Ausschreibungen und Aufträge: Finnland Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) Rautakauppatarvikkeet, rakennustuotteet, -tarvikkeet ja -materiaalit - FIN-Helsinki Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) Dokument Nr...: 141572-2025 (ID: 2025030401332454436) Veröffentlicht: 04.03.2025 * FIN-Helsinki: Finnland Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) Rautakauppatarvikkeet, rakennustuotteet, -tarvikkeet ja -materiaalit 2025/S 44/2025 141572 Finnland Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) Rautakauppatarvikkeet, rakennustuotteet, -tarvikkeet ja -materiaalit OJ S 44/2025 04/03/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Keski-Suomen hyvinvointialue E-Mail: kilpailutuspalvelut@hyvaks.fi Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Rautakauppatarvikkeet, rakennustuotteet, -tarvikkeet ja -materiaalit Beschreibung: Hankinnan kohteena on Keski-Suomen hyvinvointialueen eri palvelualueille ja toimipisteille hankittavat erilaiset rautakauppatarvikkeet, rakennustuotteet, -tarvikkeet ja - materiaalit (tällaisia ovat mm. erilaiset työkalut, koneet ja laitteet, kiinnitystarvikkeet, rakennus- ja kunnossapito- ym. edellä rinnastettaviin töihin tarvittavat työ- ja huomiovaatteet ja suojavarusteet (ei työ- ja turvajalkineet), maalit, liimat, massat, puutavara, ajoneuvotarvikkeet, nestekaasu) ja näihin liittyvät palvelut. Hankinta on jaettu yhdeksään (9) osa-alueeseen: - Osa- alue 1A Kivijalkamyymälät: Jyväskylä, Laukaa, Muurame - Osa-alue 1B Kivijalkamyymälät: Joutsa, Luhanka, Toivakka - Osa-alue 1C Kivijalkamyymälät: Jämsä - Osa-alue 1D Kivijalkamyymälät: Keuruu, Multia, Petäjävesi - Osa-alue 1E Kivijalkamyymälät: Konnevesi, Hankasalmi - Osa-alue 1F Kivijalkamyymälät: Saarijärvi, Karstula, Kivijärvi, Kyyjärvi, Uurainen - Osa-alue 1G Kivijalkamyymälät: Viitasaari, Kannonkoski, Kinnula, Pihtipudas - Osa-alue 1H Kivijalkamyymälät: Äänekoski - Osa-alue 2 Keskitetty tilausjärjestelmä Osatarjoukset ovat sallittuja. Tarjoaja voi valita ne osa-alueet, joihin jättää tarjouksen. Osa-alueissa 1A-1H sopimuksen piiriin kuuluvia tuotteita hankitaan Tilaajan erilaisiin tarpeisiin yleensä pienissä erissä lähes pääsääntöisesti noutoperiaatteella Toimittajan tai Toimittajien myymälästä tai myymälöistä. Palveluilla tarkoitetaan sopimuksen piiriin kuuluviin tuotteisiin liittyviä hyllytys-, kuljetus- ja mahdollisia huolto- tai tuotteiden viimeistelypalveluita, joita hankitaan tarvittaessa Tilaajan harkinnan mukaan. Tilaajan toimipisteet sijaitsevat laajasti eri puolella Keski-Suomen hyvinvointialueen maantieteellistä aluetta ja toimipisteillä on hyvin erilaisia tarpeita. Tavoitteena on saada puitejärjestelyyn laaja myymäläverkosto toimittamaan sopimuksen käsittäviä tuotteita ja/tai palveluja Tilaajan toimipisteiden tehokkaan ja taloudellisen toiminnan turvaamiseksi sopimuskaudella. Osa-alueessa 1A Tarjoaja voi osallistua myös Keski-Suomen pelastuslaitoksen eri toimipisteisiin perustettavan kaupintavaraston ja siihen liittyvän hyllytyspalvelun kilpailutukseen. Osa-alue 2 koskee Tilaajan keskitettyä tilausjärjestelmää. Sopimuksen piiriin kuuluvia tuotteita lisätään osa-alueeseen valituilta Toimittajilta Tilaajan keskitettyyn tilausjärjestelmään Tilaajan henkilökunnan tilattavaksi. Keskitetyn tilausjärjestelmän kautta tilatut tuotteet Toimittaja toimittaa Tilaajan keskusvarastoon Jyväskylään. Puitejärjestelyssä osa-alueeseen 1A valitaan korkeintaan kahdeksan (8) Toimittajaa, osa-alueisiin 1B-1H ja 2 valitaan korkeintaan kaksi (2) Toimittajaa kuhunkin. Kennung des Verfahrens: fddb580f-3bff-4a02-aefb-34cb21c86291 Vorherige Bekanntmachung: c579de5d-fa43-4949-b854-8c84a5616ab2-01 Interne Kennung: 531166 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 1A Kivijalkamyymälät: Jyväskylä, Laukaa, Muurame Beschreibung: Jyväskylän, Laukaan ja Muuramen alueella toimivat kivijalkamyymälät. Osa- alueeseen muodostetaan puitejärjestely, johon valitaan korkeintaan kahdeksan (8) Toimittajaa. Osa-alueessa 1A Tarjoaja voi osallistua myös Keski-Suomen pelastuslaitoksen eri toimipisteisiin perustettavan kaupintavaraston ja siihen liittyvän hyllytyspalvelun kilpailutukseen. Kaupintavarasto ja hyllytyspalvelu on kuvattu tarkemmin liitteissä 3A ( Sopimusluonnos kaupintavarasto ) ja 3B ( Palvelukuvaus kaupintavarasto ja hyllytyspalvelu Rautakauppatarvikkeet ). Interne Kennung: 1A 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahden (2) vuoden optiolla. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vertailuperusteena on laatu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 5.1. Los: LOT-0002 Titel: 1B Kivijalkamyymälät: Joutsa, Luhanka, Toivakka Beschreibung: Joutsan, Luhangan ja Toivakan alueella toimivat kivijalkamyymälät. Osa- alueeseen muodostetaan puitejärjestely, johon valitaan korkeintaan kaksi (2) Toimittajaa. Interne Kennung: 1B 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahden (2) vuoden optiolla. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vertailuperusteena on laatu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 5.1. Los: LOT-0003 Titel: 1C Kivijalkamyymälät: Jämsä Beschreibung: Jämsän alueella toimivat kivijalkamyymälät. Osa-alueeseen muodostetaan puitejärjestely, johon valitaan korkeintaan kaksi (2) Toimittajaa. Interne Kennung: 1C 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahden (2) vuoden optiolla. