Ausschreibungen und Aufträge: Spanien Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Servicio de mantenimiento y limpieza de la jardinería y del mobiliario urbano de las zonas verdes y parques públicos de los espacios incluidos en los anexos, del término municipal de Marratxi (Mallorca) - ESP-Marratxi Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Dokument Nr...: 140590-2025 (ID: 2025030401230653499) Veröffentlicht: 04.03.2025 * ESP-Marratxi: Spanien Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Servicio de mantenimiento y limpieza de la jardinería y del mobiliario urbano de las zonas verdes y parques públicos de los espacios incluidos en los anexos, del término municipal de Marratxi (Mallorca) 2025/S 44/2025 140590 Spanien Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Servicio de mantenimiento y limpieza de la jardinería y del mobiliario urbano de las zonas verdes y parques públicos de los espacios incluidos en los anexos, del término municipal de Marratxi (Mallorca) OJ S 44/2025 04/03/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de Marratxi XXI, S.A.U. E-Mail: administracion@marratxi21.es Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicio de mantenimiento y limpieza de la jardinería y del mobiliario urbano de las zonas verdes y parques públicos de los espacios incluidos en los anexos, del término municipal de Marratxi (Mallorca) Beschreibung: Servicio de mantenimiento y limpieza de la jardinería y del mobiliario urbano de las zonas verdes y parques públicos de los espacios incluidos en los anexos, del término municipal de Marratxi (Mallorca) Kennung des Verfahrens: 19937f6e-61e4-43c2-91fb-f1c74388e7cb Vorherige Bekanntmachung: 7f86e1d5-ee22-4f79-a859-8b3f6486afb0-01 Interne Kennung: 3/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Zusätzliche Einstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mallorca (ES532) Land: Spanien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lote nº1 Beschreibung: Lote restringido, reservado a Centros Especiales de Empleo. Se compone por 112 zonas. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Zusätzliche Einstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mallorca (ES532) Land: Spanien Ort im betreffenden Land 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 350 183,90 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen, Beschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen., Gleichstellung von ethnischen Gruppen, Gleichstellung der Geschlechter 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Bolsa de horas para actuaciones extraordinarias. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Bolsa económica para compra de materiales. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Certificación ISO. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Memoria descriptiva. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consejo de Administración de Marratxi XXI, S.A.U. - MARRATXI XXI SAU 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lote nº2 Beschreibung: Lote libre. Se compone de 63 zonas verdes Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Zusätzliche Einstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mallorca (ES532) Land: Spanien Ort im betreffenden Land 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 153 560,60 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen, Beschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen., Gleichstellung von ethnischen Gruppen, Gleichstellung der Geschlechter 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Bolsa de horas para actuaciones extraordinarias. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Bolsa económica para compra de materiales. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Certificación ISO. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Memoria descriptiva. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consejo de Administración de Marratxi XXI, S.A.U. - MARRATXI XXI SAU 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Lote nº3 Beschreibung: Lote libre. Se compone por una única zona, el Cementerio Municipal de Marratxí. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Zusätzliche Einstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mallorca (ES532) Land: Spanien Ort im betreffenden Land 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 270 394,75 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen, Beschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen., Gleichstellung von ethnischen Gruppen, Gleichstellung der Geschlechter 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Bolsa de horas para actuaciones extraordinarias. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Bolsa económica para compra de materiales. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Certificación ISO. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Memoria descriptiva. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consejo de Administración de Marratxi XXI, S.A.U. - MARRATXI XXI SAU 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Lote nº4 Beschreibung: Lote libre. Se compone de 103 zonas verdes Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Zusätzliche Einstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mallorca (ES532) Land: Spanien Ort im betreffenden Land 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 602 992,20 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen, Beschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen., Gleichstellung von ethnischen Gruppen, Gleichstellung der Geschlechter 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Bolsa de horas para actuaciones extraordinarias. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Bolsa económica para compra de materiales. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Certificación ISO. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Memoria descriptiva. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consejo de Administración de Marratxi XXI, S.A.U. - MARRATXI XXI SAU 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 835 264,24 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: DIVERTHA FUNCIONS INSULAR SL Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0001/LOT-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 1 107 898,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3/2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 13/01/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 31/01/2025 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 963 800,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 963 800,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de Marratxi XXI, S.A.U. Registrierungsnummer: 51073760151136 Registrierungsnummer: A07850779 Stadt: Marratxi Postleitzahl: 07141 Land, Gliederung (NUTS): Mallorca (ES532) Land: Spanien Kontaktperson: Consejo de Administración de Marratxi XXI, S.A.U. E-Mail: administracion@marratxi21.es Telefon: +34 971602181 Fax: +34 971602818 Internetadresse: http://www.marratxi.es Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: perfilContratante&idBp=7Vx%2FjBkIcq8uf4aBO%2BvQlQ%3D%3D Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: MARRATXI XXI SAU Stadt: MARRATXI Postleitzahl: 07141 Land: Spanien E-Mail: contratacion@marratxi21.es Telefon: +34 971602181 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: DIVERTHA FUNCIONS INSULAR SL Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: B07656465 Stadt: PALMA Postleitzahl: 07004 Land: Spanien E-Mail: info@divertha.com Telefon: +034 971108040 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: LOGISTICA URBANA AMBIENTAL SA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: A07976442 Stadt: Palma de Mallorca Postleitzahl: 07012 Land: Spanien E-Mail: urbient@urbient.com Telefon: +34 971710538 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: SAMYL FACILITY SERVICES, S.L. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: B47037577 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28037 Land: Spanien E-Mail: contratacion@samyl.es Telefon: +034 917104541 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: LOGISTICA URBANA AMBIENTAL SA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: A07976442 Stadt: Palma de Mallorca Postleitzahl: 07012 Land: Spanien E-Mail: urbient@urbient.com Telefon: +34 971710538 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 224b9e54-7018-4110-a313-0f53833cb19f - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/03/2025 12:07:37 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 44/2025 Datum der Veröffentlichung: 04/03/2025 Referenzen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=7Vx%2FjBkIcq8uf4aBO%2BvQlQ%3D%3D http://www.marratxi.es http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-140590-2025-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de