Ausschreibungen und Aufträge: Polen Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Zakup niezbdnego wyposaenia BCU w projekcie pn. ,,Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie - POL-Kraków Schutzkleidung Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte Herz-Kreislauf-Ausrüstung Diagnostikausrüstung Diagnostische Ausstattung Nichtchemisches medizinisches Einwegmaterial und hämatologisches Verbrauchsmaterial Krücken Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Sterilisierungs-, Desinfektions- und Reinigungsausrüstung Medizinische Betten Tragbahren Medizinische Tische Möbel für ärztliche Zwecke, außer Betten und Tischen Hebevorrichtungen für den Sektor der Gesundheitsfürsorge Behindertenfahrzeuge, Rollstühle und dazugehörige Ausrüstung Behindertenfahrzeuge und Rollstühle Hilfsmittel für Behinderte Varia Simulatoren Übungssimulatoren Handwagen Abfallcontainer und -körbe Automatische Handtuchspender Dokument Nr...: 206513-2025 (ID: 2025040101175121282) Veröffentlicht: 01.04.2025 * POL-Kraków: Polen Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Zakup niezbdnego wyposaenia BCU w projekcie pn. ,,Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 2025/S 64/2025 206513 Polen Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Zakup niezbdnego wyposaenia BCU w projekcie pn. ,,Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie OJ S 64/2025 01/04/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie E-Mail: zjewm@kancelariaasds.pl Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zakup niezbdnego wyposaenia BCU w projekcie pn. ,,Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Beschreibung: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie. 3.2. Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. 3.3. Zamawiajcy dopuszcza moliwo skadania ofert czciowych, w podziale na nastpujce czci: 3.3.1. Zamówienie 1 3.3.2. Zamówienie 2 3.3.3. Zamówienie 3 3.3.4. Zamówienie 4 3.3.5. Zamówienie 5 3.3.6. Zamówienie 6 3.3.7. Zamówienie 7 3.3.8. Zamówienie 8 3.3.9. Zamówienie 9 3.3.10. Zamówienie 10 3.4. Zamawiajcy nie ogranicza liczby czci, na które mona zoy ofert jak równie nie ogranicza liczby czci, które mog by udzielone jednemu Wykonawcy. 3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1.-1.10. do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. 3.6. Przedstawione w zacznikach nr 1.1.-1.10. do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu, wyposaenia czy asortymentu niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1. -1.10. do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. 3.7. Dostarczony sprzt, wyposaenie oraz asortyment musz: by fabrycznie nowe, nieuywane, niekonfekcjonowane, nie powystawowe, wolne od wad fizycznych i prawnych, w peni sprawne i gotowe do uycia; posiada waciwe atesty, certyfikaty i inne dokumenty przewidziane przepisami prawa oraz spenia wszelki wymogi norm okrelonych obowizujcym prawem; by dopuszczone do obrotu, zgodnie z przepisami o ogólnym bezpieczestwie produktów. 3.8. Oferta musi by jednoznaczna i kompleksowa, tj. musi obejmowa cay asortyment przedmiotu zamówienia dla danej czci zamówienia. 3.9. Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 3.10. Wymagany okres gwarancji: zgodnie z zacznikami nr 1.1.-1.10. do SWZ, liczony od dnia podpisania przez obie strony protokou odbioru ilociowego i jakociowego. Kennung des Verfahrens: 3a00c421-75e6-463c-af7f-fb8a8fe01ea4 Vorherige Bekanntmachung: 722744-2024 Vorherige Bekanntmachung: 551461-2024 Interne Kennung: ZP/9/PZP/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33193100 Behindertenfahrzeuge und Rollstühle, 33192100 Medizinische Betten, 33192200 Medizinische Tische, 33124100 Diagnostikausrüstung, 33123000 Herz-Kreislauf-Ausrüstung, 33191000 Sterilisierungs-, Desinfektions- und Reinigungsausrüstung, 33192300 Möbel für ärztliche Zwecke, außer Betten und Tischen, 34152000 Übungssimulatoren, 34150000 Simulatoren, 33193000 Behindertenfahrzeuge, Rollstühle und dazugehörige Ausrüstung, 33192600 Hebevorrichtungen für den Sektor der Gesundheitsfürsorge, 33196200 Hilfsmittel für Behinderte, 33141710 Krücken, 34911100 Handwagen, 33191000 Sterilisierungs-, Desinfektions- und Reinigungsausrüstung, 33192160 Tragbahren, 39514400 Automatische Handtuchspender, 33141000 Nichtchemisches medizinisches Einwegmaterial und hämatologisches Verbrauchsmaterial, 33690000 Varia, 18143000 Schutzkleidung, 33124130 Diagnostische Ausstattung, 34928480 Abfallcontainer und -körbe, 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zamówienie 1 Beschreibung: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie .3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1.