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vertailuperusteena on laatu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 5.1. Los: LOT-0004 Titel: 1D Kivijalkamyymälät: Keuruu, Multia, Petäjävesi Beschreibung: Keuruun, Multian ja Petäjäveden alueella toimivat kivijalkamyymälät. Osa- alueeseen muodostetaan puitejärjestely, johon valitaan korkeintaan kaksi (2) Toimittajaa. Interne Kennung: 1D 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahden (2) vuoden optiolla. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vertailuperusteena on laatu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 5.1. Los: LOT-0005 Titel: 1E Kivijalkamyymälät: Konnevesi, Hankasalmi Beschreibung: Konneveden ja Hankasalmen alueella toimivat kivijalkamyymälät. Osa- alueeseen muodostetaan puitejärjestely, johon valitaan korkeintaan kaksi (2) Toimittajaa. Interne Kennung: 1E 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahden (2) vuoden optiolla. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vertailuperusteena on laatu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 5.1. Los: LOT-0006 Titel: 1F Kivijalkamyymälät: Saarijärvi, Karstula, Kivijärvi, Kyyjärvi, Uurainen Beschreibung: Saarijärven, Karstulan, Kivijärven, Kyyjärven ja Uuraisten alueella toimivat kivijalkamyymälät. Osa-alueeseen muodostetaan puitejärjestely, johon valitaan korkeintaan kaksi (2) Toimittajaa. Interne Kennung: 1F 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahden (2) vuoden optiolla. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vertailuperusteena on laatu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 5.1. Los: LOT-0007 Titel: 1G Kivijalkamyymälät: Viitasaari, Kannonkoski, Kinnula, Pihtipudas Beschreibung: Viitasaaren, Kannonkosken, Kinnulan ja Pihtiputaan alueella toimivat kivijalkamyymälät. Osa-alueeseen muodostetaan puitejärjestely, johon valitaan korkeintaan kaksi (2) Toimittajaa. Interne Kennung: 1G 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahden (2) vuoden optiolla. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vertailuperusteena on laatu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 5.1. Los: LOT-0008 Titel: 1H Kivijalkamyymälät: Äänekoski Beschreibung: Äänekosken alueella toimivat kivijalkamyymälät. Osa-alueeseen muodostetaan puitejärjestely, johon valitaan korkeintaan kaksi (2) Toimittajaa. Interne Kennung: 1H 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahden (2) vuoden optiolla. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Vertailuperusteena on laatu. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 5.1. Los: LOT-0009 Titel: 2 Keskitetty tilausjärjestelmä Beschreibung: Sopimuksen piiriin kuuluvia tuotteita lisätään osa-alueeseen valituilta Toimittajilta Tilaajan keskitettyyn tilausjärjestelmään Tilaajan henkilökunnan tilattavaksi. Keskitetyn tilausjärjestelmän kautta tilatut tuotteet Toimittaja toimittaa Tilaajan keskusvarastoon Jyväskylään. Osa-alueeseen muodostetaan puitejärjestely, johon valitaan korkeintaan kaksi (2) Toimittajaa. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44000000 Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahden (2) vuoden optiolla. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Hintapisteet maksimi 80. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Laatupisteet maksimi 20. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 420 000,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 1 420 000,00 EUR Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 1 420 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 000 000,00 EUR Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 000 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Würth Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3909299-801156A Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.3A Datum des Vertragsabschlusses: 07/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Etra Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3909533-801156A Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.10A Datum des Vertragsabschlusses: 27/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Suomen Brodeeraus Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3911086-801156 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.8 Datum des Vertragsabschlusses: 21/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: J.Kärkkäinen Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3949216-801156A Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.9 Datum des Vertragsabschlusses: 23/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Motonet Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3906674-801156A Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.7 Datum des Vertragsabschlusses: 27/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Würth Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3909299-801158C Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.3C Datum des Vertragsabschlusses: 07/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Etra Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3909533-801158C Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.10C Datum des Vertragsabschlusses: 27/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 35 000,00 EUR Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 35 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Würth Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3909299-801159D Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.3D Datum des Vertragsabschlusses: 07/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0005 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0006 