Ausschreibung: Polen Abholung von Siedlungsabfällen wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o.o. w podziale na 6 (sze) Zada - POL-Pozna Abholung von Siedlungsabfällen Dokument Nr...: 140951-2025 (ID: 2025030401261453786) Veröffentlicht: 04.03.2025 * POL-Pozna: Polen Abholung von Siedlungsabfällen wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o.o. w podziale na 6 (sze) Zada 2025/S 44/2025 140951 Polen Abholung von Siedlungsabfällen wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o.o. w podziale na 6 (sze) Zada OJ S 44/2025 04/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. w podziale na 6 (sze) Zada Beschreibung: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. w podziale na 6 (sze) Zada: Zadanie nr 1 Oddzia Dystrybucji Bydgoszcz Zadanie nr 2 Oddzia Dystrybucji Gorzów Wielkopolski Zadanie nr 3 Oddzia Dystrybucji Szczecin Zadanie nr 4 Oddzia Dystrybucji Zielona Góra Zadanie nr 5 Oddzia Dystrybucji Pozna Zadanie nr 6 - Dyrekcja Spóki Szczegóowe informacje dotyczce zamówienia znajduj si SWZ i zacznikach zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl. Kennung des Verfahrens: f7795b5c-9020-45c6-b94f-05dcd9a1fe4a Interne Kennung: RPUZ/P/0871/2024/DB/BO Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Szacunkowa warto przedmiotu zamówienia przekracza 431 000,00 EUR. 2. Do oferty Wykonawca powinien doczy dokumenty i owiadczenia wskazane w ogoszeniu oraz SWZ zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia. gov.pl. 3. Edytowalna wersja formularza JEDZ wraz z instrukcj jego wypenienia znajduje si pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/prawo-zamowien-publicznych-regulacje /prawo-krajowe/jednolity-europejski-dokument-zamowienia. 3.1. Zamawiajcy na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl równie zamieci dokument JEDZ w wersji edytowalnej. 4. Ponadto: 4.1. w przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ wraz z ofert skada kady z Wykonawców ubiegajcych si o zamówienie; 4.2. w przypadku Wykonawcy, który powouje si na zasoby innych podmiotów Wykonawca skada take JEDZ wraz z ofert dla tych podmiotów; 4.3. w przypadku Wykonawcy, który zamierza powierzy wykonanie czci zamówienia podwykonawcom Wykonawca skada JEDZ wraz z ofert take dla tych podmiotów. JEDZ powinien potwierdza spenianie warunków udziau w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym kady z Wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia. 5. Jeeli jest to niezbdne do zapewnienia odpowiedniego przebiegu postpowania o udzielenie zamówienia, Zamawiajcy moe na kadym etapie postpowania wezwa Wykonawców do zoenia wszystkich lub niektórych owiadcze lub dokumentów potwierdzajcych, e nie podlegaj wykluczeniu, speniaj warunki udziau w postpowaniu lub kryteria selekcji, a jeeli zachodz uzasadnione podstawy do uznania, e zoone uprzednio owiadczenia lub dokumenty nie s ju aktualne, do zoenia aktualnych owiadcze lub dokumentów. 6. Wymagany termin realizacji przedmiotu zamówienia zosta okrelony w SWZ. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 1 Beschreibung: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 1. Szczegóowe informacje dotyczce zamówienia znajduj si SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl Interne Kennung: RPUZ/P/0871/2024/DB/BO - zadanie 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-toruski (PL613) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Oddzia Dystrybucji Bydgoszcz 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge Beschreibung: Wpis do bazy danych o odpadach Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Jeeli Wykonawca wykae, w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, zrealizowa minimum trzy zlecenia wywozu odpadów innych ni komunalne dla jednego zamawiajcego o wartoci: - 100.000,00 z netto dla zadania 1 Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Warunek ten zostanie speniony, jeeli Wykonawca wykae, i jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn nie mniejsz ni: ZADANIE I 100 000,00 z 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 40% CENA ODPATNEGO ODBIORU ODPADU Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 60% CENA SKUPU ODPADU 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zgodnie z dokumentami zamówienia. Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2025 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/04/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Otwarcie ofert jest niejawne. Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje na zasadach okrelonych w portalu e- zamowienia: https://ezamowienia.gov.pl/ Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Gówne warunki realizacji umowy zawarte s we wzorze umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiajcego https://ezamowienia.gov.pl Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie SWZ i z wzorem umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://enea-pzp.logintrade.net Beschreibung: Szczegóowe informacje znajduj si w SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym punkcie przysuguj Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 1.2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy. 1.3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub podpisem zaufanym. 1.4. Odwoujcy przesya kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 1.5. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 1.6. Odwoanie wnosi si w terminach okrelonych w art. 515 ustawy Pzp, w szczególnoci: 1.6.1. w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia - jeeli zostay przesane przy pomocy rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni - jeeli zostay przesane w inny sposób; 1.7. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie specyfikacji warunków zamówienia, wnosi si w terminie: 1.7.1. 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji warunków zamówienia na stronie internetowej 1.8. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt. 19.6 i 19.7 wnosi si: 1.8.1. w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 1.9. W przypadku wniesienia odwoania wobec treci ogoszenia o zamówieniu lub postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiajcy moe przeduy termin skadania ofert. