Ausschreibungen und Aufträge: Deutschland Dienstleistungen im Bereich Geotechnik Geotechnische Fremdüberwachung i.R. d. baulichen Umsetzung der Hochwasserschutzmaßnahmen an der Weißen Elster von Gera- Zwötzen bis Gera-Liebschwitz - DEU-Jena Dienstleistungen im Bereich Geotechnik Dokument Nr...: 140021-2025 (ID: 2025030401164052908) Veröffentlicht: 04.03.2025 * DEU-Jena: Deutschland Dienstleistungen im Bereich Geotechnik Geotechnische Fremdüberwachung i.R. d. baulichen Umsetzung der Hochwasserschutzmaßnahmen an der Weißen Elster von Gera- Zwötzen bis Gera-Liebschwitz 2025/S 44/2025 140021 Deutschland Dienstleistungen im Bereich Geotechnik Geotechnische Fremdüberwachung i.R. d. baulichen Umsetzung der Hochwasserschutzmaßnahmen an der Weißen Elster von Gera- Zwötzen bis Gera-Liebschwitz OJ S 44/2025 04/03/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz E-Mail: vergabe@tlubn.thueringen.de Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Geotechnische Fremdüberwachung i.R.d. baulichen Umsetzung der Hochwasserschutzmaßnahmen an der Weißen Elster von Gera-Zwötzen bis Gera-Liebschwitz Beschreibung: Gegenstand der Auftragsleistung ist die Geotechnische Fremdüberwachung (VID 1731-12338) i.R.d. baulichen Umsetzung der Hochwasserschutzmaßnahmen an der Weißen Elster von Gera-Zwötzen bis Gera-Liebschwitz (Projekt-ID 1731) mit folgenden Leistungen: Einarbeiten in die Ausführungsunterlagen, Prüfen von Prüfplänen des AN-Bau (Eigenüberwachung), Eignungsnachweisen für Liefermaterialien sowie materialspezifischen Probefeldern auf Übereinstimmung mit den bauvertraglichen Vereinbarungen, Durchführen und Auswerten von Feld- und Laborprüfungen gemäß beiliegendem Leistungsverzeichnis auf Grundlage der ZTV-W 15 LB 205 sowie der ZTV E-StB 17, sonstiger einschlägiger Vorschriften sowie den allgemein anerkannten Regeln der Technik, Erstellen von Prüfvermerken, inkl. Freigabeempfehlung, Aufstellen und Fortschreiben einer Prüfübersicht zur GeoFÜ, Erstellen wöchentlicher Leistungsübersichten, Abschlussdokumentation zur GeoFÜ unter Einbeziehung der Ergebnisse der Eigenüberwachung des AN-Bau, je Bauabschnitt, Teilnahme an Orts- und Beratungsterminen auf Anforderung des AG, u.a.. Für nähere Angaben wird auf die Leistungsbeschreibung und das Leistungsverzeichnis verweisen und Bezug genommen. Kennung des Verfahrens: 37e136d6-1a2f-4c00-82f6-6c534d8961fc Interne Kennung: R-IV/45-2023/60 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Gera Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Geotechnische Fremdüberwachung i.R.d. baulichen Umsetzung der Hochwasserschutzmaßnahmen an der Weißen Elster von Gera-Zwötzen bis Gera-Liebschwitz Beschreibung: Gegenstand des Auftrages ist die geotechnische Fremdüberwachung im Rahmen der baulichen Umsetzung der Hochwasserschutzmaßnahmen an der Weißen Elster von Gera-Zwötzen bis Gera-Liebschwitz (Projekt-ID 1731). Folgende Leistungen sind u.a. zu erbringen: - Einarbeiten in die Ausführungsunterlagen - Prüfen von Prüfplänen des AN-Bau (Eigenüberwachung), Eignungsnachweisen für Liefermaterialien sowie materialspezifischen Probefeldern auf Übereinstimmung mit den bauvertraglichen Vereinbarungen - Durchführen und Auswerten von Feld- und Laborprüfungen - Erstellen von Prüfvermerken, inkl. Freigabeempfehlung - Aufstellen und Fortschreiben einer Prüfübersicht - Erstellen wöchentlicher Leistungsübersichten - Abschlussdokumentation zur GeoFÜ unter Einbeziehung der Ergebnisse der Eigenüberwachung des AN-Bau, je Bauabschnitt - Teilnahme an Orts- und Beratungsterminen auf Anforderung des AG Weitere Details zum Auftrag können den Vergabeunterlagen (Leistungsbeschreibung, Leistungsverzeichnis) entnommen werden. Interne Kennung: R-IV/45-2023/60 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02) Land: Deutschland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: 100 % Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 75 617,45 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Angebot: Kennung des Angebots: Nummer 4 - A. Pampel Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 75 617,45 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Datum des Vertragsabschlusses: 04/02/2025 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 8. Organisationen 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz Registrierungsnummer: 16901051-0001-70 Postanschrift: Göschwitzer Straße 41 Stadt: Jena Postleitzahl: 07745 Land, Gliederung (NUTS): Jena, Kreisfreie Stadt (DEG03) Land: Deutschland E-Mail: vergabe@tlubn.thueringen.de Telefon: 000 Internetadresse: https://tlubn.thueringen.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen Registrierungsnummer: 16900334-0001-29 Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4 Stadt: Weimar Postleitzahl: 99423 Land, Gliederung (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Telefon: +49 361 57332 1254 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: DE141492514 Stadt: Leipzig Postleitzahl: 04347 Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51) Land: Deutschland E-Mail: info@gce-pampel.de Telefon: 000 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9b1d8720-53db-4fed-a0a1-b065fa7950f7 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/03/2025 00:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 44/2025 Datum der Veröffentlichung: 04/03/2025 Referenzen: https://tlubn.thueringen.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-140021-2025-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de