-1.10. do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne.3.6.Przedstawione w zacznikach nr 1.1.-1.10. do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu, wyposaenia czy asortymentu niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1.-1.10. do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. W zakres zamówienia wchodzi: 1. óko szpitalne wraz z materacem, 2. Materac z pianki poliuretanowej do óka z przechyami bocznymi 3. óko z przechyami bocznymi 4. Wózek szpitalny hydrauliczny do transportu pacjenta Interne Kennung: Cz 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33193100 Behindertenfahrzeuge und Rollstühle, 33192100 Medizinische Betten 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 8 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cakowita cena brutto Beschreibung: Cakowita cena brutto - 90% znaczenia (Wc): Sposób dokonania oceny wg wzoru: WC = (Cn : Cb) x 90 pkt WC warto punktowa ceny brutto Cn cena brutto najtaszej oferty Cb cena brutto badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Kryterium 2 - Termin dostawy - 10% znaczenia (Wt) Sposób dokonania oceny: w kryterium czas dostawy, liczony od dnia podpisania umowy, oferty zostan ocenione nastpujco: za skrócenie czasu dostawy sprztu, wyposaenia, asortymentu w stosunku do terminów maksymalnych przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ o 1 tydzie Wykonawca otrzyma 10 pkt. Deklaracj w zakresie skrócenia terminu dostawy Wykonawca skada w Formularzu ofertowym. Oferta z deklarowanym czasem dostawy powyej maksymalnych terminów przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. W razie braku wskazania w Formularzu ofertowym deklaracji skrócenia czasu dostawy, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca oferuje maksymalny dopuszczalny czas dostawy przewidziany dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium termin dostawy wynosi 10 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Zamówienie 2 Beschreibung: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie. 3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1-1.10 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. 3.6. Przedstawione w zacznikach nr 1.1-1.10 do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu i wyposaenia niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1- 1.10 do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. W zakres zamówienia wchodzi: 1. Zakup stou anatomicznego Interne Kennung: Cz 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33192200 Medizinische Tische 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cakowita cena brutto Beschreibung: Kryterium 1 - Cakowita cena brutto - 90% znaczenia (Wc): Sposób dokonania oceny wg wzoru: WC = (Cn : Cb) x 90 pkt WC warto punktowa ceny brutto Cn cena brutto najtaszej oferty Cb cena brutto badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Kryterium 2 - Termin dostawy - 10% znaczenia (Wt) Sposób dokonania oceny: w kryterium czas dostawy, liczony od dnia podpisania umowy, oferty zostan ocenione nastpujco: za skrócenie czasu dostawy sprztu, wyposaenia, asortymentu w stosunku do terminów maksymalnych przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ o 1 tydzie Wykonawca otrzyma 10 pkt. Deklaracj w zakresie skrócenia terminu dostawy Wykonawca skada w Formularzu ofertowym. Oferta z deklarowanym czasem dostawy powyej maksymalnych terminów przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. W razie braku wskazania w Formularzu ofertowym deklaracji skrócenia czasu dostawy, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca oferuje maksymalny dopuszczalny czas dostawy przewidziany dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium termin dostawy wynosi 10 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Zamówienie 3 Beschreibung: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie. 3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1-1.10 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. 