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die Angebote bearbeitet: ENEA Operator Sp. z o.o. Beschaffungsdienstleister: ENEA Operator Sp. z o.o. 5.1. Los: LOT-0001 Titel: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 2 Beschreibung: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 2. Szczegóowe informacje dotyczce zamówienia znajduj si SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl Interne Kennung: RPUZ/P/0871/2024/DB/BO - zadanie 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Oddzia Dystrybucji Gorzów Wielkopolski 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge Beschreibung: Wpis do bazy danych o odpadach Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Jeeli Wykonawca wykae, w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, zrealizowa minimum trzy zlecenia wywozu odpadów innych ni komunalne dla jednego zamawiajcego o wartoci: - 150.000,00 z netto dla zadania 2 Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Warunek ten zostanie speniony, jeeli Wykonawca wykae, i jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn nie mniejsz ni: ZADANIE II 150 000,00 z 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 40% - CENA ODPATNEGO ODBIORU ODPADU Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 60% CENA SKUPU ODPADU 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zgodnie z dokumentami zamówienia. Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2025 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/04/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Otwarcie ofert jest niejawne. Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje na zasadach okrelonych w portalu e- zamowienia: https://ezamowienia.gov.pl/ Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Gówne warunki realizacji umowy zawarte s we wzorze umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiajcego https://ezamowienia.gov.pl Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie SWZ i z wzorem umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://enea-pzp.logintrade.net Beschreibung: Szczegóowe informacje znajduj si w SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym punkcie przysuguj Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 1.2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy. 1.3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub podpisem zaufanym. 1.4. Odwoujcy przesya kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 1.5. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 1.6. Odwoanie wnosi si w terminach okrelonych w art. 515 ustawy Pzp, w szczególnoci: 1.6.1. w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia - jeeli zostay przesane przy pomocy rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni - jeeli zostay przesane w inny sposób; 1.7. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie specyfikacji warunków zamówienia, wnosi si w terminie: 1.7.1. 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji warunków zamówienia na stronie internetowej 1.8. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt. 19.6 i 19.7 wnosi si: 1.8.1. w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 1.9. W przypadku wniesienia odwoania wobec treci ogoszenia o zamówieniu lub postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiajcy moe przeduy termin skadania ofert. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die Angebote bearbeitet: ENEA Operator Sp. z o.o. Beschaffungsdienstleister: ENEA Operator Sp. z o.o. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 3 Beschreibung: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 3. Szczegóowe informacje dotyczce zamówienia znajduj si SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl Interne Kennung: RPUZ/P/0871/2024/DB/BO - zadanie 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Szczeciski (PL428) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Oddzia Dystrybucji Szczecin 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge Beschreibung: Wpis do bazy danych o odpadach Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Jeeli Wykonawca wykae, w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, zrealizowa minimum trzy zlecenia wywozu odpadów innych ni komunalne dla jednego zamawiajcego o wartoci: - 300.000,00 z netto dla zadania 3 Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Warunek ten zostanie speniony, jeeli Wykonawca wykae, i jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn nie mniejsz ni: ZADANIE III 300 000,00 z 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 40% - CENA ODPATNEGO ODBIORU ODPADU Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 60% - CENA SKUPU ODPADU 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zgodnie z dokumentami zamówienia. Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2025 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/04/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Otwarcie ofert jest niejawne. Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje na zasadach okrelonych w portalu e- zamowienia: https://ezamowienia.gov.pl/ Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Gówne warunki realizacji umowy zawarte s we wzorze umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiajcego https://ezamowienia.gov.pl Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie SWZ i z wzorem umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://enea-pzp.logintrade.net Beschreibung: Szczegóowe informacje znajduj si w SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym punkcie przysuguj Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 1.2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy. 1.3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub podpisem zaufanym. 1.4. Odwoujcy przesya kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 1.5. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 1.6. Odwoanie wnosi si w terminach okrelonych w art. 515 ustawy Pzp, w szczególnoci: 1.6.1. w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia - jeeli zostay przesane przy pomocy rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni - jeeli zostay przesane w inny sposób; 1.7. