Ausschreibung: Polen Hafer Owies paszowy - POL-Pawowice Hafer Dokument Nr...: 141321-2025 (ID: 2025030401302454167) Veröffentlicht: 04.03.2025 * POL-Pawowice: Polen Hafer Owies paszowy 2025/S 44/2025 141321 Polen Hafer Owies paszowy OJ S 44/2025 04/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Instytut Zootechniki - Pastwowy Instytut Badawczy 31-047 Kraków, ul. Sarego 2 Zakad Dowiadczalny Pawowice E-Mail: zamowienia.publiczne@zdpawlowice.pl Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Owies paszowy Beschreibung: Owies paszowy. Produkt ten bdzie uyty do produkcji pasz dla zwierzt. Stawka VAT zgodnie z kategori poywienia dla zwierzt, która jest zaklasyfikowana do dziaów (kodów) nomenklatury scalonej (CN), wymieniona w zaczniku nr 10 do ustawy o VAT. Wielko zamówienia 25 ton. Przedmiot zamówienia winien spenia n/w parametry jakociowe: maksymalna wilgotno do 14%, biako min.11%, brak zanieczyszcze nieorganicznych, brak zanieczyszcze innymi gatunkami zbó i rolin, brak szkodników magazynowych, brak ziaren zapleniaych i poronitych, zapach swoisty, barwa odpowiednia dla gatunku. Owies paszowy moe pochodzi z importu z krajów gdzie nie stwierdzono wystpowania wirusa afrykaskiego pomoru wi, jak równie z terenów w Polsce gdzie nie stwierdzono wystpowanie wirusa afrykaskiego pomoru wi. Do kadej dostawy naley doczy atest jakoci produktu. Zamawiajcy jest podatnikiem podatku rolnego i zamawiany produkt wykorzysta na potrzeby wasne. Kennung des Verfahrens: d4276483-35d4-4186-b6b0-1475bc91005f Interne Kennung: 74/2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03211600 Hafer 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Leszczyski (PL417) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Ustawa Prawo zamówie Publicznych 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Owies paszowy Beschreibung: Owies paszowy. Produkt ten bdzie uyty do produkcji pasz dla zwierzt. Stawka VAT zgodnie z kategori poywienia dla zwierzt, która jest zaklasyfikowana do dziaów (kodów) nomenklatury scalonej (CN), wymieniona w zaczniku nr 10 do ustawy o VAT. Wielko zamówienia 25 ton. Przedmiot zamówienia winien spenia n/w parametry jakociowe: maksymalna wilgotno do 14%, biako min.11%, brak zanieczyszcze nieorganicznych, brak zanieczyszcze innymi gatunkami zbó i rolin, brak szkodników magazynowych, brak ziaren zapleniaych i poronitych, zapach swoisty, barwa odpowiednia dla gatunku. Owies paszowy moe pochodzi z importu z krajów gdzie nie stwierdzono wystpowania wirusa afrykaskiego pomoru wi, jak równie z terenów w Polsce gdzie nie stwierdzono wystpowanie wirusa afrykaskiego pomoru wi. Do kadej dostawy naley doczy atest jakoci produktu. Zamawiajcy jest podatnikiem podatku rolnego i zamawiany produkt wykorzysta na potrzeby wasne. Interne Kennung: 74/2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03211600 Hafer 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Mielyskich 14 Stadt: Pawowice Postleitzahl: 64-122 Land, Gliederung (NUTS): Leszczyski (PL417) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 7 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena oferty 100% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 09/04/2025 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 09/04/2025 13:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: art. 515 ust. 1 pkt. 1 ustawy PZP Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Instytut Zootechniki - Pastwowy Instytut Badawczy 31-047 Kraków, ul. Sarego 2 Zakad Dowiadczalny Pawowice Registrierungsnummer: 6750002130 Registrierungsnummer: 000079728-00093 Postanschrift: ul. Mielyskich 14 Stadt: Pawowice Postleitzahl: 64-122 Land, Gliederung (NUTS): Leszczyski (PL417) Land: Polen Kontaktperson: Zamówienia Publiczne - Zakad Dowiadczalny Pawowice E-Mail: zamowienia.publiczne@zdpawlowice.pl Telefon: 655299192 Fax: 655299464 Internetadresse: http://www.zdpawlowice.pl Profil des Erwerbers: https://www.zdpawlowice.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 458 78 01 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cc7a42da-6d3d-438d-a90e-13850daabd69 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/03/2025 09:42:28 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 44/2025 Datum der Veröffentlichung: 04/03/2025 Referenzen: https://ezamowienia.gov.pl https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://www.uzp.gov.pl/kio https://www.zdpawlowice.pl http://www.zdpawlowice.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-141321-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de