3.6. Przedstawione w zacznikach nr 1.1-1.10 do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu i wyposaenia niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1- 1.10 do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. W zakres zamówienia wchodzi: 1. Butla z tlenem z reduktorem i zestawem do tlenoterapii / atrapa/ pusta butla 2. Koncentrator tlenu 3. Glukometr z moliwoci pomiaru stenia glukozy i cia ketonowych wraz z 50 paskami do pomiaru glukozy i 50 do pomiaru cia ketonowych (zestaw) 4. Urzdzenie 3w1 do pomiaru glukozy, cholesterolu i kwasu moczowego wraz z paskami te-stowymi (zestaw) 5. Urzdzenie do bezdotykowego pomiaru poziomu glukozy wraz z sensorem (zestaw) 6. Waga ze wzrostomierzem 7. Mieszado laboratoryjne rolkowe 8. Skaner y 9. Zakup kardiomonitora wraz ze statywem 10. Zakup zgrzewarki do rkawów sterylizacyjnych 11. Zakup rkawów sterylizacyjnych 12. Parawan mobilny 13. Cinieniomierz automatyczny naramienny 14. Termometr bezdotykowy 15. Pulsoksymetr na palec do pomiaru ttna i saturacji 16. Aparat do pomiaru cinienia metod osuchow Interne Kennung: Cz 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33124100 Diagnostikausrüstung, 33123000 Herz-Kreislauf-Ausrüstung, 33191000 Sterilisierungs-, Desinfektions- und Reinigungsausrüstung 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cakowita cena brutto Beschreibung: Kryterium 1 - Cakowita cena brutto - 90% znaczenia (Wc): Sposób dokonania oceny wg wzoru: WC = (Cn : Cb) x 90 pkt WC warto punktowa ceny brutto Cn cena brutto najtaszej oferty Cb cena brutto badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Kryterium 2 - Termin dostawy - 10% znaczenia (Wt) Sposób dokonania oceny: w kryterium czas dostawy, liczony od dnia podpisania umowy, oferty zostan ocenione nastpujco: za skrócenie czasu dostawy sprztu, wyposaenia, asortymentu w stosunku do terminów maksymalnych przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ o 1 tydzie Wykonawca otrzyma 10 pkt. Deklaracj w zakresie skrócenia terminu dostawy Wykonawca skada w Formularzu ofertowym. Oferta z deklarowanym czasem dostawy powyej maksymalnych terminów przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. W razie braku wskazania w Formularzu ofertowym deklaracji skrócenia czasu dostawy, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca oferuje maksymalny dopuszczalny czas dostawy przewidziany dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium termin dostawy wynosi 10 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Zamówienie 4 Beschreibung: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie. 3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1-1.10 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. 3.6. Przedstawione w zacznikach nr 1.1-1.10 do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu i wyposaenia niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1- 1.10 do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. W zakres zamówienia wchodzi: 1. Fotel do pobierania krwi 2. Szafki przyókowe z wysuwanym stolikiem Interne Kennung: Cz 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33192300 Möbel für ärztliche Zwecke, außer Betten und Tischen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cakowita cena brutto Beschreibung: Cakowita cena brutto - 90% znaczenia (Wc): Sposób dokonania oceny wg wzoru: WC = (Cn : Cb) x 90 pkt WC warto punktowa ceny brutto Cn cena brutto najtaszej oferty Cb cena brutto badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Kryterium 2 - Termin dostawy - 10% znaczenia (Wt) Sposób dokonania oceny: w kryterium czas dostawy, liczony od dnia podpisania umowy, oferty zostan ocenione nastpujco: za skrócenie czasu dostawy sprztu, wyposaenia, asortymentu w stosunku do terminów maksymalnych przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ o 1 tydzie Wykonawca otrzyma 10 pkt. Deklaracj w zakresie skrócenia terminu dostawy Wykonawca skada w Formularzu ofertowym. Oferta z deklarowanym czasem dostawy powyej maksymalnych terminów przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. W razie braku wskazania w Formularzu ofertowym deklaracji skrócenia czasu dostawy, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca oferuje maksymalny dopuszczalny czas dostawy przewidziany dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium termin dostawy wynosi 10 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Zamówienie 5 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie. 3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1-1.10 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. 