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie specyfikacji warunków zamówienia, wnosi si w terminie: 1.7.1. 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji warunków zamówienia na stronie internetowej 1.8. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt. 19.6 i 19.7 wnosi si: 1.8.1. w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 1.9. W przypadku wniesienia odwoania wobec treci ogoszenia o zamówieniu lub postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiajcy moe przeduy termin skadania ofert. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die Angebote bearbeitet: ENEA Operator Sp. z o.o. Beschaffungsdienstleister: ENEA Operator Sp. z o.o. 5.1. Los: LOT-0003 Titel: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 4 Beschreibung: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 4. Szczegóowe informacje dotyczce zamówienia znajduj si SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl Interne Kennung: RPUZ/P/0871/2024/DB/BO - zadanie 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Oddzia Dystrybucji Zielona Góra 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge Beschreibung: Wpis do bazy danych o odpadach Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Jeeli Wykonawca wykae, w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, zrealizowa minimum trzy zlecenia wywozu odpadów innych ni komunalne dla jednego zamawiajcego o wartoci: - 200.000,00 z netto dla zadania 4 Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Warunek ten zostanie speniony, jeeli Wykonawca wykae, i jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn nie mniejsz ni: ZADANIE IV 200 000,00 z 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 40% CENA ODPATNEGO ODBIORU ODPADU Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 60 % CENA SKUPU ODPADU 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zgodnie z dokumentami zamówienia. Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2025 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/04/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Otwarcie ofert jest niejawne. Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje na zasadach okrelonych w portalu e- zamowienia: https://ezamowienia.gov.pl/ Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Gówne warunki realizacji umowy zawarte s we wzorze umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiajcego https://ezamowienia.gov.pl Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie SWZ i z wzorem umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://enea-pzp.logintrade.net Beschreibung: Szczegóowe informacje znajduj si w SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym punkcie przysuguj Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 1.2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy. 1.3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub podpisem zaufanym. 1.4. Odwoujcy przesya kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 1.5. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 1.6. Odwoanie wnosi si w terminach okrelonych w art. 515 ustawy Pzp, w szczególnoci: 1.6.1. w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia - jeeli zostay przesane przy pomocy rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni - jeeli zostay przesane w inny sposób; 1.7. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie specyfikacji warunków zamówienia, wnosi si w terminie: 1.7.1. 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji warunków zamówienia na stronie internetowej 1.8. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt. 19.6 i 19.7 wnosi si: 1.8.1. w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 1.9. W przypadku wniesienia odwoania wobec treci ogoszenia o zamówieniu lub postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiajcy moe przeduy termin skadania ofert. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die Angebote bearbeitet: ENEA Operator Sp. z o.o. Beschaffungsdienstleister: ENEA Operator Sp. z o.o. 5.1. Los: LOT-0004 Titel: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 5 Beschreibung: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 5. Szczegóowe informacje dotyczce zamówienia znajduj si SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl Interne Kennung: RPUZ/P/0871/2024/DB/BO - zadanie 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Poznaski (PL418) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Oddzia Dystrybucji Pozna 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge Beschreibung: Wpis do bazy danych o odpadach Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Jeeli Wykonawca wykae, w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, zrealizowa minimum trzy zlecenia wywozu odpadów innych ni komunalne dla jednego zamawiajcego o wartoci: - 200.000,00 z netto dla zadania 5 Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Warunek ten zostanie speniony, jeeli Wykonawca wykae, i jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn nie mniejsz ni: ZADANIE V 200 000,00 z 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 40% - CENA ODPATNEGO ODBIORU ODPADU Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 60% - CENA SKUPU ODPADU 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zgodnie z dokumentami zamówienia. Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2025 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/04/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Otwarcie ofert jest niejawne. Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje na zasadach okrelonych w portalu e- zamowienia: https://ezamowienia.gov.pl/ Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Gówne warunki realizacji umowy zawarte s we wzorze umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiajcego https://ezamowienia.gov.pl Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie SWZ i z wzorem umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://enea-pzp.logintrade.net Beschreibung: Szczegóowe informacje znajduj si w SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym punkcie przysuguj Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 1.2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy. 1.3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub podpisem zaufanym. 