplaats 20 Stadt: Antwerpen Postleitzahl: 2000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211) Land: Belgien E-Mail: orb.antwerpen.griffie@just.fgov.be Telefon: +32 32578011 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services Registrierungsnummer: BE 0475.480.736 Stadt: Antwerpen / Anvers Postleitzahl: 2000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211) Land: Belgien E-Mail: info@3p.eu Telefon: +32 3 294 30 51 Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support Registrierungsnummer: BE 0671.516.647 Stadt: Brussels Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: e.proc@publicprocurement.be Telefon: +32 2 740 80 00 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 08d29a58-9fd6-4e3a-952b-f828d5a7da4a - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2025 00:00:00 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/03/2025 00:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2025 Referenzen: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/2410/GN/2024 https://www.publicprocurement.be http://www.zas.be/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-206583-2025-BEL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de