3.6. Przedstawione w zacznikach nr 1.1-1.10 do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu i wyposaenia niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1- 1.10 do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. W zakres zamówienia wchodzi: 1. Fantomy czowieka do zabiegów higienicznych 2. Trenaer do pielgnacji ran i bandaowania 3. Zestaw do zmiany opatrunków 4. Trenaer do nauki odsysania wydzieliny z dróg oddechowych 5. Ssak medyczny 6. Ssak bezdotykowy 7. Ssak rczny 8. Rami treningowe do iniekcji 9. Trenaer do cewnikowania mski 10. Trenaer do pobierania wymazu z nosa 11. Trenaer do nauki iniekcji doylnych z automatycznym przepywem krwi 12. Trenaer do cewnikowania (z moliwoci wypenienia pcherze moczowego) eski 13. Trenaer do cewnikowania (z moliwoci wypenienia pcherze moczowego) mski 14. Trenaer do nauki pielgnacji odleyn 15. Zestaw trenaerów do pielgnacji ran odleynowych 16. Model kolostomii pod poziomem skóry 17. Trenaer do nauki pomiaru cinienia 18. Nakadka brzuszna do iniekcji podskórnych 19. Trenaer do nauki pielgnacji stomii 20. Fantom do nauki zakadania i karmienia przez sond, odsysania, pielgnacji tracheotomii oraz gastrostomii 21. Fantom geriatryczny 22. Zakup fantomu osoby dorosej 23. Zakup fantomu dziecka 24. Zakup fantomu niemowlcia do wicze RKO i odkrztuszania 25. Zakup manekina szkoleniowego do nauki resuscytacji 26. Kamizelka do wicze w przypadku zadawie 27. Manekin szkoleniowy do wicze BLS 28. Fantom ze wskanikiem ledowym do nauki RKO i usuwania ciaa obcego z dróg oddecho-wych wraz z kamizelk do wiczenia w przypadku zadawie i AED 29. Zakup zaawansowanego symulatora osoby dorosej. 30. Zakup trenaera do pomiarów cinienia krwi wraz z tabletem 31. Reduktor tlenowy 32. Regulator próni Interne Kennung: Cz 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Zusätzliche Einstufung (cpv): 34152000 Übungssimulatoren, 34150000 Simulatoren 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 8 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cakowita cena brutto Beschreibung: Kryterium 1 - Cakowita cena brutto - 90% znaczenia (Wc): Sposób dokonania oceny wg wzoru: WC = (Cn : Cb) x 90 pkt WC warto punktowa ceny brutto Cn cena brutto najtaszej oferty Cb cena brutto badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Kryterium 2 - Termin dostawy - 10% znaczenia (Wt) Sposób dokonania oceny: w kryterium czas dostawy, liczony od dnia podpisania umowy, oferty zostan ocenione nastpujco: za skrócenie czasu dostawy sprztu, wyposaenia, asortymentu w stosunku do terminów maksymalnych przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ o 1 tydzie Wykonawca otrzyma 10 pkt. Deklaracj w zakresie skrócenia terminu dostawy Wykonawca skada w Formularzu ofertowym. Oferta z deklarowanym czasem dostawy powyej maksymalnych terminów przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. W razie braku wskazania w Formularzu ofertowym deklaracji skrócenia czasu dostawy, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca oferuje maksymalny dopuszczalny czas dostawy przewidziany dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium termin dostawy wynosi 10 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Zamówienie 6 Beschreibung: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie. 3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1-1.10 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. 3.6. Przedstawione w zacznikach nr 1.1-1.10 do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu i wyposaenia niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1- 1.10 do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. W skad zamówienia wchodzi: 1. Podnonik transportowo - kpielowy 2. Podnonik transportowo-kpielowy 3. Pionizator 4. Wózek inwalidzki aluminiowy 5. Wózek inwalidzki elektryczny skadany 6. Parapodium statyczne ze stolikiem 7. Skadany skuter inwalidzki podróny 8. Wózek inwalidzki elektryczny z napdem na tylne koa z funkcj pionizacji 9. Aktywny podnonik z pozycji siedzcej do stojcej 10. Schodoaz gsienicowy 11. Schodoaz platformowy 12. Urzdzenie do pionowania i przemieszczania 13. Wózek anestezjologiczny Interne Kennung: Cz 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33193000 Behindertenfahrzeuge, Rollstühle und dazugehörige Ausrüstung Zusätzliche Einstufung (cpv): 33192600 Hebevorrichtungen für den Sektor der Gesundheitsfürsorge 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cakowita cena brutto Beschreibung: Kryterium 1 - Cakowita cena brutto - 90% znaczenia (Wc): Sposób dokonania oceny wg wzoru: WC = (Cn : Cb) x 90 pkt WC warto punktowa ceny brutto