1.4. Odwoujcy przesya kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 1.5. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 1.6. Odwoanie wnosi si w terminach okrelonych w art. 515 ustawy Pzp, w szczególnoci: 1.6.1. w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia - jeeli zostay przesane przy pomocy rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni - jeeli zostay przesane w inny sposób; 1.7. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie specyfikacji warunków zamówienia, wnosi si w terminie: 1.7.1. 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji warunków zamówienia na stronie internetowej 1.8. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt. 19.6 i 19.7 wnosi si: 1.8.1. w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 1.9. W przypadku wniesienia odwoania wobec treci ogoszenia o zamówieniu lub postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiajcy moe przeduy termin skadania ofert. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die Angebote bearbeitet: ENEA Operator Sp. z o.o. Beschaffungsdienstleister: ENEA Operator Sp. z o.o. 5.1. Los: LOT-0005 Titel: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 6 Beschreibung: wiadczenie usug w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów niebezpiecznych oraz odpadów innych ni niebezpieczne (z pominiciem odpadów komunalnych) powstajcych w wyniku prowadzenia dziaalnoci przez ENEA Operator sp. z o. o. - zadanie 6. Szczegóowe informacje dotyczce zamówienia znajduj si SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl Interne Kennung: RPUZ/P/0871/2024/DB/BO - zadanie 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Dyrekcja spóki 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge Beschreibung: Wpis do bazy danych o odpadach Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Jeeli Wykonawca wykae, w cigu ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, zrealizowa minimum trzy zlecenia wywozu odpadów innych ni komunalne dla jednego zamawiajcego o wartoci: - 9.000,00 z netto dla zadania 6 Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Warunek ten zostanie speniony, jeeli Wykonawca wykae, i jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn nie mniejsz ni: ZADANIE VI 9 000,00 z 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 40% - CENA ODPATNEGO ODBIORU ODPADU Kriterium: Art: Preis Beschreibung: 60% CENA SKUPU ODPADU 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zgodnie z dokumentami zamówienia. Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2025 10:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/04/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: Otwarcie ofert jest niejawne. Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje na zasadach okrelonych w portalu e- zamowienia: https://ezamowienia.gov.pl/ Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Gówne warunki realizacji umowy zawarte s we wzorze umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej Zamawiajcego https://ezamowienia.gov.pl Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie SWZ i z wzorem umowy, stanowicym zacznik do SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: ja Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://enea-pzp.logintrade.net Beschreibung: Szczegóowe informacje znajduj si w SWZ, zamieszczonej na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym punkcie przysuguj Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 1.2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy. 1.3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub podpisem zaufanym. 1.4. Odwoujcy przesya kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 1.5. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy, zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania. 1.6. Odwoanie wnosi si w terminach okrelonych w art. 515 ustawy Pzp, w szczególnoci: 1.6.1. w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia - jeeli zostay przesane przy pomocy rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni - jeeli zostay przesane w inny sposób; 1.7. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie specyfikacji warunków zamówienia, wnosi si w terminie: 1.7.1. 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji warunków zamówienia na stronie internetowej 1.8. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt. 19.6 i 19.7 wnosi si: 1.8.1. w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 1.9. W przypadku wniesienia odwoania wobec treci ogoszenia o zamówieniu lub postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiajcy moe przeduy termin skadania ofert. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ENEA Operator Sp. z o.o. Organisation, die Angebote bearbeitet: ENEA Operator Sp. z o.o. Beschaffungsdienstleister: ENEA Operator Sp. z o.o. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: ENEA Operator Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 7822377160 Postanschrift: ul. Strzeszyska 58 Stadt: Pozna Postleitzahl: 60-479 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen Kontaktperson: Micha Fuglewicz E-Mail: michal.fuglewicz@operator.enea.pl Telefon: +48 618843082 Internetadresse: http://www.operator.enea.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.ezamowienia.gov.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 130433-2025 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Zmiana w zakresie dopisania umowy ramowej Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ae3f0570-187b-4fda-a307-b17a62ce66e5 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/03/2025 10:07:06 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 44/2025 Datum der Veröffentlichung: 04/03/2025 Referenzen: https://enea-pzp.logintrade.net https://ezamowienia.gov.pl https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-431ff4d2-2559-4024-9732-299513ae28b9 http://www.ezamowienia.gov.pl http://www.operator.enea.pl http://www.uzp.gov.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-140951-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de