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0007 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Pihtiputaan Rauta ja Väri Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3904260-801162 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.4 Datum des Vertragsabschlusses: 21/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Maatalous-Rauta Raatikainen oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3940072-801162 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.5 Datum des Vertragsabschlusses: 24/02/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0008 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Etra Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3909533-801163H Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.10H Datum des Vertragsabschlusses: 27/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Würth Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3909299-801163H Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.3H Datum des Vertragsabschlusses: 07/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0009 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 85 000,00 EUR Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 85 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: J.Kärkkäinen Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3949216-801164 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0009 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.1 Datum des Vertragsabschlusses: 23/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Etra Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-3909533-801164 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0009 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024.669.6 Datum des Vertragsabschlusses: 07/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 660553-2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Registrierungsnummer: 3006157-6 Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internetadresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Keski-Suomen hyvinvointialue Registrierungsnummer: 3221318-2 Postanschrift: Hoitajantie 3 Stadt: Jyväskylä Postleitzahl: 40620 Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland Kontaktperson: Kilpailutuspalvelut E-Mail: kilpailutuspalvelut@hyvaks.fi Telefon: +358 401454871 Internetadresse: http://www.hyvaks.fi Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Würth Oy Registrierungsnummer: 0202881-6 Postanschrift: Würthintie 1 Stadt: Riihimäki Postleitzahl: 11710 Land, Gliederung (NUTS): Kanta-Häme (FI1C2) Land: Finnland E-Mail: etunimi.sukunimi@wurth.fi Telefon: 019 7701 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0008 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Etra Oy Registrierungsnummer: 0107801-0 Postanschrift: Lampputie 2 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00740 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: etunimi.sukunimi@etra.fi Telefon: 02076545 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0003, LOT-0008, LOT-0009 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Suomen Brodeeraus Oy Registrierungsnummer: 1495635-3 Postanschrift: Vapaaherrantie 2 Stadt: Jyväskylä Postleitzahl: 40100 Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland E-Mail: myynti@suomenbrodeeraus.com Telefon: 0207209030 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: J.Kärkkäinen Oy Registrierungsnummer: 0865108-6 Postanschrift: Ollilanojankatu 2 Stadt: Ylivieska Postleitzahl: 84100 Land, Gliederung (NUTS): Pohjois-Pohjanmaa (FI1D9) Land: Finnland E-Mail: keskus@karkkainen.com Telefon: 0104303000 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0009 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Motonet Oy Registrierungsnummer: 0699457-9 Postanschrift: PL 169 Stadt: Joensuu Postleitzahl: 80101 Land, Gliederung (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1D3) Land: Finnland E-Mail: asiakaspalvelu@motonet.fi Telefon: 030621 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: Pihtiputaan Rauta ja Väri Oy Registrierungsnummer: 0990303-8 Postanschrift: KOLIMANTIE 2 Stadt: PIHTIPUDAS Postleitzahl: 44800 Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland E-Mail: info@rautajavari.fi Telefon: 014562666 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0007 8.1. ORG-0009 Offizielle Bezeichnung: Maatalous-Rauta Raatikainen oy Registrierungsnummer: 0870667-3 Postanschrift: Puustellintie 26 Stadt: Pielavesi Postleitzahl: 72400 Land, Gliederung (NUTS): Pohjois-Savo (FI1D2) Land: Finnland E-Mail: viitasaari@k-rauta.fi Telefon: 0403000850 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0007 8.1. ORG-0010 Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma) Registrierungsnummer: FI09880841 Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00100 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: eSender E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi Telefon: 029 55 636 30 Internetadresse: http://hankintailmoitukset.fi Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: faf8762e-0674-429c-ba92-d446344b904f - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/03/2025 07:54:53 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 03/03/2025 07:55:20 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 44/2025 Datum der Veröffentlichung: 04/03/2025 Referenzen: http://hankintailmoitukset.fi http://www.hyvaks.fi http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-141572-2025-FIN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de