Cn cena brutto najtaszej oferty Cb cena brutto badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Kryterium 2 - Termin dostawy - 10% znaczenia (Wt) Sposób dokonania oceny: w kryterium czas dostawy, liczony od dnia podpisania umowy, oferty zostan ocenione nastpujco: za skrócenie czasu dostawy sprztu, wyposaenia, asortymentu w stosunku do terminów maksymalnych przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ o 1 tydzie Wykonawca otrzyma 10 pkt. Deklaracj w zakresie skrócenia terminu dostawy Wykonawca skada w Formularzu ofertowym. Oferta z deklarowanym czasem dostawy powyej maksymalnych terminów przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. W razie braku wskazania w Formularzu ofertowym deklaracji skrócenia czasu dostawy, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca oferuje maksymalny dopuszczalny czas dostawy przewidziany dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium termin dostawy wynosi 10 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Zamówienie 7 Beschreibung: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie. 3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1-1.10 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. 3.6. Przedstawione w zacznikach nr 1.1-1.10 do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu i wyposaenia niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1- 1.10 do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. W zakres zamówienia wchodzi: 1. Wózek na brudn bielizn 2. Wózek toaletowo-prysznicowy z basenem 3. Wózek transportowy dla placówek medycznych szpitali 4. Chodzik rehabilitacyjny terenowy na duych koach 5. Podpórka rehabilitacyjna dwukoowa z siedziskiem 6. Balkonik rehabilitacyjny kroczcy na 4 stopkach 7. Balkonik - wysoki chodzik rehabilitacyjna ambona 8. Balkonik rehabilitacyjny kroczcy z 2 koami 9. Balkonik rehabilitacyjny kroczcy z czterema koami obrotowymi 10. Podpórka rehabilitacyjna trójkoowa aluminiowa 11. Laska inwalidzka trójnóg 12. Laska inwalidzka - czwórnóg 13. Kula inwalidzka okciowa z mikk rczk 14. Wózek rczny transportowy 15. Wózek zabiegowy Interne Kennung: Cz 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33193000 Behindertenfahrzeuge, Rollstühle und dazugehörige Ausrüstung Zusätzliche Einstufung (cpv): 33196200 Hilfsmittel für Behinderte, 33141710 Krücken, 34911100 Handwagen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cakowita cena brutto Beschreibung: Kryterium 1 - Cakowita cena brutto - 90% znaczenia (Wc): Sposób dokonania oceny wg wzoru: WC = (Cn : Cb) x 90 pkt WC warto punktowa ceny brutto Cn cena brutto najtaszej oferty Cb cena brutto badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Kryterium 2 - Termin dostawy - 10% znaczenia (Wt) Sposób dokonania oceny: w kryterium czas dostawy, liczony od dnia podpisania umowy, oferty zostan ocenione nastpujco: za skrócenie czasu dostawy sprztu, wyposaenia, asortymentu w stosunku do terminów maksymalnych przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ o 1 tydzie Wykonawca otrzyma 10 pkt. Deklaracj w zakresie skrócenia terminu dostawy Wykonawca skada w Formularzu ofertowym. Oferta z deklarowanym czasem dostawy powyej maksymalnych terminów przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. W razie braku wskazania w Formularzu ofertowym deklaracji skrócenia czasu dostawy, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca oferuje maksymalny dopuszczalny czas dostawy przewidziany dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium termin dostawy wynosi 10 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Zamówienie 8 Beschreibung: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie. 3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1-1.10 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. 3.6. Przedstawione w zacznikach nr 1.1-1.10 do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu i wyposaenia niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1- 1.10 do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. W zakres zamówienia wchodzi: 1. Wanna do mycia gowy 2. Fotel obrotowy na wann 3. awka nawannowa 4. Krzeseko toaletowo-prysznicowe 5. Siedzisko prysznicowe montowane do ciany 6. Schodek do wanny dwustopniowy 7. Rama asekuracyjna do sedesu 8. Basen sanitarny 9. Kaczka sanitarna mska 10. Kaczka sanitarna damska 11. Nerka medyczna 12. Pojemnik do dobowej zbiórki moczu 13. Podkad higieniczny jednorazowy 14. Fartuchy ochronne 15. Pneumatyczny