Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Il s agit d acquérir des matériels de lutte contre la fraude documentaire.; Ces matériels sont destinés à être remis aux forces de sécurité intérieure de pays partenaires avec lesquels la DCSD développe des actions de coopération structurelles.; - FRA-Paris Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Dokument Nr...: 206451-2025 (ID: 2025040101170221198) Veröffentlicht: 01.04.2025 * FRA-Paris: Frankreich Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Il s agit d acquérir des matériels de lutte contre la fraude documentaire.; Ces matériels sont destinés à être remis aux forces de sécurité intérieure de pays partenaires avec lesquels la DCSD développe des actions de coopération structurelles.; 2025/S 64/2025 206451 Frankreich Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Il s agit d acquérir des matériels de lutte contre la fraude documentaire.; Ces matériels sont destinés à être remis aux forces de sécurité intérieure de pays partenaires avec lesquels la DCSD développe des actions de coopération structurelles.; OJ S 64/2025 01/04/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ministère de l Europe et des Affaires étrangères E-Mail: mission-achats.dga@diplomatie.gouv.fr Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Il s agit d acquérir des matériels de lutte contre la fraude documentaire.; Ces matériels sont destinés à être remis aux forces de sécurité intérieure de pays partenaires avec lesquels la DCSD développe des actions de coopération structurelles.; Beschreibung: lLot 1 : Équipements de détection et d?analyse de premier niveau et de niveau intermédiaire#x0D; Lot 2 : Station vidéo de contrôle de documents de niveau expertise et formations associées Kennung des Verfahrens: 9e98291f-c4eb-4ed0-8a54-138c5c515d03 Vorherige Bekanntmachung: 77ee0fc4-0a84-4e4c-b021-78885ef06a52-01 Interne Kennung: MEAE_24039_DCSD Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Équipements de détection et d?analyse Beschreibung: Équipements de détection et d?analyse de premier niveau et de niveau intermédiaire Interne Kennung: MEAE_24039_DCSD_Lot 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Pondération: 55 Les critères d attribution sont précisés dans le règlement de consultation. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 55 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère technique Pondération : 35. Les critères d attribution sont précisés dans le règlement de consultation. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 35 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère RSE Pondération : 10 Les critères d attribution sont précisés dans le règlement de consultation. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours juridictionnels suivants peuvent être exercés contre cette passation et le contrat en cause : un référé précontractuel (code justice administrative, art.L.551-1 et s.) depuis le début de la procédure de passation jusqu à la signature du contrat ; un référé contractuel (code de justice administrative, art. L. 551-13 et s.) dans un délai de trente-et-un jours en cas de publication d un avis d attribution du contrat au journal officiel de l Union européenne ou dans un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, en l absence de la publication d un avis d attribution ou de la notification de la conclusion du contrat ; un recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de l accomplissement des mesures de publicité appropriées. Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ministère de l Europe et des Affaires étrangères 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Station vidéo de contrôle de documents de niveau expertise et formations associées Beschreibung: Station vidéo de contrôle de documents de niveau expertise et formations associées Interne Kennung: MEAE_24039_DCSD_Lot 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Pondération : 30 Les critères d attribution sont précisés dans le règlement dans le consultation. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère technique Pondération : 60 Les critères d attribution sont précisés dans le règlement dans le consultation. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère RSE Pondération : 10 Les critères d attribution sont précisés dans le règlement dans le consultation. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours juridictionnels suivants peuvent être exercés contre cette passation et le contrat en cause : un référé précontractuel (code justice administrative, art.L.551-1 et s.) depuis le début de la procédure de passation jusqu à la signature du contrat ; un référé contractuel (code de justice administrative, art. L. 551-13 et s.) dans un délai de trente-et-un jours en cas de publication d un avis d attribution du contrat au journal officiel de l Union européenne ou dans un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, en l absence de la publication d un avis d attribution ou de la notification de la conclusion du contrat ; un recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de l accomplissement des mesures de publicité appropriées. Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ministère de l Europe et des Affaires étrangères 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 000 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: CTMS Angebot: Kennung des Angebots: Offre CTMS- Lot 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 600 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: TEN001-Offre CTMS-Lot 1 Datum des Vertragsabschlusses: 03/03/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 697259-2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ministère de l Europe et des Affaires étrangères 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: PHOTON LINES Angebot: Kennung des Angebots: Offre PHOTON LINES-Lot 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 400 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: TEN002-Offre PHOTON LINES-Lot 2 Datum des Vertragsabschlusses: 03/03/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 697259-2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ministère de l Europe et des Affaires étrangères 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ministère de l Europe et des Affaires étrangères Registrierungsnummer: 11000201100044 Postanschrift: 27-29 avenue de la Convention Stadt: Paris Postleitzahl: 75015 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: mission-achats.dga@diplomatie.gouv.fr Telefon: 0143175353 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris Registrierungsnummer: 17750005500013 Postanschrift: 7, rue de Jouy Stadt: Paris Postleitzahl: 75004 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich Telefon: 0144594400 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: CTMS Registrierungsnummer: 41822810200020 Stadt: LYON Postleitzahl: 69003 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: contact@ctms.fr Telefon: 0478460021 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: PHOTON LINES Registrierungsnummer: 43496151200077 Stadt: Pacé Postleitzahl: 35740 Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03) Land: Frankreich E-Mail: info@photonlines.com Telefon: 0222911130 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 944361f0-0775-4bda-88a9-100f051256d3 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/03/2025 17:23:32 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2025 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de