materac przeciwodleynowy zmiennocinieniowy z pomp 16. Pneumatyczny materac przeciwodleynowy zmiennocinieniowy rurowy z pomp 17. Poduszka przeciwodleynowa pneumatyczna 18. Mata polizgowa 19. Mata polizgowa 20. Uchwyt do folii polizgowej 21. Folia polizgowa w kartonie z noykiem do cicia folii 22. Pas do transferu pacjentów 23. Deska polizgowa 24. Dysk obrotowy mikki 25. Pas do przemieszczania 26. Pas do przemieszczania 27. Mininosze 28. liska deska do przemieszczania, dwukrotnie amana 29. Zestaw do kompletnej edukacji w zakresie problemów stopy cukrzycowej 30. Poduszki pozycjonujce (komplet) 31. Twardy podkad lizgowy z pokrowcem 32. Podkad lizgajcy si w jednym kierunku 33. Podkadka obrotowa na podog 34. Podkadka obrotowa na krzeso 35. Zestaw do dezynfekcji sprztu i segregacji odpadów 36. Mata zapobiegajca zelizgiwaniu si 37. Zestaw pocieli szpitalnej 38. Podajnik rczników papierowych w listkach ZZ lub V wraz z rcznikami papierowymi Interne Kennung: Cz 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33191000 Sterilisierungs-, Desinfektions- und Reinigungsausrüstung, 33192160 Tragbahren, 39514400 Automatische Handtuchspender 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 4 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cakowita cena brutto Beschreibung: Kryterium 1 - Cakowita cena brutto - 90% znaczenia (Wc): Sposób dokonania oceny wg wzoru: WC = (Cn : Cb) x 90 pkt WC warto punktowa ceny brutto Cn cena brutto najtaszej oferty Cb cena brutto badanej oferty. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Kryterium 2 - Termin dostawy - 10% znaczenia (Wt) Sposób dokonania oceny: w kryterium czas dostawy, liczony od dnia podpisania umowy, oferty zostan ocenione nastpujco: za skrócenie czasu dostawy sprztu, wyposaenia, asortymentu w stosunku do terminów maksymalnych przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ o 1 tydzie Wykonawca otrzyma 10 pkt. Deklaracj w zakresie skrócenia terminu dostawy Wykonawca skada w Formularzu ofertowym. Oferta z deklarowanym czasem dostawy powyej maksymalnych terminów przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. W razie braku wskazania w Formularzu ofertowym deklaracji skrócenia czasu dostawy, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca oferuje maksymalny dopuszczalny czas dostawy przewidziany dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium termin dostawy wynosi 10 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Zamówienie 9 Beschreibung: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie. 3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1-1.10 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. 3.6. Przedstawione w zacznikach nr 1.1-1.10 do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu i wyposaenia niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1- 1.10 do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. W zakres zamówienia wchodzi: 1. Symulator odczu starczych 2. Symulator odruchów starczych Interne Kennung: Cz 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Zusätzliche Einstufung (cpv): 34150000 Simulatoren 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cakowita cena brutto Beschreibung: Kryterium 1 - Cakowita cena brutto - 90% znaczenia (Wc): Sposób dokonania oceny wg wzoru: WC = (Cn : Cb) x 90 pkt WC warto punktowa ceny brutto Cn cena brutto najtaszej oferty Cb cena brutto badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Kryterium 2 - Termin dostawy - 10% znaczenia (Wt) Sposób dokonania oceny: w kryterium czas dostawy, liczony od dnia podpisania umowy, oferty zostan ocenione nastpujco: za skrócenie czasu dostawy sprztu, wyposaenia, asortymentu w stosunku do terminów maksymalnych przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ o 1 tydzie Wykonawca otrzyma 10 pkt. Deklaracj w zakresie skrócenia terminu dostawy Wykonawca skada w Formularzu ofertowym. Oferta z deklarowanym czasem dostawy powyej maksymalnych terminów przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. W razie braku wskazania w Formularzu ofertowym deklaracji skrócenia czasu dostawy, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca oferuje maksymalny dopuszczalny czas dostawy przewidziany dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium termin dostawy wynosi 10 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 5.1. Los: LOT-0010 Titel: Zamówienie 10 Beschreibung: 3.1. Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowego sprztu, wyposaenia oraz asortymentu do Zespou Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków w ramach projektu pn. Utworzenie i wsparcie funkcjonowania branowego centrum umiejtnoci (BCU) w dziedzinie opieki medycznej w Zespole Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie. 3.5. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych zamówie / czci zawieraj odpowiednio zaczniki nr 1.1-1.10 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia (dalej: OPZ) oraz zacznik nr 4 do SWZ Projektowane postanowienia umowne. 3.6. Przedstawione w zacznikach nr 1.1-1.10 do SWZ parametry przedmiotu zamówienia stanowi minimum techniczne i jakociowe wymagane przez Zamawiajcego. W przypadku ewentualnego zaoferowania sprztu i wyposaenia niespeniajcego minimalnych parametrów technicznych, eksploatacyjnych, uytkowych i jakociowych, okrelonych w zaczniku 1.1- 1.10 do SWZ, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona. W zakres zamówienia wchodzi nastpujce kategorie artykuów: - jednorazowe, niechemicznie artykuu medyczne i hematologiczne - róne produkty lecznicze - akcesoria ochronne - wyroby diagnostyczne - pojemniki i kosze na odpady i mieci Interne Kennung: Cz 10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33141000 Nichtchemisches medizinisches Einwegmaterial und hämatologisches Verbrauchsmaterial, 33690000 Varia, 18143000 Schutzkleidung, 33124130 Diagnostische Ausstattung, 34928480 Abfallcontainer und -körbe 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego, os. Teatralne 4a, 31-945 Kraków, dostawa do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiajcego (budynek bez windy). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 3 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cakowita cena brutto Beschreibung: Kryterium 1 - Cakowita cena brutto - 90% znaczenia (Wc): Sposób dokonania oceny wg wzoru: WC = (Cn : Cb) x 90 pkt WC warto punktowa ceny brutto Cn cena brutto najtaszej oferty Cb cena brutto badanej oferty Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: Kryterium 2 - Termin dostawy - 10% znaczenia (Wt) Sposób dokonania oceny: w kryterium czas dostawy, liczony od dnia podpisania umowy, oferty zostan ocenione nastpujco: za skrócenie czasu dostawy sprztu, wyposaenia, asortymentu w stosunku do terminów maksymalnych przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ o 1 tydzie Wykonawca otrzyma 10 pkt. Deklaracj w zakresie skrócenia terminu dostawy Wykonawca skada w Formularzu ofertowym. Oferta z deklarowanym czasem dostawy powyej maksymalnych terminów przewidzianych dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ zostanie odrzucona jako niezgodna z SWZ. W razie braku wskazania w Formularzu ofertowym deklaracji skrócenia czasu dostawy, Zamawiajcy uzna, e Wykonawca oferuje maksymalny dopuszczalny czas dostawy przewidziany dla poszczególnych czci w pkt. 4.1. SWZ. Maksymalna liczba punktów do uzyskania w kryterium termin dostawy wynosi 10 pkt. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX PZP przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 433 965,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: F.H.U. Euro-Medical Maciej wida Angebot: Kennung des Angebots: F.H.U. Euro-Medical Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 92 509,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: BCU.2721.1.2025 Titel: ZAMÓWIENIE 1 Datum der Auswahl des Gewinners: 05/02/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 26/02/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 92 509,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 443 740,74 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Firma Wielobranowa FANTOM Andrzej Mitkiewicz Angebot: Kennung des Angebots: Fantom Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 179 900,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: BCU.2721.4.2025 Titel: ZAMÓWIENIE 2 Datum der Auswahl des Gewinners: 24/02/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 20/03/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 179 900,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 179 900,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund unzureichender Mittel 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund unzureichender Mittel 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0005 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund unzureichender Mittel 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0006 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Ronomed spóka z ograniczon odpowiedzialnoci sp. k. Angebot: Kennung des Angebots: Ronomed cz. 6 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006 Wert der Ausschreibung: 133 416,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: BCU.2721.2.2025 Titel: ZAMÓWIENIE 6 Datum der Auswahl des Gewinners: 05/02/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 14/03/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 133 416,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 285 620,37 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0007 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Ronomed spóka z ograniczon odpowiedzialnoci sp. k. Angebot: Kennung des Angebots: Ronomed cz. 7 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007 Wert der Ausschreibung: 15 140,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: BCU.2721.3.2025 Titel: ZAMÓWIENIE 7 Datum der Auswahl des Gewinners: 05/02/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 14/03/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 15 140,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 52 134,71 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0008 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0009 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Matysiewicz Mateusz P.W. Plast Projekt Angebot: Kennung des Angebots: Plast-Projekt Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0009 Wert der Ausschreibung: 13 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: BCU.2721.5.2025 Titel: ZAMÓWIENIE 9 Datum der Auswahl des Gewinners: 24/02/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 26/03/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Projekt jest wspófinansowany w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci, komponent A Odporno i konkurencyjno gospodarki, inwestycja A3.1.1 Wsparcie rozwoju nowoczesnego ksztacenia zawodowego, szkolnictwa wyszego oraz uczenia si przez cae ycie. Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 13 000,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 120 000,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0010 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund unzureichender Mittel 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Zespó Jednostek Edukacyjnych Województwa Maopolskiego w Krakowie Registrierungsnummer: NIP: 676-217-83-37 Postanschrift: os. Teatralne 4a Stadt: Kraków Postleitzahl: 31-945 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen E-Mail: zjewm@kancelariaasds.pl Telefon: 12 644-28-72 Internetadresse: https://www.zjewm.krakow.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: F.H.U. Euro-Medical Maciej wida Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: NIP: 5532201641 Postanschrift: ul. Fabryczna 19 Stadt: ywiec Postleitzahl: 34-300 Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225) Land: Polen E-Mail: biuro@euro-medical.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Firma Wielobranowa FANTOM Andrzej Mitkiewicz Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: NIP: 8550015235 Postanschrift: ul. Niedamira 10 Stadt: Wolin Postleitzahl: 72-510 Land, Gliederung (NUTS): Szczeciski (PL428) Land: Polen E-Mail: biuro@fantom-fw.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Ronomed spóka z ograniczon odpowiedzialnoci sp. k. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: NIP: 7543011655 Postanschrift: ul. Przyjani 52/1U Stadt: Wrocaw Postleitzahl: 53-030 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen E-Mail: m.glapa@ronomed.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0006, LOT-0007 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Matysiewicz Mateusz P.W. Plast Projekt Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: NIP: 6341676701 Postanschrift: ul. Franciszkaska 19 Stadt: Katowice Postleitzahl: 40-708 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen E-Mail: kontakt@fantomy-szkoleniowe.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0009 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: NIP: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: deac82e2-4ba0-4bbc-85d9-9fe5b31f0733 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2025 15:32:10 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2025 Referenzen: https://www.zjewm.krakow.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-206513-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de